Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 7, 15 February 1877 — Ke ano o na hana a ka Haku ma ka Pae Aina o Maikonisia ma ka Mokupuni o Mile. [ARTICLE]

Ke ano o na hana a ka Haku ma ka Pae Aina o Maikonisia ma ka Mokupuni o Mile.

llokiwlwi ~<ōHit&. uai apta- kapu ona lii, katJe, fcre i a|nrk® bs lii kabe, oa afc kas^keiki, aol% no q teSe se ma ke irua v be kapa loa3nīft e I efe m ma fce kaa, make. Eia kabl fcap« aole e ttana oaai ka mafe» ō na kaoe a me na wMhine i ka e oo» ho ftDH ke alii, ioa no e nana ak« i oa m»ka o ke alii, make no. • Kapu ekōla. Ina e nob( ana ke alii kane iloko o ka n kn U hei« iws&o, nlaiia, ku no ■ na kane k paa a hele. fna noho {mhi ka* ] ne, e m«kt no i*. R«pn ob«. Ina e moe ana k * flii ma kon» nn-« mOena, « i liele a® k» lii lae», inn be kane, wnbioe, j keiki, e tai ko no ; » he &oi »kn na kapa o ke al i kane. Se k»pi i o ke aiiiwahiee.—BTe kapn ka !ei, ina he lei ilima kn mea e !ei ia ana e kekahi mea oieoa, a ike ka maka oke aiii Wai lin'e, alaila, kap» ttku oia roa k» inon o eau» kane, «lai}*, oa kupo i» iei ; a ina j lei kek»hi m>ika»in»na Wmhine in» i i laa no ke aiilwahine, e make i«. Oke knpo elaa oka wahine,

na hke no me ke k«pu elaa oke kane, | a pela no lae ke knpa ekolo. Ke kapu ! eha, in« e toobo aua ke e | moe ana n 1 Wahine | ke 610, ehe ke pe!n pn 0 n« wawae « po-! pmi tnai n i kuii, «ole hoi e moe poloiei, ; e ruuke no Sa wahioe ; a he nni wale i ako na kn )U. 1 Na homii4rahi e nolio ai kannka; —0 1 ko lakon n iau h«le, aole 110 e iike me ko j Hawaii ne f akn, he like 110 ma ke kn i ana, he ms u pou, o-ā, aho a me ka ahi | ana no i mea e paa ai. Eia wale no i kahi okoH.lo na knla a me na paia o k-> i hale a pnpi, he hakahaka wale no,!«| oia w«iho buh«ha wale iho no. O kn- j hi e inoe at, aoie no i like me ko Haw«ii nei, he mnn nu a moena, he miui i uhina, a hg mau aalm e ptimehHn>i ai k* j moo ana oka po anu. Aka, oko lakon 1 mau aaha e moo ai ok« po, ho moena. 1 Peuei e hajna ai, o k>\ loa 0 ka moena, | mai ka nmnuma a i ua kuli. i ka wa nae j e moe at, he owili no i ke kino a pa» j inoe, i ka wa īme e moe «i, moe oko« no I

ke kane me koiui uiooiih, o ka WH'hinime koiiH, « o ua keiki ime ko la ;on p;i kalii, uole hoi polu o Uawaii nei. oun u!una o I.iliou, lie p iuku l»au loilii, r moe »na m*i kela kala a i keia k«U. Na ns*hu o u* k>»no ame ua wahino. No na kaiie ame na keikikune. 0 kh ili oka ilihan, oi\ke kupa ona kane « rae na keiki, oia hoi kela io o ka iiih«D e haiiH kauhi ia ai e ko Q>«\vaii nei. Ki' a:io nae e liana ai, penei : e mnwehe ». kihae i ua io ilihnu uei, a e iinla i wahi apo moena luahala h© mukn ka lo», s ek<ilu iniha kn lauln, «laila, o kela ilihau i ni.ihele ia a i kili »e ia, e ho ipna ma kela poo a me keia poo, a hoolun i na wai hooluu, ina he eleele a ho ula-

