Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 5, 27 January 1876 — Na Anoai Lunamakaainana. [ARTICLE]

Na Anoai Lunamakaainana.

Ua m.wio iki uku niakou nuk.ii .» ka M vki'k«.' Ku.ii i-;i riak"!i;■>».) i kr al»i āln ilv< iH'i. a u;» m.ihui akn. ;ī ikr lilii iu> lu>i i n.i k-o m- n.k o i k ami .(hiahi ; m.i n.i īm.i r |>iii ana i ii.i k.il.aoh !.' a krkahi |kh' r inakmuki' i» i ■r h««U> Kvl»tn Lun;unuk;wui.uj:i. a |H-noi ka niakou niau tu.\» i K»lh' : 1 ko nmkou lukm juia aku. o W. A. Kiha kv wal.ian ana, a o like lio hv»i \\w kii.i alii.ihi l\mono aku n* i i liahi, j« la no k« ia *• Ko hai «k%n« i au i i «inkou wii' Vu ««iaio h iiio k.i liookanuuii *.J«\ v it. ]. ana «au « h MĪk.iika a .«i ;iku iiia inua o n,i h.vMk.iika a }k,in i ikt u inannw 0 iiAvak.uk;i ia ana," wahi an.i. a oi.ii Uoi kon.i «- jml, ni > nai».-5M(»> nui ,tna nt«« k. an. olii ka j»un *i>. lu- ia h. kanaka 1 i;t.u i ka iuu awa, Mta h. i, ua oilt «.< |a h« jw> ,'iiM. |<«v»hiua nia k»»:i* a.si,v a }><» ha ,uia ka i.M u;uka «» Najv»lK«n.i, "u<i in>a oukou «■ nA mak ,-Oooa «» ia .-Mou «.»i a' niai j»imi mai ouk» a s k» U u« ; , aoh» » |MU L«m «««* i k,« » ' Mu ā« ia ka »ka a roanw.< twi ,i,vuv j\Uh* āku la >ia i«>» li. h hiii. ha, •• I»», ** r ku,« I k«» iik«n J»nu anMa;iit,v * ilatla iu> >* «> tiok* t«Mi «i. a hii h.Hi «, tlō V,« Ak*. I k* K»K«! H!\.A o \V A I k,-* vvk;o U IM Kviu4« li. I. tM m lIMU Um t»h'ka :«iUon* j>aiii%«m. ma w,»it « kou>» i lu Ah.«.o« ;,v. alaiK ao'» >v «- Na{w>,- * t ik»' i b i; m. A ' hana ;u. * J4i .u i.« ka u.aī-.u a h.t.U4« k>»na »i»;*n t« hi « K.t : i):«I »•.!.. K,{ K l.ii. Oj,u»j*>. uo I*. .•« tUt il. ,* kj*

