Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 48, 23 November 1876 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

UEL U \Q.-SABATI, DEC. 3; 1876. \

KUMU lIANA—Ka hoolai&o ko aa ai- ] na e. | *'AUKU IiAIP.ALA, Oih. 10: W—4«.] «4 A oa aka ae U ko IYt«ro araha, i; mni U, Ke ike nei au he oi&io no, aole ke' Akia i manao mai i ko waho o ke kaaakar »«> Aka, tna na Uhui a paa, aa olaoluia i na mea i makau iau, a aae k& haa& poea i • s 6 Oka oU'lo auA i hooaua oaai ai ina mamo a IsrnrU e hai ana i ka malahia u»ao Ivsu Kri»to U; (uU oo k& Haka no na mea a pau.) 37 Ua ike no oukou i ka oWo i kaalaua ma Imlea a |»aa« ma lialiUia ka Imkmmka »ii», maho|»e iho o ka hapeuao & loaae i hai mai ai. O lesu no Xaxaret», aa poai ke

Akua iaU ine ka Uūawe a ae ka mana; naaa no i kMhele e ham •mnV kai aua» a me ka hoola ana i aa eaea a |mm i hooluhii* e ke <litlK>k>; au ka aiea o ke Akua pu kekahi me ia. ' 39 lle poo aiakoa i »a mm a paR aaa i hana'i ma ka ama t» na liKiaio, & aee !*ro< Kalema; aa Ukou n» m i j»e}»ehi, a kaa v ka hoi maluaa o ka Uaa. 40 lloala laai U ke Akaa iaia i I» kota o ka la, & hoik« auu ao hM la ia eaa ka akoa: 41 AoW m» i kaaaka i ka |».\e hoike ake Akaa i ara* «V.iai makoa i«\ i k« po» i ai |* a i Hwi pa U mah«|ia o koMaabh«« «m «ai ka iaa> ko laai. | > « X»ft&»*ttMk«« i kaaaha •«» «ka i a« k«a*ka>«e hoikeakia, «Ukanea ihaohaka *i««V Akaa, Hwei**«w«6 »» ka «4a «wkapr»« «Mk«.: > y lah^«>«» r n„, waik* ,*•*** U « p«* «MMMk e h»aak«kafiaM|«ka h«. I& «Mlm iaea ik« «|«#la4M«Bb ' UU. - 44 Ife*fe**a hai«»«MaU hh imm i haah» «lai ka IINMMhi». «|«« ileh»fe«fefc> f 44 Übpii«ki I «Mliii MhM«S Nhih«iw» kw* «« k« w», «a «iwHnwMik!» M««hw> o U Uha«M» (Umhh «ahaa okoa* to- «««. « Uat*4»l*k«« ikaUW«Ma «m wai «aa «a oWa a,« «a ka aU I ka Ak«a. «h*a« «Mi h«hma, O S hiki «Mi i Meah» k» wm i ; : h«p*tia» «K» H hb« **» i (m«|« lWHi«a>h»lib«a«dkMl 4» K«Mha«««l a»a |.« i««a « b Haka. AhAi w««i ata h> Uk»« i*Ja,» «aho aa i «wwi la.

mm >-:%m&mln&fef&im*' ',- y-. Mhom^iTto*mm* * 1 I ttiMKraflaaa&. - -^' i-■■y(X. JB M -^ ;^:v "-'^: :: V :- <aj|, i kaaa lui &o 5 v : «i|K»'!«i s;- '. " : Ma bā laAoe mmahml V9-kMmn t ye,|e|?»jr wiiW-i <nipii el» aM«T Vt Mo' aoei oiaiieaa mmkml» mM'pā 1 p. 21-ga l.ka )a hea i lāid ak» ai īalw* i kabi o Koreoelio? p 24. A i fea aaee uto « )»omms ia

