Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 8, 22 February 1877 — Ke keiki i pale i ka oleloao. [ARTICLE]

Ke keiki i pale i ka oleloao.

Aiu ki kalii wahi keiki nona ka honu» o koknkō ana ma ke ka|« o kokahi loko ;■ wai aui. O ka inoa o keia waiii koiki, o Kalo. I kokahi la ? i ukil la kouā pv|v» iaia. ! "e KaU*.'" "A<y' wahi aoa. ,l E «nalania. iua' helo oo i ka -hoolu>e ?■ luahuīa o ka lokowai ko 010 owaa j»u kok.ihi mo (H",' 7 wahi a ko;wii inakua. 01010 iho la o Kalo. t- nialania an i kt> kanoha a knn niakna; a ua inanao au, «a hooia ho oia .e hooko i ko kauoiui. Aka, 1 kekaln la. aia o Kale ma kaj« o ka lokowai, i kekahi ki iki e linlo ana nie kona w;ia|»a no ka lealea. Ua ka maaina oia la Kalo, a i mai la oīa ial;i.— "E Kale, kana i ka lioohoe wa t|w»" "Aolo Kki,' wahi a Kale : "na ]«{>* »nai ko'u makna, aj)le a« e hele," 1 "Aiiwe ! iu»i manao oe w inea. Hole j«ha kana la. K hoihoi niai no an ia j «n> me ke ola. Aole e manao kou niakoa II I lielo oe. Kaua j«ha la !" He moa ehaeha no'u ka hoike ana 'kn. ua -Uole aku la o Kalo. No kekaiii »na- ' nawH, ua h«x»nanoa ia oia. E lana nin- i iio ana ka li>kowai, a ua hoohauoli |ivi ia oia, a aole oia i hinmiauao ao e h><>hia 1 mia t»ia lue ka j»iliki.t i Mahoj*' iki iho. h»H>.i mai la ki'Uahi mokuahi o h.»U» aua ma ka iokv»vr:\i Ho- i alo.*l.< mai )a \ūa i ke k,»i a iulilnii a>' U < kahi w.t*|>a -ilnna a il.ilw nio h » u n-»ki I hih'wa» la tu:ilntia o k;» h>kua o ka aK ; ' Ku »o la ko k. iki o h>>! » jnt ana nie Ka 4 lē īlema. a h,KvluiM.ili v ka \\.ta|»a.. Au • *re. ua h.k.>|'ii«kia k»a \\ k.v Kaio manao ' 1 Kahea oia i ua keiki U e ii,x>ki t l kiHM liana ana. aka. w ko. aiwa !loa aka 1% Mahoj»e ih >, Inliiii i īa,> U ;ka \v.t* \ jia. a iko iho l i o Kai. i u.4 iUo o i ana iīoko o ka vni I Na kekahi kv«ki e aku i h ».>V»Ma i ka t» an|v« a h<v|«ikiL-i' |»u ia Kale. ; H nii »i _ ••

aku o» iaiaijksft& makua&oe. i maha fo»iho>sce K«fe maaao, a aoe k» waimaka, i aku la ia,—ki?u Mama l ui hovsra loa aa i ka hooko ole ana i ke kaaoha a j>apa i kauoha uiai ai ia'ii. Ē oliiolu oe e hiūkala nmi ia'u, a -sioJe ioa au e hana hou }K*la." Huikala mai ia ko K&le makuahi&e iaia; aole hoi oia i }X)ina no kana htiakai aukai maluna oka lokowal lle āo ana mai ia iaia, ua ike kona i ka mea j or.o nona e hana ai; a mahoj.>o mai ol&iia, »a hooikaika oia e malama a hoolohe i ka makemake o kona mau makua. Jna e hoomaikai oakou e na keikikane a me na kaikamahino me ka h<»lohe iko oukou mau makua, e kaohi ia mai no oukou mui ka nui mai o na hewa a i kekahi jwe keikikane a me na kuikama- [ hine i haule ai, a lakou i lawe ole ai i ka Imakemake o ko lakou niau makua a \ hooko.