Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 8, 17 February 1876 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA HAAWINA KULA SABATI.

[hoopokoponoia e SEV. l. LAUNA.] MELĪĪIO—SABAI7, «MAR. 5, 1876. Ka lehova berita me Davida. H Samuela 7: 18—-29. v 18 Alaila komo aku la o Davida ke alii iloko, a noho iho la imua o leiiova, a olelo aku la, Owai la hoi wau, e ka Haku e lehova? Heaha hoi ko'u ohana i uialama mai ai oe ia'u a hiki i neia wa ? 19 He mea uuku hoi keia imua o kon maka e leliova ka Haku; aka, ua olelo mai hoi oe no ka ohana a kau kauwa a liuliu aku niahope. l r a like anei keia me ko ke kanaka e lehova ka Haku ? 20 Heaha ka mea hou aku e liiki ai ia Davida ke olelo akuiaoe? no ka mea, ua ike pono mai oe i kau kauwa nei, e lehova ka Haku. 21 No ka pooo o'kau olelo, a e like me ko loko o kou naau kau i hana mai ai i keia mau mea nui a pau, i mea e ike ai kau kauwa. '22 Nolailae lehova e ke Akua, he nui oe ; no ka mea, aohe mea like me oe aoAkua e ae, o oo wale no; e like me ka mea a pau a niakou ma ko makou pepeūio. 23 Owai la ka lahuikanaka ma ka lu> nna nei e like me kou poe kanaka me ka lBeraela, ka poe a ko Akua i kii aku ai e hoola i poe kanaka nona,i mea e kaulana'i kona inoa, a e liana aku no lakou i ua mea «ui a weliweli no kou aina, imua o kou poe kanaka, o ka poe au i hoola au nou mai na lahuikanaka o Aigupita, a me ko lakou mau akua mai. 24 No ka mea, ua hoolilo oe nou i kou kanaka i ka Iserae!a, i poe kanaka nou mahope mau 16» aku ;a o oe, e lehova, ua lilo mai oe i Akua no lakou. 25 Ano hoi, e leh'oya ke Akua, e hookupaa mau loa oe i ka olelo au i olelo hiai ai no kau kauwa a me kana ohana, a e ;ha- ] na mai e like uie kau olelo, 2i5 A e hoonani mau loa ia kou inoa, i ka i aua, O U-hova Sabaota. oia ko Akua ! niaiuna o ka Iseraela : a e hookupaaia lioi : ka ohaua a kau kauwa a Davida iuiua ou. ' 27 No ka mea, ua hoike in:ii oe, e lehova Sabaota, ke Akua no ka Iserae!a, iloko ! o ka pepeiao o kau kauwa, i ka i ana niai, | K hana au i hale nou: nolaila, ua manao ] iho kau kauwa iloko o koua naau e pulo | aku i keia pule ia oe. i t Auo hōi, e lehova ka Haku, o <»«> no : ua Akua la, a he oiaio hoi kan mau 01010 ; ■ aua 01010 mua niai oe i keia lokomaikai i ! ksu kauwa nei: j 2!) Nolaila hoi, e lealoa maī oe, a e hoo- i poinaikai mai ika ohana a kau kauwa, i mau loa ia imua ou : no ka mea. ua 01010 no oe, e lehovaka Ilaku ; a ina kau ho,»pomaikai ana e pomaikai ai ka ohanaa kau kau wa mahope mau loa aku.

Pauku hoopaanaau. p 22. Molo. S, $ 7 I>eo—l>anlley. 41 He Akua IlēlUok'le, ,, ao. ( Pauku akahi mo ka lua.) Pule i.hix>ko kokeia na olelo wanaua maikai a ke Akua uo ke aupuui o losu ka mamo a I)avid». P 18. Alaila. I īnaopopo koia, e naia ina pauku mamua, p l-;i. V* loaa kahi maha ia Davida inahope o ka hoomaauia ana e Saula, a me na kaua i hoopaaiai! ko aupuni iaia. Ua hanaia hoi i hale k«lera maikai nona. l"a hanaia hoi i halelelw* no ka pahuberita, kahi -e hoomaaa :n ia lebova. Aoie nae oia i olu<>la ī kona hale ke*iera maikai. otai e noho aua ke Akua iloko o ka halelewa. Nolaila, ua kupu kekahi manao iloko oiia e kukulu i haie paa. a luaikai loa no lohova, a hai aku oia ia manao ia Xatana ko kaula. A pehea la Xatana i pane aku ai ? K hana oe me kou maaav> v no ka aaea me oe pu no o lehova. Mahea ka hewa o Naiana o laua a elua rae Dari,la ? l'a ninaii e anei iko ke Akua manao? Poiiia, ea ! Pola piuopino paha kanaka, ho<>paa e ī ko lakou manao o hana. « helo. e koho. e tn«a, me ka winau o4e ak«i i ko k«> Akua mniao. A mahope iho, p 4—is, hoaha ka ke Akua i hai inai ai ia \<tana, a kauoha laia e hai aku ia Davt<la ?

