Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 28, 6 July 1876 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

[hooponopowoīa e eev. i.. laiana.] i . Ka Hapaha Ekelu. j HEL US —SABA TI % lULAII6, 1870 j Ka Luakini o Solomona. | 2 Oihana'lii 3:1—17. TJOOMAKA iho la ° Solomona e kapili Xl i ka hale o lehova ma lemaalema, ma ka mauna o Moria, ma kahi i ikeia mai ai oia e Davida, kona makuakane, ma kahia Davida i hoomakaukau ai i kahi hehi palaoa q Orenana ka lebusa. 2 Hoomaka iho la oia e kapili hale, i ka makahiki eha o kona noho alii ana, i ka malama elua, a i ka la elua o ia maiama. 3 Eia ka hookumu ana o ka hale o ke Akua a Solomona i kukulu ai: o na kubita o ka loa e like me ke ana mua ana he kanaono kubita, a o"ka laula he iwakalua kubita. • 4 A o ka loa o ka lanai ina ke ala, ua like ia me ka laula o ka hale lie iwakalua kubita, a o kona kiekie h.ookahi haneri kubita a me iwakalua, a uhi iho la oia ia mea maloko me ke jrula maemae. 5 A o ka hale nui, kapili no ia i ka laau paina, a uhi iho la i ke gula maikai, h«o--noho iho la maluna olaila i na lala louhi i kalaiia a me na kaula. 6 A hoonaniia ka halo i na i>v>liakii maikai a me kegula, i ke gula o Parevaima. 7 A'Uhi no hoi ia i ka hale, i na kaola, a me na paepae, a me na j>a ona, a me kona man puka i ke gnla, a kalai oia i na keru bima maluna o na pa. 8 Ilana iho la oia i ka liale lioano loa, o ka loa na like pu ia me ka laula O ka hale, he iwakalua kubita, a o kona laula he iwakalua kubiU, a ulii iho la oia ia mea i ke gula maeinae eono hanei i talena. 9 A o na kui ma ke kauj>aona ana he kanaliina sekela gula ; a uhi ilio la uia i na keena maluna i ke gu-l*. 10 Ailoko oka hale hoano loa, hana iho la oia i na keiuhima elua, niamuli o ka hana kalai kii, a uhi ilio la oia ia mau mea i ke jrula. 11 c O ua eheu o na kenilūma he iwakalua kubita ka loa ; o k.t eheu o kekahi eliiua kubita e pa aua ma ka paia o ka hale ; a o ka eheu o kekahi eiima no kubita e pa ana i na eheu o kela kerubima 12 O ka eheu o kekahi kerubima elima no kubita e pa ana ma ka |>aia o ka hale ; a o4sa eheu o kekahi elima no kubita o j>a ana i ka eheu o kela kenilnma, | ];i Ona eheu#o keia mau kembima i hoholaia he iwakalua kubita; aku laua ma ko laua mau wawae, a maloko ko laua ! alo. ■ | 14 * Hana iiio la ia i ka paku lole uli, ! a me ka ulaula ahiahia, a me ka ulaula ma j oli, a rae ka lole pulupnlu mnikai, a hana j iho la oia i na kerubitna maluna ona. j K Hana iho la oia no ke alo o ka liale i ; na kia elūa he kanakolnkumamahnia kul-i- , ta ka loa, a o ka paj>ale o kona j>oo eluna kūl>ita. j 16 Hana iho la no hoi oia i na kaula ilo- ! ko o kahi laa, a kau malnnao na j»h> o na kia, a hana no hoi ia i na pomegerane hoo kahi haneri, a kau aku maluna o ua mau kaula lō. i 1" Kukulu iho la oia i na kia ma ke alo 0 ka luakiui ma ka aoao akau kekaln, a ma ka aoao hema kekahi; a kapa aku la ia i ka inoa o.ka mea ma ka akau o lakina, a o ka inoa o ka mea nia ka o Boa£a. Pawku hooj>as. 1 Na'lii *>: 11 —U>. Mele, lliineni 401. !-eo. ( E mele i ka Panku 2 me ke Pule no na luakmi i lako na w ahi i nele, 1 hoopihaia, i hoolohe poi;v kanaka, kaina lii, i na'olelo e ola'i, < —: o • .Va yittau W<heiēfAf, P l Hoomaka o Soiotuona e kaj«iii, kukulu ka jK»lolei, Aia a kukulu ia ka hale alniia k&pili. I ka wa hea ko SoU>motia hiWHnaka aoa e kukulu i,ka hale o U ho*!»f Khia makahiki mai ka puka āua mai i> ka jK>e I»eraeSa niai AigupiU ? * Ma l N a'lu f>:i. l'a olelo ia 4>o luakaluki. Aka, ua jx>hiluhi ia heluna. Aole akaka kahi i ko roo ai kā hewa. Olelo M>2 ma» kahiki. Aue |H>lolei paha ia» Aka, e huli ka j>oo noonoo. t> ka n»oa i maojH>|>*"> na kukuluia keia luakini 1000 o kv le*u puka ana mai a <>i iki ae |«alia He 1 t>.V6 makahiki uvai a A«la»nu a i ke Kai akahinaUi, Mai ke kaiakahmalu a j»uka ka pee Ij.eraela 'iwaho o Aij«utMla, n.