ula, o liko »10 k» m'ikomnke. Ho \v«ltt «po UulkiU oko.» kalii, a oi;i k»\ tne;i « npo unui Ht i ka puli«kH »i paii, a i k* wn o auhu ai i u * iuo» nei i h»i iuua u> «e u«-i, ;«p.> ue 'i» inoa nei i uhl;i i«, a o kiihi pu[iu, lulie inaum.!, a o knlii lulu inulKipe. O kt>ia ka aaliu like m ii 11 lii a i ua Piakaninaua, o keala walo ik kahi e okoa ai ko ua lii. K.o na wahi iio a me iia O ko kap o na waluue. iie inoeua i ulana iu, aekolu oia kiki, 3 4 5 kHpuni ka lou, a ua iik* no ka laula pela. O fce kolu nao o k« moeua, 5 6 7 kapuai k« lo», pela no k» lauU. 0 ka luea e lioopaa ai iun kw puhaka, he kaula loihi 30 k«puai k*> Joj», a « uhU i k*U kaula, a kup.mo i Um puhakt, tu« k* hoouinnio » puni. I ka w i e aaiiu t«i i iia Mahu nei e apo mua -HwU-npo i ol«Jo ia ao uei a paa, aUila, « ht»*o j koU mao iiioeua i olelo ia inaniu»', a luahope iih nioa auo iiilii, a o ka luoa uui, oia k« uiea e *po ae ai m** i na tuoou<« nuia, a koe uuku iki iuuiuuh. 0 koj|»>» k«ikamahiue nao. i maUiUa wak* li<»,* oit iio<» no o hop;«, hia u*o, inft lie knikaiuahiue nui, e ui<m i Hna uo keia kapa o Ukou, ai.i w«io no a ! iko i ke kam', .i!«ila, ht.u« © hke tue ko lia luakua. Ke ano o n« liana l«a)e* j» l »k«»u. O k* ho\ihv»u ihe Uau wai« ik>. 11« |vm nkhiiihi k«ia ī ka iu»tiii«Mi iiio, « l»o« nkll « ln>u iiihi, u n« uiakua a (Ue ua koiki, * o ko Ukoii w.«hl v liAMa ai, aia lua ka «ok<«i. O ka iit»uiu»u ilio «iu. O krn aiK» ihe. ua Iki'H ia u iuua i kv «Ui, jnpia k.tiu a lue k«bi. Uoa ak« a Uau uoi.* «tku a u «?U iiihi. o«cu»ki akil <* okt< | oki tu«i. Xo oa w*(iiii<» kfia (e«le«, |j| kr «* o |»aai»i »u, u«Je ua k«t«« a hv*. a k*«o i»o ii« wi ia w* U-i k<>u } lv .n aku *« a Uou »»ai. kw a oiia aj m»ko »h» iiiH k.thi, « |Hii, im lioi N>» k » imi*, O ka uw* « Kuia a»*, «*j. uakiikn u ni ii4 ls»ua iat*i k* }>\w>hiwi j " > k* puUuM. ua U»a a «j«a, 0 k<Mi* I.KMU, |U iiuiu a»o «ua . p'ipa |ri c -u* m * ki* .» ■>' pllk 4 O k.».'l* {H'p'KO I «,«»|* U»»u ia h">ti»tii in *»»«* u% |v>4|Aa i«uliai < « *»»» k« v*,a I Ufu, : h i :■

i Mmgi§m o|®pa keia aoa»p&ifO, ha aa&lBm9» ko ke oiaf« t eia u>a B<> k» afe» e9. tfe olāpa, & Btft )fito*« I ka «a e haia ai,. fe@a% «ka n&pmp* leekāhl m* Mcai%d*a »« »a kan©, o aa «toluh«»j»e 64 O k» olaipaM, ® «dH h*l» Hookap»]iK i n« iima,**® ka b» a&iaa he puaa la, me ka hoM u faoslek;hti eps i k«M m Mh,.» lieokiiii *Ba.kr o®ohi ike ilana r tae kai hooemi« no me Ue haou uwe la. Ik« hnl» 0« n» p«if»a «n»fc«i o)»pe,*a ba*.Wi Uk« ra«i 1« no » o k« 4«ftīp% %«Mr poe mak&ikai «)M io*. Jtoh« «b &g, Uoi ka hnla tTko laiia poe. &oīe i p&H.