Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 22, 25 May 1876 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA HAAWINA KULA SABATI.

[HOOVOSOPOSrOU E EET. 1.. tAUSA,] J£a Hapaha Elwi. — UELVI I—SAMA 1% iUXE 11,1876. Na Lunaolklo imua o ka Ahapookoi.o--IiOLO. Oihana b; 21— 27 A laweia mai lakon, hooknia iho la lakou iinna i ka ahalnnakaaawai; a nioau aku la ke kahuua ».ui i:v luko», 28 I aku la, Aole aoei inakou i papa aku ia oukou, mai ao aku ma keia inoa ? Aia lioi. ua hoopiha.oukou ia lerus;vlema nei i ko oukou manao, a ke inakoiti:xke m*i oukou e hooili niai i ke koko o keia kanaka maluna o īnakou. ■j<j Alaila, olelo mai o Petero, a nie na lunaolelo, i mai l:i, E ]>ono n.o ia makou ke. malama i ka ke A&8», aole i kake kanaka. 30 O ko Akua o-ko kakou poo kuj>una, iia hoala liou mai oia ia lcsu, i Tca uiea a oukou i pepelii ai, a kau maluna o ka laau. 31 l>ia ka ke Akua i ■ luM.-kiekie ae nia kona lima akau, i Alii, i Ola hoi, e haawi īuai i ka Iseiaela, i ka mihi, a nie ke kala una i ka hala. 112 O inakon no kona j>oe hoike no kein mau inea ; a tne ka l'haue HemoU-le hoi, 0 ka inea a ke Akua i haawi inai ui i|-ka poe m.ilaina ia ia. 3 J A lolie ae la lakou ia mea, walania lakou kukakuka ilio la e |K>pehi. ia lakou. M Alaila kti :ie la kekahi. ilinia maloko o ka alialunakanawai. he l'.u o Oa maliehi kona inoa, lie kuniu ao kanawai. ua inahaloia e na.kanaka a pau K»:i, kaiu>]ia ae la ia e hookaawale iki aku i na lunaolelo inawaho. I aku la oia i:i lakou, K na kan.ika o k»-.ls»erael*,|t :»o ouki.ui la onkou iho. ī k.i mea a «uikou e manao ai e hana aku i ki-ia ninu kanaka. » 30 Xo ka mea, i ita la i hala aku nei, ku ae l i o Teu«la, kaena iiio la ia i.i ilio uo a hooiūli aku la kekahi poe kauaka i ona la t'lia paha hanei i; jvpehiia iho U ia: a o ka poe a pau i nialania i kana, ua lnH«puehuia iakeu, a hlo ae la i mea ole. :i? A uiauope ona ku ae la o Imla, no (.ialilaia, i ka manawa o ka helu auhau ana a alakai aku la ia i kekahi |>oe nui mahope ona ; make iho la no hoi ia ; a o ka poe a pau i inalama aku i kana, uahooauheeia lakou. Ano lioi, ke ok'lo akn nei no hoi au niii mea ikiaku oukou i keia p.oe k anaka, e waiho okoa aku no ; no ka mea, ina no kanaka keia nianao, a me keia h.aiia, e p iu wale no i i. Aka. ina na ke ■ Ak.ua, a<«le hiki ia « ukii i ke !:o.>ln!i. o loaa pal.a auauei iKik«.>',; v ;.:<i-> rna i ke Akua. 4i» Ae :nar la lakou i,i ia; a kii aku la lakou i ua luuaolelo, i.ahau i!;o la. a papa aku la ia !ako:i. mai oleh* iku ma ka inoa 0 I« su. alaī'a kuu aku ia. 41 Hele aku l i lat.>u mai ke alo ak>!-o ka alialunakanawai me ka olioli, i;o ka inea. ua manaoia he p«»no ke hi-inoia uvai lak ii no k.'iia inoa. 4:2 A i kela la i keia hi. a >le I «kou i 1"•oki i ka i ik«>u a«> ana ak-i, a me ka luii akn ia le-.ii Kri>(!>.. nia ka la.ikiui, a ia 1...!e ■aku ia h'ili' aku. l'a.;ku ilooi'p. A« ll Wo /u, l!o >)>• '.. I*. '.'T. I ;i lolie kukou nia kel.i >al>iti. i;a hoi,?i;.i na lui::ioi«'lo a haha na il k > o k » li.iU-p , il:a«>. l ;i hoi knnia nae c u ;t!H ia. Makankau ka AhaluiiakauaM ai e h'>oko'.ok<«!o ia lakou. Ma ke kii;a aua 'ku nao. aoie i !v>aa Maliōpe ī!k> ua ioiu i i. a.« ka l.ik.»u iii.l ka luakmi e a > aua i n.i k.i'U'ka. O ke ki:ia n«> u a lawe ma.ie ia;e u.i lianiuku, h lnM-ku īa rnua «> ka Aiialu naKauawai iiui e iio"kon koU>iu i. Ow;ii ka inoa o keia Aha KieKie V hhia la»a. K:iim lioi niiihole ? P. Owai kai uiiimi inua ī na l.iua ulelo y Ileai.a h««i ka n:nau ? Mahea la pa pa ana ? iav>k. *; . v Heaiia na olelo 'ooa iiew.i ioa * ko k*h»i.