Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 35, 30 August 1877 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

£i mii lißol BAWiIL Paiia ma kaia PoaAa ine keia Poaha, " 1 Uu koho īa o liev. J. F. Pogue i lunaliooponopono 110 na aaea pili dala o ka Lahui Hawaii; o a walo jio ka mea uana e olii i na dala o keia }>epa, a m« ka mea a maa mea |«ha ana e koho ai i liope nona. Ma keia hope aku«v hooili mai i 11:1 dala a rae tia olelo hoolalia rn<; ke ilala pn nia kona inoa Eia kekahi, e nolio aua <1 Mr. I'ogue a i ole o kona hope ma ko makou keeiia i na l'oaha a pau uo ka malama aua 1 keia haua. He ?1.Ī5 kn &uhau o keia pepa no ka makaliiLi, u hu Sl.OO no ka hapa inaknhiUi. • E huok&u. miu ia ka auliau o ka pepa mamua 0 ka !oa& ana i kekalii niea. uiakeeuaku elawe

WAi Hui o ka fiau ! EIKE JTA kft Ilak' ma ka ,noa o V Kc haaw'i la aku iict ku i na uj«ka;DukH ki.-o* uiuiaiiu » ,niv iiu U-it<s o kc* Kuuiiii Aln. e Kij>a «<■ iuaka hale iiuokipa mu vva.i oionionu o ko 011K011 maHamaka nona. ktt inou maialo ino, a <• lnaa ik, ka liaa i liooiuoiiionaia I'KKAMi na »vai uiomi-na o na auo a pnu I liooliuihui m<■ ta Jiau liilki 0 Miimmi. u kt>iu Imle, lif ; lihlu I liooniakinikHiiiH iio iih liHoiiiuiaiiH. a ln- keeiia naui i !n>onmkauknu la iio na lc<l«. K kii>n uiai. ao ka mukf|>oiio Lu(> ka oluolu ke bau« I w'ku, oial, lie oiakamaka, u li«kaiuaaiua 110 llawail uei o JoH N W. i'KoW'hliL. ' »lj (Ktoul Koli»-lii.l Ma ka Hale II BONAS7iA'"ma almiui Moi maw.wm o ku UaJe kulii uuiiuim a iui' ka liaK-k.ia; o j)illlngliaiii mn. E. O. HALL & SON \E. 0. HOLO MAJ J\A MKA IvUAI 1 AA MEA MAIUAI KA LOLh\ ri-XA, AILA, A ME NA ANO LAEO £ AE A PAU. Kilii o Alamii l'apu me >loi. I—ly C. H. DICKEY, (Kale Kika,) LOIO! A he Llina Kepa i apono is» « ke Aopani no ka Apaaa o ālakawao. Mani iiikina. HEI.l' NUI mai ka poe n pau i loohia ia me j na piiikia pili lunawai o ka - Uii-ukiu" nei, ana ko oukou makaniak i oi.no no e fenkua a r heioikaiKae hoopau i na |nhkia ma na ano a p.iu o ke Kanawa». 17-1V-WILDKR A: <J°-, (WAILA MA.) AIA MA. KE KIIII O AKA .M ! PAPI! »e MOIW A E. Ua hoi>lako innu ia ma ke kt«ii ana ak u i na Papa me na Lako Kukulu Hale « SA A I*AU. NA PANI PUKA ! I>UKA ANIAKL OLEPELEPE,, LAKA, AMI LllLll, AMI LOLOA. PEXA o na ano a puu, AILA PENA. VAXIKI. &c. ■ Na Brtlaki Peua uie Puua, Na Pepa Ha!e me ua Lipine Pepā. Aiiīuiii, Pakai, &c. O na me:i ;i {Kiu lualuua o, o kuui iii;ik.>jioLio loa ia'ku no ke ]l;il;i Kuike. i.,1 -ly.] AĪA MA KAIII O LEH EKH k HK KNON (O 1.171 HIA.) j ; KEKAH UA KA HIKO MA \ \ Alaaui Papu a me Alauui Āloi E LOAA AI NA PAPA NOl'AlKl o kv»la amo koia .ino. = N A PAPA N ANI A PAA KO KE KUKULU AXA 1 SA HALE. Na Pani Puka, Na. Puka Aniani, Na OU |'««u - jto, : Na Pou, na O-a, ; Na Pa|>a lu 10, Na Papa K«, Na l'ā|ia M<x\ >a Pili «naMipi! AM PEI'A ,V>/ /'A'.N'. 1 o/,a »~;r/• }niu Na Kūi mxi uia aka ui.uau;, Na A:nl-i.ilk:l. Na Ai;ii-jiuka Auiain, __ N» Anuo iia mo »|iM AA Aii.A PI:XA. Āvt AILA HOOMAI 00, \A All.A «<i r« ,i jm-. N A V ANIKI N* »nr* UOOIII \ t 111 \ l v' i'.:. .v.i>' 3» pau N * Ha',.tk; <» ki .:» * nio ko;i an.», : A Ki: UAI l \ \KI \KL K A I ONO i na in;kkaut.tk;i a |u», ua n.;«kvitNASi k> 11 iim'i i.,»a > »»ukoa i' ! >-.• <«» ;»k.l VII» ».:l r..< U ;. . ,i U>:. K.I — \ ,• K t - •> * ; *. M# i w»m * ♦♦ t + 3 W •# W l «; .'.ki m< k\ ' .1 I >: > , :• ■» P' , «31, I \! \ . • > K t Mi \ \! V hrti IMHI i «« IMAk.ilM.lkn ' A < Ā *.< K/ 'yi> I. *> a > i fc l»i k* iti K,k.\i ..