hoomao}n>jx> nku, uu ioa keia mea he haiolelo iimia o&>k*fii ananioa. Wahi ana, m<» kekahi kana uiau olelo. U» Rele au ma na ~%ubnoi o kem< paemoku, ua hele au ma ke knlanui o Punahou, a ke manao nei au, tta lawa i iu'u ka makaukan e hele aku a k&iai a | hoojiono{K>Qo hoi i ke kulana o ko kakou i lahui ame ke aūpuni." Ua ano ikaika no, a uolaila paha ka haalulu. Meha tta .kanaka i kona wa i walaau mai ai, aua | ano ku iho kahi poe e kauj>aona like f ke ano o kaua mau olelo; aia hoi, mai ; kahi eno hoi o Hobata aku ana. Ua ; ano iu>o no hoi ia, a. kuk&la mai la, " E i ua makamaka ke luu aku nei au me ka oiaio, owau no kekahi i hole i keia mea he kula, a ua kauaka uvakua hoi ko'u noouoo mamua oia nei opiopio ae, aka, adle au e noi aku ana e koho ia'u, ke noi nei au e koho ia S. M. Kaim&kaa, oia ka i poohina iloko o keia me he ahaolelo," a no kona ano poluoa jmha, ua kikiwi aku la ia a nalo, me ka nui no nae o ka leo i ke kukala. Wawa aku kka leo o kanaka i kana mau hokae mai. ! Ku mai oS. M. Kamakau. I lawa no ! a ku iiuna o kahi pahu kamano ©. ku ko- i ke iho ana, o ka pahoe mai la no ia o kana mau huahelu. I ka hoomaopopo aku, me he la ua ho-a mua ia ke ahi i kauhale, a i lawa no a Iwea ilaila, o ke kuu ana ia okn mahn. " E noonoo ou- | kou,' e mea haneri, kana-mea kumama i mea ( me ole wale ) tausani dala ko ka(kouaie; auwe !'' īaia e kamailio ana, | hoomanao ae la makou i ka Aeko, ka* I Bea, a iue ka Liona, oiai maluna o kona j holehelona na hiohiona ano weli. . ' Ua jia.hee hoi kana mau huaolelo e {mkikaana, a uaano nanea ko makou i mau }R'j>eiao i ke kanikani o na tausani ' "le miiioua dil;i ana e kuupau mai ana, : aia hoi. oili iio la ka h>o o k<>kahi hoa j hoolohe o niiikou, " Kahaha ! ke waliuiu hou niiii uei iio oe, ka i no hoi nau : īuakou i hoohei i ka upena i ka la i k«>hoia ke Alii Kaiakaua i- Moi, me ko olelo ni;ii, he aloha, makiv, he minaniiiia ; a i ka jxiu ana o makou i ka hojiuia a nolio i ke puiii, o kou palemo ana iho ia a palamimo ana. ooe kai kukonuk«>nu l«vi k<i hew«t, o ih> ka i . iiiilowaio iiku. a o makou ka i puni aku i;i «v, a«> ka i j>ilikia. He hoaaloha oiaio n <• kokua aua iu niakoii, ' aka, i ka liiki uua mai «> ua j>ilikia uei. a«>le Kki «h' i hele liiiii e k«>kua, a haalele luai lii ia ui.'ikou e h«K>ikaika ka j<akel<> iiiiii mai kau mau jiilikia i kau ai maluna «> luiikou. ' Ua huli aku makou me ke kahaha o kii manao. aka. jvu* liou niai la he leo, " Kai no ua hele mua no hoi oe i na la i liala i keia mea lnii ahaolel«\ heaha la kou mea i h;ma ol«> iū e like me kou ike a ni«> k«»u uloha lahni e walaau mai nei. Ia mau la. he ki> ki«- kou kulana ina k«>u īuauao iho, a i k« ia la, ua luila ia kulana «>u. a nolaila. k > luakeuiako n« i e luK>i;i iuai ia mak«iU;li«' uum a ho ni«W\v.*' No k- ia iu ui huaolelo. ua luv>i ia'ku k«> makou nianao kahaha. ak;u mamua o ko mak.ui an«> j>iii«»ilioi iina. ua j«auehou' inai la ua S. M Kamakau n.-i. "ajn»j>i>. ke jau ka .Mom ma ka ha]ej>ule Kato!ika Uoina. i ki !u>ra 12, e haioU-lo j.iha aku uo au iinna o oukou " 0 kiiua haivu'lo ma ia la. aole mak«m i h« !>• iiku. no k i m< a, ua like k«> makou iu«' k«> /V« bi•&>, jH U« i kana i !i ii»wi ia nui ia makou ; r.a ku ae ia a k.uuiiilio ni.ii la mah>»|>e iho o ka juu ana o ka S. M. K.unakau. maloko o ka ju j>ule Katolik;i, "He kanaka k«U i «k>. ua «> mai ka hiua ma k«>iui jkm. e hoike ana, ua 1. liul. liu kona uiau makuhiki. a he kauaka li.<i i kam.aaiua i iui kanawai o ka aiua, iika, ke uhai mi ia i ka la o ka Uaku. oiai. il«»ko o na la eono kakou e hana i i ko kakou niau han;i, ao ka liiku oka l;i, no ka Haku ū», a Ik' haij>ule aku me ka nuiiuhia iim kfla, Noiaiia, aole au e hak>l« !o «ku i k< ia la, #k<*, iua «>uk«Mi e maktHUAko e U»he. alail.-i, ma ka U o kvia inahiiwi. ma Aiuahou, v lohe in» «Mikou ia'u." mahalo mak«>u i koi.v Ta haiia mai mak«»u he mau k> k«» M«vinalua ina i ka I\vik ihi iho> mi. aka, ua Uwa »lu> la m» kt ia p«h\ Ke lohe m*u ia tu i uo ol* Ko*lii me \V l'ahukuia m* im kikw alanui e «*Umu ana. I » «m> kau««no i»o kahi Kvvalti, a hoi i U'lu ia ka W INihukuU Na ko mak«>u I'inaa» .