Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 27, 29 June 1876 — NA HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

NA HAAWINA KULA SABATI.

[HOOPOKOPOKOIA E BET. 7,- IAIAVA.] j Ka Hapaha Ekola. | nKJ.IT \—SABATI, H'LAI 2, IS7G. KE KAI'OHA A P.WII'A 14 SOLOMONA, | lOUiana'lii ; I—U'. j TTOULUn.r no la o Davi«la i na linia XI a pau o k;i Ist'rat'l:i, i n;i luna oliiiiui, ii ine na luna o n:v poo i hookiiuwa na kt' alii ma na papa, me na lunatausaui, ine na lunahani'ii, »h> na luna o na lioloholona a j me iia waiwai a pau o ko alii, nie kaua mau | keikikane, lue na ilamuku, nve na kauaka i koikoi, a ine na kanaka koa a pau, i leru- j Haleina. | ■2 Alaila ku ae la o l)avila ke alii ma i kona wawae, olelo mai la, K hoololie inai, i e na hoahanau o'u, a-me o'u kanaka : iloko | no o kuu naau ka liana i hale hoomana-no ka pahu benla o lehov:i, a no ka paepae wawae o ko kakou Akua, a na hoo.nakaukau no wan no ka hana ana. 3 Aka, ole-lo mai la ke Akua ia'u, Mai ; hana oe i hale 110 ko'u inoa, 110 ka im'a, lu.' : kanaka kaua oe, a ua hookalie oe i na koko. 4 Aka hoi, i koho uiai o lcliova ko Akua i • o ka.lseraela ia'u inma o k:i oliana a pau h ko'u makuukaiie i alii mau maluna o ka , īseraela : ~no ka mea, i koho ttuū o'ia i.ka luil-A i eUīi; ;\. i ka ohana a ko*a ne iio h ohana a.luda : a iu aona o na koiki a'k'uu makuakaue, i maUnuako oia ia'u "e hoolilo i 'alii uialuiia'okalseraeta a pju : 5 A o na keikikane a'u a pau, (nu ka mea, ua haawi m.u ke Akua ia'u i na kei- ; kikane he nui, ua wae mai eia i kuukeiki ; ia Sqlotnona e noho ia maluna o-ka nolioalii o ke aupum o lehova, .mal.una o ka ■Iserāe!a. 0 I mai la o\a la'u, O So!omona kau keiki, oia 110 ka inea.aana e hana ko'u hale . a me ko'u mau pahale : 110 ka mea, ua w;u< au ia ia i keiki ua'u, a owau auauei koua niakua. 1 Eia hoi, e hookupaa auanei au i ko;ia aupuui a mau loa aku : iua e ikaika o:a he hana i ka'u mau kauoha, a me ko'u mau kanawai, e like me ia i keia la. 8 Ano hoi, imua o na maka o ka Iseraela a pau, o ke anaiuakannka o leho>a, . imua hoi o na pepvi:u> o ko kakou Aku.i, e malama oukou tue ka iiui aku i na kanoha a pau a lehova a ko oukou Akua : i noho ai oukou ma keia aina niaikai, a e hoi ia i liooilina no na keiki maho|h i o oukou a mau loa aku. * O oe lioi, e Solomona kuu keiki, e ike oe i ke Akua o na kupuua ou, a e ina Wma ia ia ine ka naau pono, a mē ka tuakemake: no ka mea, ke nana mai nei o lehova i na naau a pau, a ke ike nti i na ' ano a pau o na manao : ina oe e imi aku : ia ia, e loaa 'auanei eia ia oe: aka, i haalele oe ia ia, 0 kiola aku oia ia oe a mau loa ; _ aku. 10 K malama oe ano : 110 ka mea, ua wae mai o lehova i i oe e haua ; haio no ke keenakapu : e hooikaika oe, a e hana, | Pauku hoopaa, p. 0. Mele,—lliui. 4»V>, S. I.eo. M* ko lehova a!o inau, Ae. Paukn 1 me ka 5. j Pule no ke aupimi 0 ke Akua i kuknhna ma ua wahi a pau, v hookupania'i a mau loa aku, 1 Xh.:* l"a .» ai!. ' k.ikoa 1 ka in >.''. 1 • n > l!.i\ i <l i i < h:a n:il,;n;;i ? Mahea i.a haawina iloko o ia ms i ma'ama ? A ke hoi h.' i 1:11 kakou i k «V.i i oki ( xra'">ua. K aha ana 0 D.a\ . !:» ia \va ? Nawai i hoopau koua kanikau an.i ; I\he» o ; l<\,iba i hoop.au ;n ? Ile mau o!v!o aiia ka--113 ? 2 Sanu 19; s—?• lleaha kekahi man olelo a l>avūla no ka l.oihoi ::::a 1.1 m, a no ke pani'o loaha ? p.'2l — Nawai i hoihoi i ke 'li: ? p. 40. A li.ki o i I< ru«alema. lu-aha kana i hana'i 1 11.1 haiaM'ahine mok. : ,v Akahi 110 a kin.iua ke kipio AWss!i'iin. & ala hou mai l.«- kiH lu u, kā luiia o la kipi āna !" mok. £0 : 2. K uioha o j 11*\ i.la ia wai e lnie e ki-KU ia kii i sn.i ; jv. 4 Hoololohi nao o a k< na o l)a\i.U la wai e )u ,e e kokua ? p. f>. t >wai k.t 1 lule pu 1» loaha anei k. k-.! i 4 p.; ?. ' s \ i.<a!ia kana nana in«»aku sa Anus:i v p 9 ;o \ aiaa.u o l<»:iha nie k-'na mau k,«a ia Nh.i a l.:kt :: ei? II<a: a k» mea i make m o a pau kipi ana ? p. l.> - —12. Me «1 ma k:» :,,n* no na iM:<k .hik\ <I.** ' ke aha > Ma k< ..! ,t 1 I * l;le aha hnM kikahi ! .m.i ;» . ! a » K :.-pt a m< ka itiM 1 pau :«v ' ni k . . . — !* li< , mau kaua ii»o. 1 i; .; iiis; ka muaa ka ho|x- p IV-.? I H*-wahi haii* l.rw a a l»a\■ la m.i! or< ] iho a me k» hv»opa» aua * m. » s-,.i . oki ai ka nua lUi |vk.' t a.>». tn s k 1 24 * |»au l\\;v. He mau hana « ae a l>a\ ; la ni:.*; i:\ . kona tu«ke ana, luana 1 O. .. 2S, ii.\ -<'• -• 1 Ka » n» «IV* n; ka 1 , la, |H»hak« • w»ai*ai. nn »V . . Ka h\*>p<M\op*\uo aua 1 ua i.V> *t.i l< »i O&aa» Kahun*. Oah*"* Hnn<m. ihhai a L«aa. Ilai «»*< i k* Uavi<ia n.au < .< ,0. a |tMK4a« W|»r 1 w kanaka a t* >oiorm«ua 1

