Ka Lahui Hawaii, Volume II, Number 49, 30 November 1876 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

|ffplii!Sp|i!3fiS^6lpP ' v - Paii« ma ke& Paaiia iB9 keia PoMia. H. «I. PAKHA, '» - "• liWiin «loopon®jH»iio "' Ji" p?:pa J b'eojnikal;i i k'rfa sm-keiaJ.n:bciloj«» no * mc n» £kali*Ma » Huwnii; iio-mek knku» 1 Ku poun iua (f it» olianu, ka lunluliia « karraM, a me na punuiikai kino a »lia«e o ku I«ahiii Jhiwnii, *' A<i(t- piiouiimi; ao[u haanui; aule bikīWhW.i'Uh imlill; »i)le liuoho»ilio." (> «;i Kutiimnmi«o a {>;■ 11, na Nu līoi o keln ine ieeia «m<, mii Mai-o, HaiiiUi, Mi'ku, <■ kakail ui«i i ka l^iiti:t lt>«ipoiii>[i<nio, ii c |iiiria iio kf ktifw)nn. r AoU' « luia tcii jvi!ikino, kr kiiuinn.iiini. ka iiuii»»», a im> ka Imliu, a iw kii liooiioHioii lioolaiinao, hooiuiiiuao, a ka iiooiiono. li«''st.?s'ka iuhau o ki-i:i pepa m» ka m.akaliiki, a iie $1.0(1 ini k:i li:i|ui mak'.iliiUi. K lnioka:» uiua i:i k<i iuilimu o kn pepa iliauiua o ka loan aiia i kikalii nuii iiiHk'-iiiiiki-<■

A]\ MA 'KAUI o LKWiiHH & lU4 KS«\ l (<> n:i ma.) KK KAlll'A KAIIIKO NA : Alanui Papua ine Ahumi Moi Jv LOAA' AI NA* I'APA NOI'AIKI o kela a »»«• koin mio. N A P APA N.A NI A PAA A'U Ki: Kl'Kl-U! ANA 1 NA lIALI K:i l'ani l'uka, N;i l'nkn Aiiinni, < Hi'pvlv'i>v, N:i I'<mi, n:t < >-n, N ;i lii'lo, Nh I\u, N;i l'apa Moo. !\a Pili o n» ano a p;m! .V.l I'EI'A 111 A'/, \<t /7'.\V. ! n )ilt )r,l> <1 JHUI T\a Kui m:ii ki'īmi a ka inakalii, Na-#nii-puka, Na Aini-puka Aniani, Na Aini o na ano n pau A A AI I. A PKXA, : ! A'A AILA ĪWOMAĪAH), ; XA AII.A i) »<( (>/»<><« }hn<. NA V ANIKI | Na moii UOOIUNI'HINI* ona anoa ]»nn. Na Ualaki <> kola a ino koia ano. i j AKK HAIIA AKT NKI KA I.ONO ; i 11a m:ik:ini:ika a |»:ui. >ia makaukau koia mau hoa <> oukou «• lioohiwa aku ma lia nua a pau o pili i ana ma ka laua oiliaua , , NO KA SS3 9M3&& ia&īj e iuti ka me» o holo aua mawaena o j L.U'A a me ka MKA KUAL i E heie mni! K na makamaka! A <> liwa nohoi ko oakou makemake me ka oluolo 11 a oie ka mnikui. E. STREHZ, lAII.IKXF.] | "\IAIAILAE LOAA-Al NA AXO LAAU A ,IJ j>a«i ; a in« na wm hoomaemae o lte!a a mr feci i ano. E hamnma mau ana ks ipal<a ma na po , IWnn n pan. Ma ke kihi o alaoui Papu a «k | }{otele. iiii Moniksha»e. I ly A. McWAYNE. //<>omafrni»i«ii « A'nni L<iati La)>aa>( \ t"\ f A ke kiH o Alanol Papu m" Ka'epa. , ;M K ns.