Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 23, 3 June 1875 — He Mare Lehulehu. [ARTICLE]

He Mare Lehulehu.

Ma kekahi o keia mau la iho 'nei, ua lawe ae kekahi kupa o he noi, iniua 0 ka Ahahookolokoīo Eiekie o ko kakou nei paemoku 5 a o /keiahi naau kumn, na hoole ia kana noi e kar' lĀfnakanawai nana i hoolohe, oia o Hon. A. Francis Jifdd. 0 keia noi a me na kumu, e like me ko makou hoomaopopo ana, penei no ia : Iloko o kekahi makahiki i hala, ua mare iho la keia pake me kekahi Hawaii, a ua noho laa& malalo 6 na, ka nawai o keia aupuni ma ke ano he "liookahi," ma ka berita henaolele o ka/ mare. imua oke Akua. I kekahi o keia raau la ihq nei, aia hoij hoea mai la mai Kina mai hewahine pake," mak»ko o keia kulanakauhale, a -imi ms£i k i ka nialu o kana kane mare a loaa keia pake 1 mare ia me kekahi wahine Hawaii. 1 1 ka ike ana o pake nei ua hiki nfiai kana wahine o ka aina h&nau, ua wikiwiki aku la ia e hoopii imua o ke e noi aku ana e oJri ia mai ka wahine Hawaii, no ka mea, ua mare mua ia no ia < ma Eina ; a uia hoole ia kana noi. i Ano, ke kamaiiio nei makou, a ke wa-j iho aku nei hoi imna o' ka lehulehu i kekahi ninau ano kupanaha, a paakiki no hoi ke kaupaona iho no ka hoomaopOpo ana ika raea hiki ke hana ia. Eia keia pake, ua holo mai la oia mai kona aina jnai me kona ike no ua mare ia oia me kekahi wahine, a hiki ma, Hawaii nei, ua hoole iho la ia i kela. wahine mua, me ka hooia mai no ia mea—oiai, aole oia e ae ia e mare ma Hawaii nei, ke ole oia e hooia mai ia mea wahi a ke kanawai—a mamuli o kana mau olelo hoopunipuni, ua ae aku la keia kaikamahine Hawaii e mahele pu me ia ina inea o keia ola ana; a ano ke hele hou mai nei oia, a noi mai e kapae ia keia wahine a e hoihoi hou mai ka wahine ana i hana ino mua'i me ke kapae ana. Ke paluku ia nei ko makou puuwai-e ke aloha no kela wahine i mare opiopio i kana kane ma ka aina hanau, a e like me ka loihi o kona ola, no ka nlau o kona aloha non4. a au mai la i ke kai loa nie na ale hauliuli o ka moana e imi ana i ke koolua o keia ola ana, tne ka uianao, ke nialaoia nei no oia i ka hoohiki hemokle a laua i lawe opiojiio ai, a loaa mai la ma na aekai o Hawaii nei e noho aku ana me ka paiaka iaia a me ka wahine hou. Aloha ino keia wahine i hoike i kona aloha olaio. Oiai makou e kamaiiio no kona kui*na, he mea e ka mioamina a me kaumaha no ke kau ana'ku o keia mea i moeuliane ole ia lualuna o kek maku*hiue Hawaii. Oiai $&ha oia * noho aaa rae kona mau maoao a uau ipaluo* o kana kane aloha, k<C mea hoi ana i hoo~ hiki ai e kupaa ma kooa aoao a na k» make e hookaawale, aia hoi, hoea mai la he wahine okoa, a hoik* niai )a ua mak ia laua i ke kane hookahi; a inamuli o ia kuiii* e not aaa kaaa kane—ka m<m i lawo i ka hoohiki i keokia iiooa ao ka manawa e ola aukooUoii i meaoīo» tue ke\ajme loaana i koo&'loha* Auwol Hoaha la ka hopeu» o kei* hana « uhauha waio nei i na makuahine ? Ua male keia mau a elua i b kane hookahi me ka mana6 maikai; a ua ike no hoi k«ia |take i koua fcewa

ka naanao ino. Ua paumaele oia imua o | fe/AKUA, a ua hoopunipuni hoi imua o ; ua uhaki oia i be kanawai 0-4& aioa, a ua ha&a hoii like me ka pepehi k®aki. w koho; paalie wale api np aoH k«HpaiS> maiWo ka lehuleM mē kaftokß aA ana i indS Bei ® kakou mailuuu nei ? Aole t oki ia mai kekahi mai o h<*# i® n »o iia, maknahine Hawaii, ke ni- " aole anei i ku ka hana ma kahi o ka hewa male leh£&dbui) Aole anei he mea £K>as $ hpakolokolo ia oia a e m'Ka hoopai iMaluoa &a& uo koaa hewa?" -£4h» 1« *tw makuahine }{awaii i hoohalike ia. me kela -kaikuahine me ko Jikoi} *fee ole, he mea hiki ole ke fcw?6max)popo iā, \aka,; i kutx»i ao no.na hana maiuoino o keia.ano.ma keia mua'ku," e hookoia ka poao ke' haule mai na lani."