-» makahiki. Kia kt *a |H>hihi4ii ka «a ma «ra<Mia o ka j>uka aua i waho o a me kt> kukulu ana i ka luakiui. l a akaka ka welan mua a me ka wilau kal i p,>hlh»hi, kahi » hoope ,,o P t4 ' u> *' lonakahiko me na lunakanawai Mju K*Xe nui ma n& kuhikulu tua na ko!amu ku iiikuhi o ka I&aihala. Mah«a i kukuluiie h*lēT O*» kai h<4e ia maun* ? N o ke ah* * Kinohi ai: 2, H- Ō*'a* kai ia « «hi iHo ? t Sa«. «4 Is. No k, aha 1 Jfa k* Ak«» aiw » k«Kik«»k» »* *ahi nv> k* kahua o k\M«a haW ? 1* t l ka wakaMki o¥ia o ko S<4omona «$) IM i hooonaka ai «mm r kuknlu i kina Ma ka «aalawa ehia ? 0« ai ka ;

ia milaiM? I WIU & X 'HenU ka Solomona mau haua iloko o ia mau«iakahiki ekolu ? Nanaia 1 Na'lii 3: 4, 6. Kona marejtna nie wai? Kona knkala ana i hale nona—kona lioopaa. ana i ka pa o lerusaletna —ka hooponopono ana iwaena o na no. na j«heā kona hooholo-wua ? Ka hoomahuahua ana me ka hoomalu pono ana 1 kona aupuni mai hea a ihea? Hai mai ina palena. Ka hooponopono ana i kooa man luna— ke nqi ana ia Huraraa ke alii o Turo e aha? Heaha_ka hale o lehova mamua ? P 3 Hai mai, ika loa, ika laula, ike kiekie o keia hale. Nana hoi 1 Na'lii 6:2. Heaha ka oi mamna oka hale lole ? Ua palna keia i kela. Ilookahi kubita, ua like ia me 1 kapuai okoa a rae ka £ o kekahi kapuai hou aku; (1 kubita=me kap.) I'4 Ilai mai ka loa, ke kiekie, ka laula oka lanai. Nana Na'lii 6:3. Ua uhiia i ke aha ? P 5 Ka hale n»i, oia ke keena hoano mawaena o ka lanai a me kahi hoauo loa, 40 kubita ka loa, 20 ka laula. Heaha ko na paia ? Ua uliiia i ke aha ? Pehea i hoonaniaai? P 6 Nohea ke gula i uhiia'i ka hale ? Aia la ihea o Uarevaina? Ua like paha ia wahi me Opira. Pehea na }>ohaku ? nohea ? 1 Oih'lii 29:2. Heaha na pohaku ma Iloikeana 21:19 —21? P 7 Pehea na kaola, na paepa<*, na pani puka ?" lieaha na Kerubima ? He mau kii ano lua 010, he mau mea hoonani i ka ■hale. P 8 Hale hoauo loa, oia ke keena kapu elua, kahi e koino ai ke kahuna nūi wale in>, hookahi komo ana i:ka makahiki liookaiii, Ua like ka loa me ka laula, oia hoi 20 kubita. Ehia ke kiekie ? Ua uhiia 1 ke alia ? P 9 Pehea na kui ? Sekela gula hookahi, ua like ia me na «lala 0. Hookahi i Talena gula ua like i me 27,020 dala. P 10 Heaha kekuhi mau mea iloko o kahi hoano loa ? Ua uhiia ike aha ? Ile mau kerubiina elua anei ma ke keena hoa- ; no loa o ka liale lole ? • l'll—l3 Na elieu o 'na Kerubima. E ku ana keia mau kemliiinaelna, kekahi ma kekahi aoao, a o kekahima kekahi 'aoao o k i pahu ln'i ila. Klia elu u, palima na knbita o ka loa o na olieu eha, oia hoi ka laula oke keena hoano loa. E : nana ana kekahi kerubima i kekahi, me he la e kiai aua laua i ka pahu perita, ! rl4 Ka paku lole, lieahake ano? Ma- ; hea hoi ia ? Mawaena :o ua keena hoano elua. I'ukaana 2t»:;U. P 15-11 Na kia elua mahea kekahi a i mahea kekahi ? Owni na iiioa ! ke ano ? kupaa—ikaika. Ive kiekie ma 1 Na'lii 7: 13r—22. 2 Na'lii —18. ler. f>2;2o-2;<. | 1S kubiia ke kiekie o kela a me keia maa- ' nei. kubita ke kiekie. Pēnei paiia: , 18 kubita ke kino, 5 ka papale, 4 ka hoo- , nani ana maluna ae, 8 ke kumu malalo ka- , hi i ku ai, like 35 kub:ta. Ma ka iioopiu. 1 lesu ka luakini nui, e hoonani iaia ma ka hoohua nui ana i na hua maikai he nui : wale. i zKa ekalesia kekahi lus»kini, lesu kona jthakukihi, les.u me ka Liaihala na kia : j>aa elu.a. E hooikaika e kukulu, e hoola'- : ha. e hoonani i ka ekale^ia. ! 3 11« laakiui kela me keia naau. E hoo« piha ia i na mea maikai. 4 Ka luakim inaoli kekaUi, e manao inii e hoopiha. e hoonani. Mele, Himeni 40+, (Pauku 1 me 3) I Pule i piha na naau ika Uhaue Ilemo* lele, a pela aku. Haawina n<> lulai 23, 1 Na'lii S: 5—21.