\l;ukaa mau aoa m« na Wai-il» o na ano iaatkai !os, na AU. na i.ini» liaHhuakai, *me ti« mea tie n»L (> ke .aao Ail» H.nno Laooh.i oi loa o ka mai<oti malok" % 4e Knl.inakauhal»' «.ei. do ka hapah* »ial* wale no. (•.'' W.i no ka «mole. K ki;>a mai e h »»''»« i*e ; y n.) tnt l )<i<I » t»n ia«* i<t 1 «>«« « k,l« ifi« «.■»•.«*<» « k* •« >i »f /x». ; Hale Kuai J-iloikawai I W.l SA\VK SA MAKAO K» I.i:IU I.KIU I \M rj i>;o>i * ii!.' ».» n>a;»a< .• na l .-l. on» *»..* |'.<ii N;« l'.u i.i l'alnwliw i> na »».•i'i i N.i hnuv>j. .> k.<<if * «>.' I,n \\tlliln<'. V» lll' * .<I<(I"I|« <<ll!a. *f. A<> (M >i,.n noa ]>~ii iii,' l liv< o kr tnmuk<»«i OMUK««tio o ko »* wohl <• »c « ke ka.Ki* n<4, < Ma Alaanl >unnMU. | ni> t« ».»11 in> Wukiki« I:» H«l<' Kii« IV. k» H*l>' P!>(>« k.t 1.-hiil. l>«. Him kt> maU«m*k* oloo'n. (U* <> ] f NlnM\. m<'k««tTO«u V<-il.ili<>iilif«»>'li'ii' lle I nl I V Kalak<«iu>tl.(»i- Mak< |vma ■ A m*nii- ; alu' W-.an G. WEST! ! aHALK HAKA KAA HOLO I.KAI.&A. MK j na kaa hal» uk*A». S hu» ho« i« ho ( na kaa w4aka «»« ka «X« •)•»)«. K kapiHia m* i kapaai Im, Ao k* «ktt k«t|M»*A. Ma k« kaW ka«a nma o Mr. n»a ke At«n«i Aii» l-ly & B. BOX.£. LO|CI ah« Alakai w.« m piti Kanawai. l'a makaukou o»a « pale » ea hi.'.i» tm«a o aa Aha l<»akoloka)« a p«a o k«»t A«p«M, m* k« ka> k»« «h«i n« l'ili Kanawai, &« ka oJe>« Hiimi « ri ka o)ei« ileniani*. ll* tE Olelo Hoolalia jyj[ lIAI.K Kl Al! KK M4AVII »■ »»>• ».•<. mtM<« M» Kiakom.».» « <• .«. * \ \\» »»> \»v \« » ;\« i. . H,.« »..iih >.« i«.w l«f lUI K K» «I !»<>« . ĀAImHI»» k«»IIKl.A t»AW,II o O. C. Akina y Pake. Al«k malolu ■' !>««> •> »*» IHI.K NAM II<»('Ia»V. <■<•«« k-.». imMM lIIIHII l.ll.<) I K« \> \| m <Hk kwv« Ir>*».in. n>.' MI W*S»lm , s i»>. m V»ni„JH, «h> »,« «%%*»>. *<«. 11. <«« t>w 1.« ».>».• «1 «M •>,.. » t»*M, m* K.K ,*iw..i«< <> «•* ». >< «<>».<.*> >1 »,* * |«*«< « »,>re iow *>>« « <ot»i. «• Kwa ».«>••• HAM AHI wl»a.««».«• ka •«•♦ «»»r. «. nv L.l AkINA-IW ~J. PORTER QREEN7 - KKlkl O KAUAUKU Sll' " lIK LOIO! A HK kOKI A OIAIO HKUKMAI MAKAMAKA A PAV 1 «■ « »«« a «a'« ae « k«V«M ta «ako* »m«« <• k« AS« H«*nm»l« «mk« Al»a Kiekie M* k« «k« ka«ti'« )Mii,<4«A«to i«»*. M« ea «4i m«re, am« k« a«a » l»« *«««»«i eka |v* »«*«, he »k« t«a k« >'«ns. Ai* k«i v x Ve«'i'* l;»n« «ua >>•- «••<» K»hf«>a i kwn,» >> k« I >.r>«i*n«(»M Ar«>o, |« kt,ak«M. «M«« ««• k« |>«i»«, « !io» ««< «)U I fth l>« ]«i.KI« tf