Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 28, 8 July 1875 — Lei Aloha. [ARTICLE]

Lei Aloha.

Hk kumumanao keia i heluhelu ia e,Miss Mary Ann Kawahaluhi, ma Mau-, na&hi> Maui»

Ia oukoU ē o'u mau hoa a me oamakaikai i naue n»i nei i kdia la ; e awihi ae kakpu a pana i kela mau mamala olaio e kaii ae la, o?a hoi " Lei Aloha/' * I mai paha auanei oukou heāha la ia mau huaolelo ? Eia ka hainā, "0 ko kakou Lahui." Oiak he <mea nui loa keia e manāo ia nei e ka lehulehu a pau, mai ka hikina o ka la a hiki i "ka welona i iehua, 1. oka hooulu ana i ka lahui, Ke mea nui keia e nune ia nei e ka lahui holookoa. Pehea la e ulu hou ai&erkf£* kou lahui ina aole kumu kupono~Baa€t e hooulu. He ike wale aku ika poe kanu pua. Pehea la ? E ulu« wale mai no anel na pua a hai mai i ko iakou mau nani ine ka hana ole ia'ku ? Ke hoole aku nei au aole e ulu. A eia ke kumu e ulu ai. Aia a lawelawe pu ia me na lima a me na pono hana pu hoi, alaila, e hai inai no auanei lakou i ko lakou mau kinohinohi ano like ole, a nolaila, pela no ko kakou lahui. Aole e hiki ana ke hooulu ina aole e pau ana keia lua mimilo o ka ona, ka mea hoi nana e ume nei ka hapanui o ka lahui, a nui ka poe i poino ke ola kino ma neia hana lapuwale. Auhea oukou ena puuwai opiopio, mai punihei ma neia hana o poino auanei. E malama ia oukou i mau pulapula e ulu hou ai ko kakou lahui, e like me ka olelo kaulana ako kakoijt Moi, " 0 ka hooulu lahui oia ka makia o ko'u aupuni." 2. Iloko o keia mau makahiki e nee malie nei me ka ulumahiehie, he mau leo e wawalo ana a me ka u ana no ka emi o ka lahni, a iiie ka olelo ana iho o kekahi poe e pio ana o 'Hawaii, a e lilo ana ika poe e. Aka, ma ka ike noeau a kekahi poe naauao ua hoala ae lakou i mau " Kula Kaikamahine," a olrtkou iho la na makuahine e ulu ai ka lahui. Pela io no, ina he hiki ia oukou ūa inakua ke hoomanawanui aku ma ka hoonoho ana i na kaikamahine a loihi nia ke kuia, aole o ka lawe koke mai iloko o hookahi, a elua j>aha makahiki, aole pela e pono ai, e hoomau aku. Nolaik keia, " iniua na maka a lanakila kuu ka luhi," a i kekahi inanawa, ua lohe ia kekahi mau leo e pa e ana: "Aohe waiwai o na kaikamahine ka hele ana i ke kula, he hooj>au dala, hoi mai no o ka lilo aku la no ia i kalealea." Mai manao kuhihewa oukou pela. 3. Hookahi o kakou lei i koe, oia ko kakou Haku, ka mea hoi i make no ko kakou mau hewa he nui. 0 keia kumu nui kekahi e ulu hou ai, ina kakouapau e huli a hoomana aku iaia, a e lawe hoi iaia i lioa'loha no kakou, alaila, he mea hiki loa iaia ke kokua i na wa a pau o kakou e hui mai ai me na hoowalewale he nui o keia ao. A ina kakou a |>au e apo like mai ana i keia " Lei aloha," ka mea hoi a ko kakou mau kupuna i hoomanawanui ai i ke au i hala kahiko, a loaa mai ai ia kakou keia noho inaemae ana. A eia no kana i hai mai ai, " E hele mai oukou a j>au loa i o'u nei e ka poe luhi a me ka poe kaumaha, na'u oukou e hoomaha'ku. No ka mea, he oluolu ka'u auamo, a he inai&a hoi ka'u ukaua." Ma keia wahi, ena hoaloha a pau, a me kuu mau hoa hoi o ka nolio inea ana o keia uka a kakou i alo »u iho ai i ke anu a ka Ukiu a me ka hiu koni ake kehau. Ua hiki mai nei kakou i ka palona o ka kakou kaioaiiio piha ana i keia la, Ke nonoi aku nei au la oukou a j>au, ina au ua hemahema ma keia wehewehe ana, e kala umi ia'u, a e lauakiU uo oukou. Hanau mauok.— Ma ka la U o Mei, M. 11. 1575, ua hanaa ia miii © Kamala {w) eloa kAikamalmw ika manawa hookahL No ksi ua ioihiko laua noho pu ana ina ka Wriu mare a hiki t keia wa. IV man? ia laaa ma ka M. H. 1&&, ma ka la 26 o Apenla, aolaila, ua k>ibi na )a o ka laua noho pu «*a* moh aae h« loaa iki, a no ka f»ui o W aloha ok* Akaa, aa loaa ka iaua maa kamaM t ah« m*a hou ia itauao F, Kawkuhwai,