Peyao, fteba* aka & o Fetcn>? p «, af. A i 1m fesoo aea o F6ten» IMu» o %» M, hMh* bPMm iib«!tst. BM)M % fcOi t|r»ifo i» koaOena ae ka pea «a* o I» kap^imwwi ahalE*Ftooi» iaii*a aka aii»laka«? > t* MmU KoßMiuipa(n akoiai? P S4,S&. Heaba i»PteUro iib« he oūūo ? M*k» al»lDMa iilwaaa? Cf« o!nola ke Ak«ta ia wai «na aa kkai a psaf P Bi~>3Bw Owai kaEaka a»»aa p.a? Hoaha ka oiek» i Uaooak Iwa a» ao a iMH-aala ? 8 kai awiki ala m owaila? aaaa ta laaia ftl:lt. Ep. 18. Koi. i:Mi Haaka kaaoa kMlanaa

| iakoa i ike ao Itea nl»|» o lon »> ū ana e īoaae ? Nofceales«? Nmi ; oīa i poni ? eae ke aha? Mai 3: l& Hea|bbl«Sßnßhn?Ovnpia»iar | P 39-41. Owai aa koike no km I*m i mtn hau, i»o koea eu nke kea, no kooa aia boo m ma ke bia o ka ! la, a hoike iaia ilio ia vū? i n « paaaaei? bwaihei? ikapoeioiaf« l me> m laahope o ko«fe aiaiMM a«a ? P 4«-tt. He*hft fca I«m kawka » Patero na ? K ao u wai ?* A * koāko^ ka wea i hookoio«k« bt Akeaa HUi - isaaka%»wa« aowai ? 1 hooMah* ia*aa aiMH kapoeaake* ahaa? «aho? Uaakm kaaakaalai hoāke ūao lem? K «•» aua ke aha aa kooa iot>a? a vni hot? ha.53: 11. Daa. S: S4. P 44—4«. Ika leaahaiaaa ika «w» ia

ka i haale nai lanlnna iwiT Owai ka i kahaha? ao kraha? Haahaaa haawiaa a ka Ukan » y<aai«a Umm na olek» aha? A ho«Mm aka a wai ?«S> ke ■» ka oaaa oaaakalalMa? ka PteelekoUu - P 47—48. Hoaha ka «Ima a P«ar* MbbaprtiMaaaikapMlM?wm9 Ua pa** aaei krkahtf tTa ha>wfa«wi «m! lakoal naka iaoaowai? k» lakoa i aoi aka ai ia ?«%wo? . Mele, Hiaa. 41?» T. Leo. NaeMeakM, K ala, a e hete p« I aa aiaa aaa«|«v ! Lav«ilaaaMlalM; Hele «a» ka Wmm | 3la ka Laaa « «aioo, i Laaa Ua»kiia mm, lwa b'lii kaaMha» X* Simmm mhi A'db NkMakM H» —a bwfa akailni ialWoeiwhih ifea e, M Wr ani oia aae lakoa ? He m«4 kapa n* i a& I&> «laie ka iaaaa pa aae ka aa akaa •; Inaka ka laea i kaaahn oleai«nai bl«k«M . aka? H«abba«« ī liwliiiin ia iaaaake akaka ? I ka hmmnUwAim aaa o ] «Miiio e hooaapa ia IM«p» aa aaeiaia i ka waaaaa* Heaha oia wahi mmi? Sm» aaeik» hemaaaa i kekan» ka? alb«»> haaepaha«kh» mm Maiia? A akaak-» kaaaka. kaaaalīi m ka kakiMwL a «m 1 Kab &akati, keaha k» mm» ? ! M««w» »*** k» Ak«a ik« «ak* i I» : kia* a*v ik» «m* *ai«ai ahamhaa*? 'aWwakawahaaiMli kk» mlm, iln ' *» iiikaaaw h«»oV<wMi ote? ; W AkM ia «alMi? MMa ki • «»«0» «M *i k» Aka* o«k«tt ? 3t» k* «ate » ; «iw ka kaM pwm. lTa V«ca w kaM '» mmakaaia nakinl U«bA kaiMMi W Mb«iM<i a%? ONMiIMaIM? Wmm j heU «m i kst Imm «Ma» M «h» mßSTīm}tmmmHaMh» Sa»»Mk»et apAoalttlW»K<wn. iOaa Uml " M»4 k»4Wki»lMiwiSMi »m»ahikalinionmiioiaiiK i iiniiiikiiiink «i^MaMMewKwaiaa^e^k»^ &* UI» fes* aMW «M Im «baka. ■ :lh*k-«wk 8-4w W K.AWCL.m>M > ■ Mah«k» til*t/h-V I m lewe% Mwalni <fSW< M*aa i Haa««M«M|lc<a. I*. U&