Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 33, 12 August 1875 — NA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA KULA SABATI.

NA HAAWINA. Aug. 29—Ka hookuu ia'na ma ka Oiaio— loane VIII: 28—36. 28 No ia hoi, olelo mai la o lesu ia lakon, Aia kau aku oukou ike Keiki a ke kanaka ihina, alaila e ike oukou, owau no ia, aole hoi na'u wale iho e hana aku i kekahi mea ; aka, o ua mea a ko'u Makua i ao mai ai ia'u, oia na mea a'u e olelo aku nei. 29 A o ka mea nana au i hoouna mai oia pu kekahi me a'n: aole i waiho wale mai ka Makua ia'u owau wale no ; no ka mea, ke hana inau nei au i na mea ana i oluolu ai. 30 I kana olelo ana ia mau mea, nui ka poe i manaoio iaia. 31 Alaila olelo mai la o Icsu i ka poe ludaio i manaoio iaia, Ina e lioomau oukou ma ka'u olelo, alaila he poe haumana io oukou na'u. 32 A e ike io ananei oukou i ka oiaio, a o ka oiaio e kuu aku ia oukou. 33 Olelo ak.ii la lakou iaia, He mamo makou na Aberahama, aole loa makou i noho pio na kekahi: pehea la kau i olelo mai ai, Ē kuu ia oukou ? 34 Olelo iu&i la lesu ia lakou, Oiaio, he oiaio ka'u e olelo aku nei ia oukou, o ka mea e hana ana i ka hewa, he kauwa ia na ka hewa. 35 Aole e noho mau loa ke kauwa ma ka hale, aka, o ke Keiki oia ke noho mau loa. " 36 Ina na ke Keiki oukou e hoonoho kaawale, alaila e kaawale io oukou.

P. 28,29. Kc keiki a ke owai ia ? No keaha i kapa ia ai Icsu, ke keiki a ke kanaka? Ke kau a?ia i ke keiki a ke kanaka, tnahea ke kāu aha ? Ma ke kea. Nawai e kau ? Ua kokoke anei ka manawa ? Ae, he mau malama paha i koe. Ika wa e knu ai lakou ia īesu ma ke kea, lieaha ka lakou e ike ai ? O lesu ka Mesia. A owai pu kekahi me ia ? Ma- keaha e ike ai ? Ma na hana kupanaha ma ia wa, a mahope iho, ka pouli ana o ka la, ka uahae wale ana o ka paku o ka luakini, ke olaM, ke ala hou ana o lesu, ka huli nui ana o kanaka mamuli ona, a pela aku. P. 30. Jfui ka jk>c manaoio. Ko keaha ko lakou manaoio ana ? Ua lohe pinepine oukou i ka lesu mau olelo, nni anei ka poe manaoio iwaena 6 oukou ? He ma* naoio aha ko kela poe ? Ile manaoio hookamaui. Pela anei ka manao o kekahi poe maanei ? P. 81, 32. Ma ke aha e maopopo ai, he oiaio ko lakou manaoio? Ma ke aha e maopopo ai he poe haumana io oukou na īesn ? Ma ka malama i ka olelo oiaio a lesu. Ana ia olelo oiaio e aha ia oukou ? E kuu aku i ke aha ?i ka liewa. Ile poe kauwa oukou na ke aha Z a nawai ? Na ka hewa, na ka diabolo. A nawai e hookuu ae? Na lesu o hoopau ika hewa, i ka luhi, i ke kaumaha, a e hoomama, Ikm> maha, hooluolu, hoola. P. 38. (Huoht niiei u poe manaoio i ke* ia mau olelo alēsu ? Aple, huhu, hoole» olelo he poe mamo lakon nawai? Aole hoi i aha na kekahi ? A uinan |>ehea ? he ninau aha ia ? he ninau pakike,e kapa ana ia īesu, he naaupo, he lalau loa. He oiaio anei ko lakou hoole, aole lakou i noho pio na kekahi ? Noho pehea lakou ma Aigupife # m JWh*lona ? Maialo ae hoi owai lakou ict> c hoale ana, aole i noho pio Yia kekahi! Malalo ae o Kai»ara, ke 'lii o Homa. Kuhihewa hoi lakou; aole leau i oMo «o kn iwlio p»o ink ua kekahi alii uiao!i o keia ao.

P* 34* Heaba hōi keanb o kaha olelo ke kauwa, a no ka hookuu ia ana ? Ka hookauwa ana na ka hewa, ko lesu hookuu ana, hoopau ana i na mana o ka hewa, aka luhi, i ka uka o ka hewa, a haawi mai ka maha, i k'e ola.

P. 35, 36. Ka kauwa, na keiki, mahea ka like ole? Ka poe liewa na kauwa, ka poe pono ma keiki, aole e hui pu ana ma ka hale hookahi, he poe hooilina kekahi, he poe hooilina ole, a nele loa kekahl O lea.H ke keiki ponoi, a nana no e hoolilo i na kauwa i poe keiki ponoi, he poe hooilina ke manaoio lakou iaia me- ka malama pono i kana olelo. Heluhelu' Roma 6:16 —23.