Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 9, 1 March 1877 — HE HAWAII PONOI I MALAMA I KEKAHI MAU MEA KAULANA O HAWAII NEI. [ARTICLE]

HE HAWAII PONOI I MALAMA I KEKAHI MAU MEA KAULANA O HAWAII NEI.

He mea kahalia no paha no ka malihini, ka ike iuaka ana aku, i kekahi aiau mea kaulana o Hawaii uei, i malama ia hoi i\ kekalii "Hawaii Ponoi" J. M. —ma ke alanui £ma.

Ina e koiuo alhi ka malihini ma kona pa, e halawai niua mui no kona man maka, me na pua o kela a me koia ano ; e laa na pna o na aina e, a me ko Hawu.i ni ino hoi ; ka awa, maile, palai, kalukajn, a ine ia mea aku, a puia aala ko hikpu alii wuauuhea, ko maila hoi a hwa i ks maiihini, a lie mea hoi ia uana e hooia ilio ai, ua kupono io ia inoa i kapa ia Jki i kona liome, "Home Lau Ahiahi," a hoomanao ae la au i keia inau wahi lalani iik'lo :—

Ku'ni au lu' li-hii;i ka popohe mai ILi'la ka iiui h kmi }«um-;d, HcX»{V ;lk(l :iu u Utss iho hoi Ho lau uli'iihi xvah« no. A ina oe e koma aku ma kona hale noiio. ahiia, e inahalo piha ana oe i ka maikai, a iuo ka inaemae o kahi noho, au lioi e hiH>m;utai> iho ai, he Hawaii kuonoono ia i luwe mai hoi i karulao ka haole. a e liiolani aim hoi ia, iwnena konu oke onaona ona pua. He mea nui hoi ka inalihini iaia, e lilo ana ia he inea nui; a o kona ano uiau no hoi in, he heahe;u lie hookipa i na malihini, a h;« olu«»lti ji"i, u o ke ano h«>i o ke kamailioana ir.f li, iti i kt> atio uoho'ua ohan», a nie na mea kaulaua o krla a me keia wnhi, a o aku nue. no iminoa kanu.

N> kona nuiiō-inake lo;i i na inoa ka;i-! lanai» ke'a a me kei.i wahi, n<>lui!a, na nialima ia i kekuhi niau rnoa kau!a::a, e i laa ta lanohn o l\-!e, a me kona h j«v>, na jv>h*k!i ano e lu»i i huna iu ei;u (Pele) na lelnii o Lnluuiali, liinu kaha kanuka o o Mkuuakoim Puh iiKiha o Polihale, iiJili haniu o Koloa, a he ne.i wuie aku hoina nie4 kaulana o ae, a o ka jhh i i ike o!e i keia man n»e;u e nane ae «» ike. ile na keili hootu>ho hua ke|viii o ke <TiJueHe C»u\is ko'u adwu hojie nna, J. l\ MAl.iiuki. lionolulu, Keh 1877.