Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 39, 21 September 1876 — Huakai makaikai ia Kauai. [ARTICLE]

Huakai makaikai ia Kauai.

m> t« I—*Mt J « Mr. P. OawunoHl. H»ta 7. Mo® xn;»n* ms kahi o Goorpe Ch*rm&n, ao rve S.\b\U K Soo lui.v\ a m» i» 1&, a\ hui aku 1* au mp kua ntik%m*kvJ. T. Uu(«, » n\u« pa &ka U m\u» i k\h\lepale. A ra\ k*'u n»n» i na h\o» « k» H%ka m«> lailv k« bm l& no imu», nui na kanaka i Kkaiko* mai, o R*?. Maho* ke k&hu o kai» •kalou, a iaia ao ka haiol«to a* ia ia. A m&hopoo ka p*a *a* o k* pal«» u» kaai hoa k» bel« Kula S*b\ti, o K%ak» Eanik» ke K\hu KaU S\b\ti. mukai u hvuk aai ' ao a» P*p\ KaU S\k\ū. m« a» kaiaa. Mv : haio ao hoi aa i u\ himani miido o b aU> kai m» • J- T. Uaa.v k« knma kaU « K<>loa. Ak», »v*)« aa i pj»as> i a* k»aa Kal» S»h*U o K*w*ji*h\o, akv «liali ka aaaa k* hai k««» m\« Kala S&hui m% Mi iaakiai aaai a» kala ao, hm ka ka aaa imaa 1 o ka Kaiau Nai Naaa i u ak«a« o aa a»«a a p\a o ka Waaa ««, bm ka pa k Koaa iaoa. 1*11« m kaa* K«U Sahu«, hoi aka U k*> U»m k«i« m* aa hooMk A i ka iMm 4$ hal» hot i Wakiawa» i kahi • ka ohaata « k\'a l«i« m« J. M. Xia, mm «kaiU Up>\a<o a» Pv**kahi U $1. Hv4o ho« i ka «MkMK kai» «ka o »* kaa hoaheaewa W, R\at\ka a m« J. M. Kta. U « hao Ik, U k«V>UV au U « J. >1. K*a » «a%a% i kahi a Maai i pM*at t kaU. IV* paa, a a\»*♦« o a% pu U h« vA! a m\ i» w\h> p«ah « Maaii paMe ai i ka U. A kahi a«>M« « pth nm M h kaaaa o Maa» i p\tMM» ai i ka U: Oai • koaa makcah>«>« o K<ik h* k«ka~kap>» ka> aa h\av a *.> k% ««Im «I* o k»karv »ka htfe «« «^m*k«fca»** «*•*. ImA*. aa m» «nk i aa«a «lahaa Wa. «». U»K Uwk» k«ik\« y«h«h> a Wi *» fea Ik • o«a ka itna » kh* a«* ka b* K» i aka mm

koke paha m o fea la &h> na o ka komia, i fael ai ia Maai i kepalwla iaV ha," wahi a laaa la. Nioaa hoa aka la a» ia laaa la, ■** He wa pokopoko ao hoi paha ka la F" I mai la laoa' 'la, o keia man oielo e pili aaa i ke paheie a&ā a Maai i ka la, aohe oiaio, ah® mea oielo walo iho ao paha keia na ka poe naaapo o ke aa kahiko. Oiai o ka mamao mai ka hoaaa aku nei a i kaia,he9s,ooo,ooo mile,ao kaloihi hoio ka maaawa o ka La i ka la hookahi, he 24maa hora, nolaiLa, he mao hora loihi iae nakaka ai ka Ahaalaa oa a o Hiaa, nolaila, e hoomaopopo iho nōleakoīī, he oiaio de ia maa olaio. j Paa ke kamailio ana no keia wahi, iho aku la makoa ilalo o Hanapepe, he maa wahi kaahale kakaikahi ko keia wahi, aohe ano nui ko keia wahi; iiaila, lau aka la ika wai a hoea ae ia iiana me na Wi i ka lima, nai ka Wi ma keia kahawai. Pau ka makaikai aaa ia laiia, hali hoi mai ia makoa a hiki i kanhale, haaleie i kaahale, h<4o hou i ka makaikai ia Nomila, he loko kai keia, a he awa ka moka no hoL Aia keia wahi i kai pono e Kalaheo, maikai keia wahi, he