I Oihana'lii 22; 11-13, lnok 2s; 1. Hai paanaau niai i na pauku 8, 9a~me - ka 10 o ko kakou haawio% o k<na la. Xo ka mii o ka heluhela pono | ke hoonuiitCna ninau. >• ' t j Ua hooalii_o l>avida ia Solomona, j | kauoha ia ia me na kanaka, ua kaumaha i aku i na mohai me ka pule aku ia lehova, I a pan,- make iho la oia. Ehiaona mau niakahiki? 2Sam. 5 ; 4. Xa Mmiao Pi?i. 1 Xa makua. —E hoomanao i na keiki, | e hana 110 lak'ou, i ole lakou e pilikia nui mahapo o ko lakou m'ake ana. Kao pono, e hooikaika pono i na-keiki, e like me Davithi ia Soloniona. 2 'Ma keiiei.—K hoolohe i ke ao maikai ana a 11 a makua, a 11:1 kuiuu, a na kahu, a na kalmnapule. K nianao nui.i ka luakini ! me kana mau hana a pau, halawai, Kula i Sabati, himeni. o Na'lii.—lna ua pilikia ka aina, vvi, i i pololi, mai, ilihune, hookaumahaia, eini j i kaunka, e iiui i ke kumu, e mihi, e hoopau 1 ; i ke kumu. ' 1 -1 Na kanaka.—K kokua ike 'lii ika 1 hana ana i na mea e pono ai ke auj»uni, kanaka, kamalii. ō Mai hoolohe i na manao hookiekie, liookano, kaena, a ka enemi e hoala ana ; iloko o ka naau. o pilikia auanei, 70,000 ka i make 110 kela ae ana o Davida i ka ; paipai ana o ka enenn e helu 1 na kanaka. 0 O ka mea e mau ai ke au|iuni nte kana mau pono Ae., oia ka īke ana, ka imi ana, ka malaina ana i ke Akua, me kona m:m kanau ai. katia mau olelo. Ina aoh' 0 iuaiamaia, 0 kiolaia ua 'lii. ke aupuni iwalio. a lilo ia hai paha, a i ole, e lilo no i iim <••!<• loa. Mele.—llim. 347. 7. Leo. Luulnu kuawiii 110, <fce. Pauku Ime . ka Pnle 110 na aina e, no Mainonisia, <fce. llaawina 110 lulai 9, 2.Oiliaua'lii 1; I—l7