Ka Lahui Hawaii, Volume I, Number 49, 2 December 1875 — He moolelo no Paulo. [ARTICLE]

He moolelo no Paulo.

Helu 18. O Sila a me Timoteo ka i noho iho ma Berea no kekahi manawa, e hana aka i ka hana maikai i akahi a hoomaka malaila. O Atenai ke kulanakauhale pookela o Helene Kahiko, a ua kaulana ia no kona mau kannka naauao, a oia hoi kahi o ke akeakamai ame na oihana noeau i noho ai. Ike iho la o Panlo i ke kulanakauhale, na M piha i na akua kiia oiai hoi oia e kakali ana ia Sila ame Timoteo, na mea ana i kauoha aku ai e huli koke mai iaia, ua hoaa ia kona manao iloko ona, iaia e nana aku ai i na akua kii a me ka manao o na kanaka e hoomana ana ia mau mea, ua like ka olelo a ke Akna iloko o kona puuwai me he ahi lapalapa la i papani ia iloko o kona mau iwi, aole e hiki iaia ke noho mumule wale iho no. (ler. 20: 9.) Nolaila, ua hoopaapaa aku la oia me ka poe Indaio maloko o ka hale halawai, a me ka poe i halawai mai me ia ma (Oihana 17:17.) O ka makete oia kahi knai, i kapa ia he/ow«io, oia kahi i hoakoakoa pinepine ai ka lehulehu, a kahi hoi e kuka ia

ai na ninau a pan loa, raai na ninau ano niii a na ninau waiwai ole, a rae kahi e kamailio ia ai na nuhou oka la. Maanei no li'oi; i hai aku ai o Paulo i ka Euanelio o Ivaristo i kela la keia la, e like me kona hai ana maloko o ka hale ha!awai, a i pane aku ai i na haiiia o na ninau a ka poe ninau mai, a i pane aku ai hoi i na manao o ka poe i kue mai. Oiai oia eao aku ana i ka oielo o ke ola ma ia ano, ua paio mai l.i iaia kekahi poe akeakamai o ka poe Epikoureio, a me ka poe Setoiko. Ua manaoio ka poe Epikoureio o na oluolu o keia ao ko ke kanaka pomaikai kilohana; ua manaoio no nae i ke ola mau ana o na akua, a4 ko lakou noonoo hoi, aole i pili k i hāna a me ka pomaikai o na kanaka ia lakou. Oka poe Setoiko ua hoole lakou i ke ano okoa mawaena o ke kaumaha a me ka lealea. Ua liooia nae lakou he Akna Kiekie no, a me ke kiekie ana o na hana maikai.

O ka Paulo ao ana ma Alenai, aole ia i hoopuka mai i kona mau hua mau. Eia ka ninau a kalii poe, u Ilealia ka mea a keia liaukae e olelo mai ai ?" I mai Li hoi kahi poe " Me he kanaka 1a e hai ana ina akua e keiaL" Pela iho la 1 lilo &i ka hai ana nku i ke kaulia ana o lesu ma ke kea, he mea lapuwale i na poe Ilelene. {I lvor. 1 : 23.) Ano ka mea aohe hana e ae a na poe Atenai, o ka hoolohe wale mai no, » ine ka hai aku i kt kahi mea hou (17: 20,) ua alakai aku la lukou iaia ma Aroiopa«ro v ka Puu o MareBa t kekahi o na 'kua i hoomana ia e ko Helene poe,) i wehewehe pono aku ai oia iiuua o lakou i kana olelo ao hoiu Oka puu o (>KaU he ku kuhpilipi, he .50 a 60 paha kipuai ke kiekie, ma ua auuunuu po» haku e ]ūi aku ai t a o kahi ia o nkoakoa ai ka Aha Kiekie no ka hookolokolomia i na iiihia uuo uui a p&u. Ua kala» ia na noho ileko o ka (H)haku, a he waiho hamama w:\le ilu> no.

O ka T*uto haioWlo nu ka Pnuo Muns he h*iololo ku|>*uahA —no kou* pono loh i ka jxh» īuv>loh« mai ana, m> k* ik.iika v> k& maimo» « no ka oiaio o ka «k*lo u ko Akn& iloko o U4 haiololo Im. I ki hoomak* Ana, ho olelo m&halo aka, ma ia nu ā i hoolauW ia &t n» j*h* e hoolohe niai ana ĪMia, M K na katuka o Aten*i u«h % ke iko m i «u iia ikaika io« oukoa i ki m*)*-, ma i ua iku* m« tia * pau*" Ao'e, Ukou i luMniana aku i aa akna waW no i j pm i iko ia, nk via kukuin }>u no Ukoo i | ui|u k*whu no ko Akiu ike 010 «l I ko j Piulo iko aiu ao i k*» ku&hu o kwa AU\\ I

hai aku la oia ia lakou, aole bē man akua hou kana e hoike aku nei ia laīeou/ o ke Akua no a lakou i hoomana aku ai, aole nae lakou i ike iaia. No ia mea, ua hoike aku la oia i ke Akua i ka mea nana i hana oa mea a pau, ka Haku nona ka kmi a me ka honua, ka mea naaa mai ke ola a me ka hanu, a me na mea maikai a pau. Aole oia l noho.inaloko ona luakini i ha- v na ia e na lima kanaka, aole hoi i nele i kekahi mea e hiki ai i ke kanaka ke haawi aku. (Aole ijpavs.)