Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 39, 27 September 1877 — KA NANEA EEHIA! O NA LA I AU WALE KA MANAWA A O KA HIHIO ILIHIA A KA UI LEON ROSE! NO NA KOA KAVALIA OPIO: NA SEPANIA EKOLU! [ARTICLE]

KA NANEA EEHIA! O NA LA I AU WALE KA MANAWA

A O KA HIHIO ILIHIA A KA UI LEON ROSE!

NO NA KOA KAVALIA OPIO: NA SEPANIA EKOLU!

Ht Nauea IPuioAia oka Eehia.

MOKUNA VII—HELU 19. O ! Ano. no ka manawa pau ole, E aloha auanei e ka manaolan.i mahie, J Aloha! « k-t maha !" i - A HOHOLA koke ne la ka niino aka aao hookaniani uia koua mau helehelena. Ua ike no ka oe ia'u ? wahi ana, e akahele oe i ka hoike pololei aua mai. Ua hoahewa koke iho la wau ia'u iho, no kuu ano puapuahulu K*a i ka pane aua aku : a nie ke kuuou moa i kamailio hou aku ai au. 0 ka makuakane o keia uiau lede ; a e like nie ka'u lwtawi ana'ku i ko'n hoo- | inaikai, pela no au e hoo:naaao »iau ai, ī he aie nui ko'u no ka lakou niau hana j | aloha ia'u. ; Pela oo hoi au, wahi ana i pane nwu j ' ai, aka, owai la kou kokoolua ? j O Feren*do. he me« i loaa ole ka haa«•ina hookahi me a'u nei, a he kanaka : b«i noaa ka nianan paa, i komo hohonn . iloko o ka |vaio ikaika ana, no na pane k\te ia mai ine ke ano kalakala. ; A o IX*na P.ulila hoi, he uiakamaka oia uo ka po*> h<vpuni(Hini, jx>«-a a iue ka pe|iehtkanaka. Owai la «rau ? wahi j au e ninau tuai nei. H<- malihini au an*v aka. iloko o ka la hookahi wale no. e ike no oe ia'u oke kaoaka nona ka hoao ana e k\ie niai i na pono o ka launa m*kamaka atia, he kupono ke U)a» < ia mawaho akn o na )Htokipa aloha ia. Aha. wahi a P«dii« ka puai anaV o k* uia i>be}v»hi4v» ma kvma «uaa pa(MUna l'a kumakaia āa auaue* au * N* kvHt mak«u «rak> i ktttnabua ta oe. «ahi .* K«v#ad,i, na ka haiM hewa e t ua ka»M*>a j«w* i «,-a 4 1«

