Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 5, 1 February 1877 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

eae»*» pw^im^ ®« Ra «fei&*is«> Haw«« ; hc meakokM. 4ka B»ao peao a)»a o wiioli&i&a* mal«UUi o kaai* pom«iteia kU» * (U»aao ka Lahai «awaii. "AoK>»««rtonl* p*l» >*»»•$;••■«*» WM<w»we kaiiaha; »ete 0 a a'Xumß»«i«<s » l»«, naNu Hon o Ste!a oae *eia «m, «* Hawia, Make, o kakau «tal i ka Luua Hwp»aoi»wa, *«?*«* «° ke AeioeM&ka |!4ife««>a. teekeaaiuama,,ka • roe kalink*, * ka boolwilKrf, hooiana manao, s ®c ka Uoopono. He $1.95 k* aa&a« <J k<ā« p«pa nu k* wakaMki, a fec «;«0 do ku hapa «sak»hlks. E hook«a aiaa ia S« ««I»au o kft pepa naamnā q ka loaa «n* i kekalii atea makemake elawe.

S. B. SOI>B. W OlOab< Alakai ma na mea pili Kanawai. p i l)a makaukau oia « P"l« i.n» hihia imaa e m Aba H®akoldielo a pau o iwia Aupoei, H»e ko Sak«u anai na PiU Kanawai, oea ka oieio Hwaii» »a k» oteh> »« rit> "' a - 1 ly Eiakeola! Ekipa! - Vi ! n ,i'V i «UBU KelKi liUa 1 ta o»at e beWai Hui o ka Hau ! •m •« laiK IA Hat« ma ka looao "BONANJ!A" K« toawi u akn uel ka poloa! I ..a makamaK.. kromuJu!*w »« »ede uke *ao»a Alll. « Wpa ae uu» *» bal« J»o»lctp* «'•>' «ai moiuoim o ko oJl4ou niaivaiu..A lm., «f'-'" luo.n e lf»* m, Ka i»aa i <H' K('U K AU) wuimo m'Ua * aaa,*> a pa« l luoUuK UiM la tka tu»a Nuuanu. O kW* U«ie, li«- h»l«' i ao » k«w«a.», a h f keeaa •»<»; nmkaukau I» *» K Ki(>« iuhl, a o k» li£k»"uolu to* haan'V ia'ku. olai. be «ata.w£a,« he kuoiaalea tio 'Mua'hU nt-l o Jt)HK kuuiuuu» « tJ (y (K«»nl Koli'pla.) e. H- DICKEY, (Kale I.OIO! A iie K.«pa i »po«® 1" e k ® Anpani noka Apana« Makawao. Maai -ifeina. EHELi NUI maikapoo ® f»au i lofl%ia ia ine na piiikia piH Kanaw.i oha •' W*-uk«u aei, sna ho oakoa makamaha oiaio no,* kokua a o hooikaii» • hoopaa i «a pilikia m« na anoa jmo .. - lie Kaagffi... 17 ' ty -_ E. O.HALL& SON [R 0. HOLO MA.) MKA Kl'.Al I .NA MKA MAHIAI j KA LOLE; FENA, ĀILA, \ -——A ME— r— ' :- I SA āHO LAKOEAE A PAU. Kiki o Alanni Papu me Moi. irjj hoike AHr M« KA wk% *«>"* K * <|\. Im* nml»l.. ft.'> i *» lehulehK -t> K«l-« » >»«' »» "»hl koko'ie »«a, ua «lakMikaw ola i k«a manaw» e k«rm 1 na Kll KAHA X0 KE KUK UL UHALE «„* a «e k. ho.ilunln .«» I na llk», ou ka pvr * KUk»l« hale. A C« n«ka.,feau no boi «lelo Mekke i.o ke kukulu l»la o o* ano H pau. * HANA KA.A O KELA MK KEIA ANO ■«> na ane. »ea h«*» kamana a pan « »oaa no ma Iw kahaa k»hiko, a» Kole». oia hut«»» papa o yA JtXO A PA r, PVKJ MOUXA-PŪKA ANIAXI. KŪĪ, PEXA, AILA, *>c- «£o. Jf kealia no ma ke knmukmi haaliaa loa. E hoos«e»a no , *. n» par a paa ma! Kow* a hik( l tn* Ub uku kMdat lo» Aole afe« -o ke Mb» «*» I°* ; _H* le te kuaika k* l«apa mai aku. | W. u. WniGHT. Kotoa, Kaaai. IMk. 4. HTt •"-*»■.' I HH, HH. AIA JIA KAHI O LKH EUS k Dl€KSO\ (O I.W MA.) £E KARUA KAUIKO MA Alaaai Papa a rae Alanui Moi E LOAA AI NA rAPA NOL'AIKI o kela ame l»ia ano. NA PAPA NANI A FAA KO KE KUKULU AXA 1 KA HALL\ »al*o« Puka, K» Puka AniwH, Xa CM»»pcl«|»«, Xa I*ou, na O-a, Na Papa hele, i N& l'apa K«, | Na M<>«w i Na Fili • u aM a |ua! KA PKI'A HOOXAXr, ,Vtl PKXA O N<t IMĪ » JHM j Ka Kui mai ke n«i a ka aiakalii, Kk Amwpuka, N * Aiuī-puka Ani&oi, N a Ani o na ano a patt KA -MA PEs*' KA AU.A HOOMALOO: KA AILA o m% am><t NA VAN!KI Ka-ntca IHHiIIINI'HINI' on* ano a m«l N a lUUki o krla a n»* koia aiio. AKKIIAIIA AKI" NKI KA I.ONO \ na makawaka a »»ae, «a maka«kf« M* n»a« o oukou *> hoolawa aku ma na mea a |*a« e f>iU ana ni* k* la«a<Mh*aa tSS Hiāk iOAi e ivkr mr ka **«• * >»010 a«* i«a» a< «a o lAt V a U MK \ Kl VI K iw«* w«i! Kaa makaMwha'A ♦ U«a *>«• •* ia ♦!• •«• »1 »«*ka».«fc«