Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 34, 23 August 1877 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

- u mmi u iapi mwah. v Paiia a» kela Poaha a» Wa Poaha. koho ia o Kev. J. F. Pogu@ i lutjaboopQoopoj>o ao bi me« pili dala o ka Laimi Hawaii; o a wale no ka naea nana o ohi i na (laln o keia |>epa, a me ka mea h maa niea paha ana e koho ai i hope nona. Jkia keiu liope aku e hooili mai ina dala a me tia olelo hoolalia nie ke dala pn u»iv :koim inoa Eia kekahi, e noho aiia '<> Mr. 3 i ole o kona hope ma ku niakou keena i na Poaha a pau no ka aial»ina ana 1 keia hana. • Ile $1.75 ka snhnu o keia pepa no ka a hu $1.00 no ka hnpa makaiiiki. £ iiookaa mua ln k« auliau u ki pepa mamua o kft { lona »i)a i kt;kaUi mea inake-amke elawe

E. STREHZ, {AtLVKi\'K.\ MALAILA E LOAA AI NA ANO L4AU A pau i aim «a wai hoomaemae o keia a me ketn anu. E hamama mau ana kh h>ukb na na po l , <ia'*no a pau. Ma ke kihi o alaaui Papu a ui« H(itele, ma MoniknhaHe. 1 ly S. B. Boli£. V 010 a he Alakai ma na raea pili KanawaiJLi U« m»kdokitu oia e puie i dh hiiim imua o aa Aiia Houkolokolo a pau o kem Aupuni, me ke ka. k«u ana i na i'a]4p«la Pili Kanawai, aa ka oielo Huwaii a m» ka olelo Hemnnu. 1 ly e. H. DICEEY, (Kale Kika,) LOIO! A l»e Luua Kepa i apono ii» e lie Aupuni no ka Apaaa o Makaweo, Maui .nkina. IlEI.t NOI mai ka poi> a pau i loohia ia m» j n» pilikm pili Kanuwm o ka " Un-ukiu" n«-i, a iih >o ouhou m»l<amakA oiaio no e kokua a « hooikaik» • honpuu i na pihkia ma na ano a jv»u u he Kanawai. 17-1 y. WAiHuiokaHau! EIKK IA ka Hal«ma. Uk .noa o •'B(t\ l\'Z V Ktr liAmwi lu aku nt;l ka poloai i na nj«Haiuai.a k«iīiiuiaun a eu»' u* K«i kaiiiiH Alii. e kipH i«' m.i Ka Haio'huokipa )im « li uiomonn o ko oukoM uim:r.nul.:i ikiiia ka in<ii «n.iialo ilio. a t k«a m. ku han i bin>iiiomonitm ili 'K l iU.AM) i.a wai o:om<aja o na auo h i>h\i 1 UooLuihui M* t k» Lau. iulkl o >uuanu. Okm -iiH.e. ll« i h.ioiiiakaukaßtak»o na k. onimaiia, a iie ki-«na nain i iuKilnakHiikau i» *» lia inl<v K kipa uiai, ao ka nmkeihilio nu" iu oiuol» ko Imuw i la'kil, oiai.■ lie niakainiika. .1 lit\ kamauina uo iiawaii 11.-1 o JOHN W. UUIWKi.L. ]y {Ki-oiu hoii>«ii> ) Ala ka llale "BOX aN/a'' nia «lanul M«.» maw.u-iia .» ka iial.- kalii uiunimi a iu« ka LaleKiKii o lu:i]iigti.im uia. E. 0. HALL & SON [E. 0. UOLO X4.] I\A MKA KUAI I i\A MKA MAHIAI NA LOLE, FENA, AILA, A ME N A ANO LAKO E AE A PAŪ. CSf* Kil;i o Alanni Papii ine Mol. I—l.V Ki: HOlliE Alil Xi:i KA MK( S»SA KA inoa nini»:.. ilui I ka ielmieHi o Koi.wi a nio na wahi v «■ kokoke ana. ua uiukauKau uia 1 koia mauana e hanaV.a Kll KAHA NO KE K UK UL UHAL E anuameka houluulu ana i na lil», iki ka po«> e nianao ana V KUkuiii haie. Aua luakaukau no hoi «■ b&na U.fio A-ilkii iiii k* Kuauiu MUe # oa ano >mi HANA KAA O KELA MK KKIA ANO. O ua auo nif» liana kaman» a pau o loaa do >ua k« kabua kalnko. iim fcL<vi<.v*i. oih hoi iim I>A PA O X I dA O A PA l\ PUKA MOLINA.PUKA ANIAS I, Kiī, PKXA, AILA, .(V. <£•(.•. K tio raa K** lcuojnfcu«l hanhiiA I(m. K tio kn papā ma ?>a *wa mai-koiiki •«, liiki I'an nmua nie īea uku haahaa ioa "Aole.iiUu o lte kaba aua i iia bii k* kūaiia. ka'Papa oihī a l <i aK«. w. ii. \VKi<;rtT. Khual. Dfk. 4. ISTK. M—Sui. :

AIA MA KAIII O & I)i('kSo.'\ (O I.UI MA.) Ki: KAUUA KAIIIKO MA Alanui Papa a mc Alanui Moi E LOAA AI XA PAPA NOUAIKI o ko!a a mo koia ano. N A PAPA NANI A PAA X0 KE KI'KKLU AXA I KA UALE. I?a I'aiii Puk», Na Puka Aninui, Na 01o|M;lope, Na Pou. na O-a, X» lu 10, X*a l'āpa Ku, N' a l'.ipi M>*. >'a Pili • m a«« * |»«! y.\ pkpa ī/aoXAXi y X<i }'A.\" 1 «» ■>.! fi; a ;>au Ns Kui msi ke nni a ka makalu, N X X* Aini-|.uka Aniani, N*a Auvi o na *na a pau AA AllA PFSA. XA A!LA imOMAĪ 00. X'A All .4 « *■<* «<>hj NA V ANIKI S» '»<•» Ii<>iIIIIV t lII\I N» l»j»laki o Koi.t m nta k< AKKli.lllA Alv\ NKI K\ i-ONO I II» in.«k in. »K k 4 pui. i:;» i!'ik v.;kiij K.-1-4 -K -U «• :•< - - N» ' K V t>M>. *«•>*« >—» ■•. .« • » •» A " • > • * k * ** k> k W W WK* ******** <M* W <*«* . « « .<>.« nu k.% .»m .« >■ l>■ \ ;« s :»<?•* >■ iĀ; \ , . \ . \in : x : r, hrlr I. nn .»tH« * ā ' i»* 'ī •' <- ■ •• ■ " • «•« , H >»«•!• V : J » »« Vs R.»..