kaahale no ko keia wahi, aohe nae he kanaka. Haaleie ia Nomila, hnii hoi a moe i Koloa, i kahi o Oe<nge Charman, a i ka Poalaa, holo hoa e makaikai ia Haapu. A ma keia holo ana i Hanpo, aa noi ka poe i ake e ike ia Hanpo, a oa hele pa ma keia haakai makaikai ia Hanpo, o Mrs. Hana Charies, Caeh Eapua, Henrj Charman, MisB Lalo, William Kamaka, WiUie Charmana, a hookahl wahi keiki, a me ka mea joo hoi e kakan nei. Haalele ia Koioa no Haapa, ia makoa e nhaiaholo ana, hiki ana j makou i Haulepn, he maa wahi kaohale kakaikahi ko koa wahi, aia i kahakai. O ; kahi keia nona ka mooieloakaaka, oia kna, kn mai la ka kekahi moka okohola ma keia wahi, ia wa, kooo aka ia ka makaahonowai i ka hanoaa e holo ilaaa o ka moka e kaai ika laaa maa mea kaai, oia hoi kePa, Ipa-kahiki, a me kekahi mam mea kuai e ae, a oiai no hoi aa hilinai, keia ma> kaahoaowai i kana hnnona no ka ike i ka olelo haole, oiai na holo mna aa hnnooa nei i ke okohola, a no ia kumu no hoi i haawi ai ua kanaka nei i kaoa kaikamahine i keia kauaka, oiai oa komo ia i ka poai o ka Holokahiki. Makaukan iho la laua nei me na nkana kaai holo aka la a pili i ka moku, a ia iana I nei § pili 1a ma ka aoao o ka moka. pae ' ana ka leo o ka haole maiuna iho 0 laua

nei, "hamaki haakamaiUni ? How mueh n-atcr Ke i aka Dei ka mako&hooo wai i ka hunoua, kMh» keia aka haole e olelo mai nei ? EU ka aa honoaa nei, * n». • nan mai &na, heah» ka olua mau mea kuaL Kahea hou no ka haole, "hoa mueh the squa?h ?" Eia ka uahuuona nei, ku ka mo!ku i Haulepu. He pii aku ka maua, hea- : ha mai ka oukou ? Aohe lohe mai o ka haole i ka tdeio a ua holokahiki nei, p&lua &

' pakolu ninau « k» haole, oia w&le iho la no ; kai nei olelo, 4 * ka ka moka i Haulepu, he :pu «ka ka makou, heaha mai ka oakou." ; Ue ike ana ka ka makuahonowai i kaj w»la- • wala «oa iho o ka pauku laau a pahu ana i loko o ke kai • loaa iho i ka lae o ua hunoaa nei. ina la ua naho&hoa. Pane aku ka makuahonowai, E, huhu ka haoie! Eia no ka oa hunona nei, he keu p&ha hoā keia « ' kaa haole lohe ole i ka'a n&mu aku; i aka ka makuahooowai, e hookaawale mai kaua i waho nei, alia e namu hou ae «n; n«ate aka la no keia oka namu mua no. 1« wa, pīi niāi K ke kai o kā haole, āohe min nou ole iā tauā uei, hala wale iho no k* pakeie. Ia vrs. okā hoi iho la no la o laua oet i uka aie ka lilo ole o kekāki me* kuai a 1«.

ua nei. Hokai «ā Holohua, '* aamu mai kawalawāia, pakake lauoa oie." Pau ka nanā ana i kahi i ku ai ka moka, « n»e kahi awa a uā a»a kāaakā o«t i holo ai, huli hema «e la makou « koio ao luaa o Haa- ! pa, a oiai ao koi o Haulepa ke kai a o H*. ' upu no ka uka, a hikt ak« la makoa «u k« kumu o ka paii o Haupu, out kākt • pii «i iluna, ke naoa «e iluna btai ka āi A» makou ma ka kuli ko«tok««« o Ha«p«. ! vrehevr«be «e la makoa i m lio a Koopa« i u k«ki kapOM> » ««, »mm »te k m i k«kahi poe o m»ko«, »«k«« l»tk»pi «i iluaa * P«ae mai U k*kāki. «««iM»i «Jk« «Ke koi, aa «ā U fca oUio o ko'« uiki «bk : «o ta ««*««, pu «ā». kwM «k« 1« Mb« ! itok« o k» «lakāU, mU i«e o k» lnb • ; m «ā«M > b bbk h»kab, b fii 1« ; Mb« t kā k<apa «ke U t «tā %»* kāU pa m «i pn «k« «m k» ftai«» bk mii iIMMā « p«« k« ib M«ā b k«b w*»ba» bā«U« « tot« y>»» »«A«aā • «wbi. 1« : Wā, p«M «k« «« i k»*« BM kM, «BāMlk«\ jk*«U? M Pm «k« p\kv~ w»ki « fcfc*«, «Ui I k* «u keiki bm«n bV • mkw • fii ! «M. ā «O k««Mo |M MāhkMMĪMMk» ' kooU ak«, oni aā kā« b «āM» « ik» i« ' 1«*« O ttā«f«. tMāi M«k<M • |£m*> b W bMkbkib «»«ā «««knaw m» ! «Kāke* i U««ā «k« t kā knf»lMt *k« pāU, p*«t b «MklN fM «Mt Aak* •k« ««i •k» U« kāU, )mm «wlim, mm «M bi kat I «Uk*. b U m «ab i pit k UI «« iāMUMk* «*ki MMk «kM •b> ki • k»ki «i a«aā. «mUkj3b «U «m» b «bi tko U,« keoiākā m bbki «m« «M«)ā AMbb« «k « bk • k«ki «a ileiMk koi «ko« «āāi U m«koa AāU «m k« īke oUti«««. <~4«Ar«|MHK> 1 bk «* (>«l* Ok* ā |«M • «kwA^ i «» «HM k» kāU ltMā » k** U k»kpkw«k»