1 Ko Akm ao ole e kukulu l>avida i halr Aona, no nn kumti {I V Aole kc Aku.i i uoho ilnko o b halo mai K»* nolu m:4i. maloko o ka hah* 1010 a liaMowaU< ii v A'»lo hoi ,»ia i ka«.<!,s e kakulu.a » h*U' )»»* no«v Aok> luu ko Ak«* i k.iho ia <> h«u» i lulr |»sa nom. ak*, i aUi uo ka jkv i luna k>>* < ka<u aku i na cnora>, a r 1 ik»> aku i.t ].« k-»« a lanak la, a tu*>kuj>a* i k«> aujmni non.v A <m* ka lu» o »* knmu i |xvu.> oW iu o l>avi<t» k«> kwkulu i halr }»*,t no U'h<v« a, hf kaunka kaoa oia u* * k«- k<»ko hr n«i «aU' i <»tharrm » S Ko kf Akua hoik«« *ni i k.-* moa na-ua <> kukuiu i bal<> jvaa m>na. <ua h.>: k<-k*> : kr«ki a l>av»<ta N<*!ornona i* it kr Akua. a »> hana <n» t hal*> no k<*n* ino.4. a e h<vAan#,a oia i kuna a«M>uni • raau Uvi aku. l*a hkv la %• ka h.v.k«pa* ana i ka *<4iana «? l>avula a m< kv*n» «u).<i ih, « mau Km aku. |> 1« I* S Ka Ih>!<> ana >* » ! -<i »U \ k< i» mau a }vau la l>n\i<la. p IT \ .> k. mi wau ka H< nla a ko \k >• -% -. Laiia a» u» LUvi«ia. «ua 4km k.> k* Ak.ia h«><4iiki aea t h.v>paka mai i kokahi k**ki

maiioko mai o ka opa 6 Daviba, naoa e kukulu ihale paa noaa,a ma onala ohookupaa ia ai"kona aupuoi a mau loa aku. P 18 —2JL I ko Davida lolie ana i keia mau olelo a KaUna, pehea oia ? Komo ihea ? iioko o ka halelewa kahi o ka pahu berita. Noho.iraua o lehova, imua paha oka pahu berita. Nohoeaha ? K noonoo 1 ke anO' nui o ia mau olelo, a e niiiau, a hoohaahaa iaia iho, a pule hoomaikai aku ia lehova. P 22—24 īleaha o lehova ? līe Akua e ae anei e like "rae ia ? l'ehea, uni anei na akua e ae ? Ae, he miliona, a uiiiiona ma na aina hoouiauakii. Ile poe akua mana ole, lapuwale no nae. Ehia akua oiaio ? Heaha ko Davida ninau ana no ka lahuikanaka o ka Isaraeia ? Heaha ia lahui mamua ? Ileaha mahope ? Heaha hoi ia i keia wa ? He lahuikanaka aha ko Hawah nei mamua ? līeaha ia i keia wa ? Ma keaha ia i hookiekie ia ae a liio i mea-nui, naauao, iioomana ia lehova ? Ma ke aha e hoomauia ai keia ano maikai ? Ala ke aha ia e hoopuehuehu ia ai, a lilo i aupuni ole, e like me na ludaio i keia wa ? P 25—29 Heaha na mea uni iloko o keia mau pauku puie ? E hooko ke Akua i kana mau olelo maikai no kana keiki, no kona ohana, ano kona aupuni. l'a akaka anei ia Davida k« ano nui o k*iji ipau olelo i haiia mai no kona ohana ! a no k&}sttupGni 1 Ua akaka kekahi hapa ka hapa e piii ana i kela keiki oia lioi Soloinona. Aka ka hapa e pili ana i kaua mamo ia lesu, aole paha i maopopo ia. Ma owai la ke Akua i hooko ai i kana l>crita me Davida, Luka 1; 32,33. Oihana 2: 29, 30. Na Makua. Berita, lieaha ke ano ? līealia kekahi mau berita ? Berita niai*e, l>erita ekalesia, l>erita hoa. Ua like ia me ka olelo hoohiki, olelo aelike, kuikahi. Me wai ke Akua i hana ai i kekahi mau bcriia ? me Adarau, me Noa, me na holoholona, me Aberahama, me Isaaka me lakoba, me Mosc a mo ka poe Iscraela. \Vchewehe inai. Xa Keiki. U» hana anei ke Akua i berita ine na keiki ? At\ l*a hoohiki oia e kala mai i ko makou hewa, ke mihi, :i o iiookomo ia makou iloko o kona aupuni maikai ke mauaoio makou ia lusu uu- ka hahai mau iaia. Ke Kula a pau. Ho pule' malama hou keia e pale ana nowai ī a e haawi ana i ke (lala nowai ? a no ke aha ? Maliea ka pili aua o keia Haawina i ka pule maiiiua liou ? Heaha na olelo hooiana i ko kakou niauao ? Iloaha lioi ka kakou hanā no ko aupuni mau loa o lesu ? Mele, liini. 4ST, 1. Klua pauku, Loo,— Opiopio. I'uk- no na aina e. llaawiua no Mar. 12, II Sam. 15, I—l4,