Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 47, 16 November 1876 — NA ANOAI. [ARTICLE]

NA ANOAI.

" Ke haēiM tmkn lijUi ko keia lk ma» fe#w,o A&p&oa, b ka maaa,wa nhe, aoljd makon i ioiw. HMIL : Kaao inai w«i kekahi poe i ke ki poka ma kekab| maka xm Kalaokahua a® nei, a i ka Poaono iho nei, ua hooknku ia na akamai, a na eo na keiki o ka aina nei i na keiki oke kai; o Mr. Walker he 11 kona keia, ao C. Wilsoß*he 10. ■ Haīna o ka nikau iiei.ū:—Eia' iho ka haina o ka niuau helu tna ke ;A'm.o-l-.oa helu 40 ; ife 973 .678 kapuai kaea a ka lio i helo ai e ftii ka mauu. Me ka nialialo «L W . XfTin. Halai, Nov. 8, 18TC>. I kein la o ku inai ai ka moknahi ■niai Kapalakiko inai, a malnna mai ona e lohe niai -a.i kakou i na hana o ka hoikeike nui o P.iladele[>ia, a me ko konio ana o Hawaii ma ke kulanaliilakila lio kana inan makalia. Mai puiwa i ka leo uaknlu niikolo pa:)j»aina o na, ppkuniahi o ka hatari o Puowaina i keia oka lakou man hoomanao ana ao ia no ka piha ana t> na kanaha niakahiki o "K Kania-o, lvama-e, Kama-i ka huli pu, E Uli e nana ia ko anpmii !" I\\ tai.<a\-i- i>.>k: [jawj: Kc«»i;oa. —Ua no ia mni makon o ua Luna ilooponopono o ko ! A'««ifc(ia"e'hai.e aku i ko laua inau ta:iisaiii j mnka heluhelu o Kona, Oahu nei, nole c J puka ana ke Knokoa a hiki i ka hora 10 a. J m. o ka Poaono, no ka niii loa o na niea i hou ma ka mokuahi niai e makomakeia ana | c hookomo ma ka pi'pa o ka lehulehu. |

&S nß Kiakc hauaiii nei iui ku poh-iku o ka pnk:i pa o Aliiohuū, u iloko <> k:'. wa pokolo nia keia inua nkii, o panio iuai iiua na kinohiiiohi o u;i inail puk.i i hi ; a o Iwhi aiuilu p:i kaiiiko. e kailehia ;io aasi, u lio pa poh.ikn a puni ko j>a- : ni iho naa kahi o ka inea mna. Ke lioike uiau ;»ku nei inakon i ka hoopomaikaiia o kekiihi ]>oo o keia tfiona me kekahi inau inak;»na ui ikain ie ! 'inai ko l;»kou ni.iu piihnki» inai; oia ko | nuikon lioa <leor;jie K. I'ahueleele.iO ke Keena Kinii L>uke o*H. M. Wiui mo ke-1 kiilii j>ua nani, ho kaikaniahine, m» ke . nwakea o ka l'oakahi iho nei. j Jfr-l keia ni;iu h» o naue nei, ke j anmenmo nnni nei ka wela 1110 kn olu-| olu ; a pel i 110 lioi na keiki kuknlu hua o luuiiemne nei ino na.hua kepau : a i pakeU liooikaikn ao no, ina 110 la aolo e kiki na ho», i ki» pakel;» a ka neo paa a wela. l'n loaa 'ku kekahi l'ako pupnle i keia mau la ih<> noi, me keknlii pauku lanahu mokunhi nui. ana i nihue ai; nm ka inanno e lawe aku i Kaiiua. Koolau. (.> ka ' moa mau 110 ka iaia. o ka hweana i kekahi man nie:i, a lielo kanj>uni aku la maKoo'nu inn. a ke j>au koua ano pnpuk', haalele aku • la i kahi e wailio ai, a huli hoi mni.

