Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 23, 3 June 1875 — Elemakula Naaupo a Make no iloko o kona Naaupo. [ARTICLE]

Elemakula Naaupo a Make no iloko o kona Naaupo.

E Km LA,sori HawaiĪ;' •;; E>ae mātia7ti e hooil! aka I BtofH maluna o]feoa weaku raa iftf iai o\& poe naoa i hookipa oluol^a&^ia^ Ma Kalawao nei j&ekahi elemakale i loo;hia |a eka mailopep*, oKahkiu no ka aoao Pope. . I keia mau aka lakana liio i aloha aui ai,'a iho laoia no l»katU mau la. Ika ake o ka mea ahane ole iloko opa, aeo-e mai la kooa heiehelena, feoomai!Q>& i jsai Ia kooa a hela pu aku la ma ke aiaoui hookahi me ka raea a kona uaau i iia ai. Ua haiii ia ka pahu ika huluhuiu v ke kihei pili, amp ke apanau—Ua wahi ia hoi ke kupapan (jUo),.i ,ke sQfootia, a me hookahi hoioku kalaka Ua kaei ia hoi ma ka a-i, hoo|cahi haiaaka, & ma na wawae, hookahi, i mea lioloL Ua waiho pu ia aku no hot, hookahi nkju, umeke, ame ka ipukaL Mamoa ae oka maoawa e kanu ai oia i kaoa mea aJoha, ua kii aku la ia i hana puhi ohe, i hoohiwahiwa ia ai ka hooiewa anao ka mea i make, a no ka uuku o kana mohai, aa hoohoka ia. I ka hiki anaaku o ka pahu kupapau ma ke ka'e oka iua, eia kana olelo : " O hele, me na pono o kaua, a na'u no hoi ia e imi ' aku ia oe. Aole au eaii ka ai, aole hoi e ai i ka io bipi," a nalo aku la ke kupapau

i ka lepo. Ua hooko no ola i kana olelo; oa hoonele ia kooa puu i ka ai, a me ka ia, a h&a» lele mai i ka la i ka niea mehana, a me na ea huihni oka aina makuahine; ka iaana pu ana me na hoa o ka haawina like hookahL £ na hoa pn mai la ka* kou yka naaupo i hoea ae nei maiioko oiai oka malamalama okala i ke awakea. Mai hoolilo i ko kakou aloha no ka mea uhane ole. Owan no, &A. Waikolu. BL Kalawao, Molok&i, Mei 24,1875.

Ua kai huakai ae na lala o ka Koo> mana Kalolika Roma ma keU pole i liala, e like me ka mea mau, ka " huakai lihiui." Ma keia wahi, hie mea poaoia makou ke hai ae, na kamailio ia wm' naakoa no ka okiolCr ia f na ona laan ma na alanui no ka pomaikai o na hnakai la, me ka ae ole o ka poe nona ka waiwai.