« mn * l'a hewa »uei lakou i ka hoopiha aua n ltrusalema i k<< lakou inauai»? No lakou ponoi ayei lamanan> 11« .iha la uiauao ? N'o n,i lii!i:!r!i!o I kl ni.ike u*ke «• h.»oi i i k,- k, k.> o !•: - ►u niaiuua <• k« i » aha kioK»- ? .Ileaha ka I.»ko;i *uv.o it a M.ii. ; '-->* N.i laK«>u no *■:». O ka 11 1 il;:l kil i k-« I . k;i pfjehi an:t la 1«-Mt. <>i t k.4 114 lunaole.o. IV A «•hea ka ma 1 pan«''k>.i ni? IYU a k«la j> tn« 1:..1:101» > n»vk 4; IV. 1 .» 1.. \\ a aiii'i 1.1 pane :m.i Ow u k .i k t«i oli.i «• h.tt ;»ku i k» I\-n • . .. • Owaik.ipapa in «i h.*i 'nui r Ow a: k » nu a uai. k» Akua ,ti.i'i > Kei» Ai-.a K.. ki. pahi 1 11« .tha k.t lt i'i. i i |>u M.t» to ; > IV II.« O* l \ I. I\> !«!*. IV ;»>- -3.'. I'au au.ika < 'e;. Healia kv kahi Mau «>U;tv« ana :»• ke \kt:.»:' » no lakou h«\t ' l'a p« jM *;i ak i ;a 1. a u* n«.a ke Akea t » i.i > A k . k* Aku . «• li.v.« i mai|w ma•>'«* U " < »«* *•. n.\ hoike o k«-ia inau waea * ljtVon m.- *» 1 h !'»«■* aiia kt ai'.a * k» p-*t «>..«•, t* . * ' 1 , 1...U k* *hal>«».»k..lo'ko • i k< Rta < o!e',> m*i' ole S l\>it i\> m», k.<ljtk',t k.t ts e a»ot is V«ko«t* \ tti iv»a k* lo;Jo« ka u*«tupt» \'>i« IMMta<l» tii i kst «n*««t : « HtO «I Uii'>M IW*hl\f k.t «l>.l('A*' .o. a

| hiki ia mana ke luku k»ke % i& kola- ■ P. 84. Ua loaa uae ,he loio oo Prter« mai owli ia ? Ua ia oia « na Kanaka & paa ?, Owai kekalii b»uman« kaiikua ? mok. 22 ;3. Heaha U%na kauolia no ua ImiMoklo? 11.I 1 . 35 Heaha kana olelo paipai a ao aku ? E akahele .mai jKiklwiki e hoalieiva, a hooj>ni ia Petero ma. P 3tl, 37. I mea kokua iaia, heaha kana i hoike mai ai no Teuda. a »o I«da no Galilaia? l'ehea ka poe i hoopiii ak« iaTen4a? Peliea h'oi o Teuda ? a rue ka }>oe i malama i;ūa ? Pehea hoi o īuda ame ka )M)e hahai niannili ona ? Aole akaka īki keia Teudaj he kannka kini puha. Ua akaka nne keia liula, )ie kanaka kipi hookonokoju» i na luilaio e hooie aku i ko Rooia auliau ana. P 38, 39. Xo ka hope ino o keia mau kipi t'lu:v, nolaila, paipai Oamelieia i ka Aleiliookolokolo e alia ia Petvro ma ?" No ke aha ? Ina uo ke kauaka keia manao, nie ki'ia hana, e a)ia ana ia ? Ina nae no ke Akna ia, pehea? Iliki anei ke hoohioloi ka keAkua ? Ua hoao Parao «ua, na Iu«laio lioi e hoohiolo i ka ke Akna a ln-o-lilo ia 1 mea ole, ua hiki auei ? He mea m:ikau anei ke paio aku i ke Akua? Isaia inokun P 40. Pehea ka .Aha Kiekie ? - Ae hapa i kā Oamelii la, ae no e hoōkuu ia Petero ma me ka liahau nae, a me ka papa Imn niai olelo hou ma ka inoa o lesu. Paakiki ka ea ! P. 41. 4-. A liele o Potero m.\ mai ka Ali.i luoakanawiii aku me ke aha ? No k» a(ia k:v »«!i"!iy Pehea Ii su ma Mat. Pehea lioi lakou i kela la keia la ? mahe a■? Makau t>le ea, i ka papa nn.% a ka Aha kiekie ! —Ka hoopili ana. 1 Mau no ka makau ole o na Aliahookoloko e hoi>!;ol<>kolo i iia kauwa liewa ole a ke Aku.i. - Pono hoi ko mau ka inakau ole o na. kauwa hewa ole ake Akaa i na aliahookolokolo, a hoaliewa, a hoopai o keia ao. o. K hooi i ke Akua mamiia o ke kana- ' ka. e malama iaia ke pepeliiia. Ile liapa i iTa(' i.i piH> ma Hawaii nei. Malama ka nui i ke kauaka, inakau ke mal una ole o i hooneleia, ».te. i 4. Ao!e i nele ka poe haipulo io i ka i poe nana Loio nana e kokua. ) 5. K makau i ka paio aku i ka ik>o po- i uo. o paio aku i ko Akua. fi. E hiolo wale no ka ke kanaka, e paa ; mau loa uae ka ke Akua. I T E olioli ka poe pono ke hooinaau ia no ka inoa o lesu. Nui ka uku ma ka lani. 1 K ho'n>hoU> io ia nei e hai aku aua ia l« s:i, k'<na iuoa, kaua olelo, ka uiihi ke kala ia aua o ke o!a ina ona la. ■ Meie. lliui. ;;v.\ ;-(j. Leo llo>ana Kamaiii p. 1. "i, 4. Haawiua no lune Oihaua 0: ]—12.