* •Ililniiiln 010 koknhi knne nie knn:i wnhine i ko nhinhi nioiohnh iiu okn Ponkihi nei. on noko nnn i kn haknkn nm ko kilii o Alainii Nnnnnn n mo l'niinnin, ma K:\ojmoua. ino kn lioojmkn nnn i na 01010 piiikiuo niawaona o laun. Aolo no hoi o lunia in mnn moa tnn kahi īnohnmohn, oia kn kn jv»r.o ho Inwo mni n iinua o ka loin;li iiu. Ku i kn hooh;'.ain;;i. V<\ hui in.ii uokou i k.'i l i i lioolali;ii:i, 110 U v loulo i nua «.i kol.i n mo koia. iika. in unua ;to o k.i luMlnkilolo la »!i i o ko oiikOii ui iu huuh. n.o ko kuni knilu.k iiii;i ;i ii'i i'ukuni il i, o kuilima luua iina oukon in i k.i li iih ii o'olo pn iiui ino ko k ikou inooU !o i li.i uyii ia : oi.i m .i ko 1'oK» :>ku 1». O ka liale nona k.i nioolo'o ano k*niknu :\ mnkou i kam.nilio :iku ni i koia pnlo iiio mi, o j>ili ann ī koknhi o ko mako i innu hoa tna koin oihann, ua j» ihu ko:ia nu. a ua mnloa ua linn.n ivia ke ain.ihi IV:i.i;i.i ilio noi, mn ko nin ar>a ao o na 100 imkniu nakoio o k» inmna hannao'.o mawaon» o na ano ili liko o'.o ho lohulohu. a ko ai k* o'o--10 a ka }kh> nannao : "l'aaj».'ia ka jv\i no ka mn loa o n» kuko Wnln a Muna. tn'\ no i.o j».iumaoio, k>»o mai no"mak>> »• " K:ij*'i;s ilavt*«. koli hao'o.kauInna r,o k,ri:i nau h u;:\ koi. '.ioa n.iuio r.:a nn amn o ka ho:na nki: iioi <» k ikou. nn li<»4>a*k'.i oi:s i K.nwaihno i ko;n j»r.lo i'io noi. o ho'.o nnn : Nn\ii;aii»r Mlana. \"n kanna jnh:i n oi ka >»na ann okm » kn 11 lo n li.n ii-ikolo ;>,noj»;;;r no .nao no ko asan;r. v> k\',:i no ko knjH': :\ ».a;.a i 'lu . h.»k» o l'ika l'. li. Tro.iii»» :»\ i ka t. Maki.» o Ma\>i ; ka 1- i Kahuho.: 1!. n> iu i:;;\ka:.a ».i;i .ka ko .\;.jnirso A' •< v \ i « lnsv. io. . kn i ..v : »u a »bo\ I» n r jm\ i i k\ !..>]>.; ī. t. * Mii k > !'.< ..< »!; . !;.< ; «■:. :l I > :.o I*o''\k.«li:. i'. \ w .\»\ ilu .*kii : . \ I.::: \ nii' In'iiii ro O'O >* ko k il-'iiO •• K.\ . > I.- • 0 K \ INiuku >» k.\ >1 :i !:..»> 11; l « I kok >'.: i !!»;«« ;\| 1 \ll « >! >. i \ !;>>' l..'k 1 W :n\\ .O v .;>■ : •Wi K.-i <••> U' ! .0 k I i.o'i i\n »i »; \ pi> !;1 » ik> ; < ,■. !:>'•(. «'m- !' fcv k-l-ho ;»«i \ 1: »»; . ,V:: : 1, i »;.>,•< 1. • <1 ;.i .H . k t >i , • k > • >.» > \ u i

msss»wa? ĪI»&«iiWk>»»« ia 4 Sa®āela i m la palfa-ia i Kaseobe«i nei 1&, a ifaaa, iH"* He maa iini iop»ma. khairf»n W« kai iawe ia, ae inma o ka ATm Heon»sdu i keia B9«a 1» iho n«i, i loaa 'ka Hana o ke- [ kahi moku, iaalalo t» ka liona ana a kekahi . ma« Pake; aka, mamaii o ka imikiala a ka Luna Kiaī Awa, ua paa mai la i ka mua i ka Halewai. E hoopaapaa aaa kekahi m&a kanaka oiua i kela maU la aku aei. no kekahi moeua iole; e olelo ana kekahi, ua koaiia ka moena lole ma ka iwiiei, a oka kekahi i»oi na hehiia ma ke kapuai. . A owai la ka i pololei ? Ua manao ko makoa Huaa, aa pololei like no laua. Walsi (i Huaa i kona iioa ia Bisi, " ihea oe. inehinei ?" Ka ! he ninau mai ka kan pela. kainoa i ka »o\re aina uu o mj»kon, i ku iko i na pilikoko ; a ilaila au kahi i m-ikena aku nei a hui mai la me ua maka upehupehu i ka uwe; "A nawai kau gale e hoopiha?" Ka I rin liom o k* taai, ka mea hoonoho pepa olalo. Aka ae la O Hukh. llu ka Aka.—Ma ka pan ftna o ka halawni kula Sabati ma Holokahana, Kunawai mn ke ahiahi Sabati iho nei, hora.s iuo 1-2, hookipa ia aku la oiaua o koknhi lūiiu ni ikamaka niaikai, mau hoauloha ■ oiaio, tio ka< [\uiua ahiaiii : Ma ka |>au nn;i o ka painu poi, hoolako ia niai ln na huhi ti,ko, ber«»na, i ka inu ana' o ko'u koolua i k<ma boJa ti, eia k« 0 !;;; paakai iluko o ko pa liilii kaim ko 1 lu'iikoiii!) niai noi iloko o kona boia ti, ika inu aiia, awaawa. iīu ae la ka aka. Uaualekeiiau.

Kkoh; r.VA >IAUK I KOMO ak :—I k« pnu aua'e o 11.1 liimeni mu;i o ko anMn» !>«Uo «> Kiiumakapili nia k« »hiuiii S*bali iho nei, oiai ke kalmnapulō e wehe m,ti ana i ko poolelo, komo »na na pa« m;.re ekoln, ma ke nlo hema ilio o k* ■iwai. A, no ka naneuu nko anaina, nolio iho l.i ilalo, nm ka pau ana o ka liaiolelo a ko kaluuiapulo, ku ae l;i u» poe in:tve nei, ei \ ka hookahi n«> paa o iiiaie i.('n t, he niau ku iioho kn kekahi inau nn'ii, in h» 11-ie pela ko ku ana aku, aole u;i wahine iua ka aoao o ka wahine, akii. ku iiku no, he kano ho wahine, he kane he wahine tte. "Ahu kupanaha a k;i J;t i .Mi»-na." Kawaapak. [lv*ie iinti keh» i ko kanawai m«re ? Aolo ! L. H.J ; " Tloi o o koia mnu 1.% ilio nei, nn ku tr,ai ln ua moku okohola olua i koo aku i Alikn, 110 k<> kali aun e hoom.*iojK>po i ke !;nl.'iti:i o na nioku lie ll> i pia 'ku nei i ka linn naki p.in. a me ka hoj>ena o na kanaka lie kanaoe.o.i noho aku ai ilaila. Aole no i ku i ka hoolana nianau ke ano o na louo i loaa mai ia makou. oiai, na iko. ia'ku ka aneiuie ana e p?«a pa ke kuknlu akau o ka inoana lika w.e ka liau, aua jv»jvaiii jnrv io:i i i 'ku la 1» »i kahi o ua mau moku uei i paa'i. C> ka moku »i < , ois ltan«\< ka lakou i ike aku me na j>e» n nau ua lu ia, a ehoo-ika-ka ana e loaa kalii e j>uka'i. nkn, nia ka iianni ao;e loa lakou e puk.i, ake lawe iknika ala ke au i k vnkan. () ka lumeua poo lio kanao'no, heliopena kaumaha, a e a;:0 ); e ann }<•>!.:» e wniho na iwi ia aina :mu huilmi in:ih!n:.i,. a maliope nei na kini 'uakaniaka e j>->.iauina aka ai. Alohaw.Hle.

C • 1 » rvikou o hiUio hiolnni ann ina ko īnnkoii wain i krs.-*hi j>o i l»aia ilio noi. o ra:;tv> :ma i lmiko a ka m«w )in kn nli".ro. k.» kmnnh.io o keknhi nhiinnn waokoie. k:i ī .hi koK» no n kn wai nn ko knWiwai inahilo onn lnn jv»lni nio kn nwft jmhi. n tp.o k-i ?io:io hoi o kn 100 o ko iri;n n ko aho i.in k< li.n o inwo nmi nr:n a ko niakou inn jv»h;: knni; nia hoi, un j>r.obo no lr\ mnkon nniloko oin naivi jhi!iii;i. a lolio :<:.:\ i l;n owo holo o m jwk:vun innlunn o ii:\ kn::j>nkn o kn nmiumnln. lle nn !ao ; o kn u:\ i knn nin in 1. Xn kn liooni!\ivv>j>,» ni;;i'o i hoolnnoii iv.:ii i ko mnkou niaifa.>. p luH>ijio ana n»o kn lii%o kn ih i ko ko a k» ;:v. no in omnkn wai hoojmln iiih.>nua o kft lownlniiA. n -.ko iho la makou ho kou a ho j»ni k.\ h i;;!o im 'kn i!v>ko o j;n li hio o\.»o;>i>*\no. o kiloin nna i kn nani o na wao. n no n ;ko :iio la. nin i na hora liilii o k» :ii!o»ro woiio\n:no, a e uhi ann ko kolv>k* ii kn waiho jn.Jnlo mnlio, i knlnmaia o n* piK.n-N.'i o Kni-iuihnkoi, kai »;oa o'k* n«.au»n;«un i'.io, o;a k» he w*hi ah.> wale i;t\ a n.a.> ao .a. l.::.:i'kn nno jv>)ia '