Heaha la kau i pane hoolnek» mai ai [iela ? wahji &na me ke keehi ik%ika &p>i i ka honua. | E kumakiiia ia ana aoei aa e ko'a poe kanaka poaoi ? a e haam ia'ku hoi iloko o ua lima o hoohaanae!e wale a !me ka oooaoo ole. Ea, e kokua! e kokual Me keiai niau huaolHo, neenee mai la oia a holo aki" 2a me ka ikaika i mua o Ferenado.i i Waiho k maule 'kn la o Vireginia. Uwg ae la o Alpnaira jpe ka leo aui, a hopū aku la i kk lima akau o kona m&kuakane, oiai h<)i au e hooikaika ana e hookaawale ae i iia moho hakaka, i hele wale a piha i ka |n&icva kekahi i kekahi. * Holo aij»ki mai la koi na kauwa iloko o ua uei,.i ko lakau lohe ana'ku i pa leo kalkea a fco lakau haku, aka, oki hoi ao|e l4koti i «nakaukau i oa mea eha, akeakea a&u la au ia lakou i»e kuu pahikaua, a kuemi hope aku ]a lakou, o Dona hoi, ua piha loa oia i ka inaiua, a haawi ae laoia i ke kauoha i koua poee hopu kino raai ia Ferenado. He haua !ia«.ii[w keia ina ua auo a pau, wahi a'u. lle 3nea hiiahila ioa no ka poe e like me ko kakou kulana, ka*lele aluka ano powa naai e Uke me 'keia ; a o oe hoi a Fereiu«io Ctxjllo, e kinai iioi i ka uluku ana o kou mauao. 0 Ferenado Ooelle au»nei keia? wahi a Padila i j>ane koke mai ai. Ae, wahi a'u, he keiki oia uau, ke kei-1 ki }>ouoi hoi a Isabela kou aj o ka mua no hoi keia ō } ona hele ana i mai, me ke ake nui e ike ia oe, a peueia ifeo la anei k* ano au e hookipa mai ai iaia ? E hoi nui aku oukou e na kanwa. ; Aole nae he auo maliu mai o Dona Pa- | dila i ka'u kauoha, aka, noho iho la oia lalo nie ka helehelena eehia, aohe hoi he, paue 1e0,,a uoho ae la kuu hoa maluaa? kekahi noho, me ka paa aua o kona Ihaa ma ke kumu o kana pahikaua, ua hookomo ia iloko o ka wahi, rae ka hoomaopopo ole i ke kulana o na lede. A oiai hoi o Vireginia keu-aiho la no maluna o ka paf>ahele, aia no hoi kona hoahanan ke kulou iho la maluna ona, me na leo kuiuakena e ehaeha ai o ka manao. īa manawa komo mai la o Agata, ka wahine lawelawe no na lede me kekahi mea aala a uie ka wai, a wikiwiki koke iho la wiiu ma ka lawelawe ana i mea e loiia mai ai ka maha ia Vireginia. Nana pono uiai la o Dona Padila maluna o'u, nie ka pme ole mai, me he luea la, aia iloko ona ka nuue aua no ua meaano nui oia manawa. a huli ae la kaua uanaina uialuna o Fevenado, a naua hou luai la hoi ia'u. 1 ka wa 1 prfihok ae ai o Viregiiiia, kauoha ae la o Doua Padila i kana mau kaikamahine e hoi «ku, a lue ka leo hauoli i ninau mai ai oia i ko'u inoa a me ko'u kulana ; a no kela mau nlia pilikia hoi i halawai ai au ma ka ululaau, no ka mea, ua lohe m ihui iki oia mai na kanwa mai. Pane aku la wau iaia : Owau no ka Makuisa Alabereta de Denia, a lie honhanau hoi ko'u uiakiuahine 110 kana wa- , hiue iuim, oia ka leile Emira. Pii ae la ka ula lua koua i«|>alina no keia mau olelo, a noho malie iho ia, uie kofnahu ana i kona inau lehelehe, He ko'u mau nooooo rae he mea la ua hui kuka olelo o Padilla me (Jaa}ues,) ka tma |*pehi kanaka, a ma ia niea, o ka ike ole u* ka ua like no ka (wiiHi) me U iko maoli ana'ku; nokuia hootnaopo(>ci koke »ho, la wau, ia'u e hele anwana ana i ka ululaau, ua )ūi ae wau ma kekahi kumu laau e hiamoe at, ia wa no )kh au H6Se koke iho ai i kekahi loau leo e iW * ae ana malalo ou, ke IkviUn/ ne« au ! ma ia mm, wahi a k«Mhi; mL «a « ola ana, ano puiwa la <o}\HMk\pa&la. K laa-e anei kaua i ka nk(F)ue kak|M»a oie! he kne wau ia Lopexa—l?a <U) aoei lakou peU* wabi a IViila, n»e lt« aa« paupauah»v Aole an i hooBnopoo|so aku amaa, aka *» ak« U m. Ua like no k«u ummmm n* kx« <*!*- kueaa, wahi * h**hi. a» k«« o ao ia AoU hoi «u e ai j j kvui bettwa ka paU«iak>W e UMia Pwiila—Ua naikea kok« «e U «ia J[ha| puaua taa*ao ko»a nwa* aka, a*fcJj>a i i < ke««u iki ae.>-He «Maa» e make koUl | o Uma INiAU*—Ka» waiu a laswa! rta **** hm kr«ai aahi * j

8« kkoleiiu no ka i heb aktt iki--I*lm ko kkou mm hmkal ad& Hta& i ikeia tta M mal kkoo. Haalolu la o Padila, uie ke au aoa'e o k6&a aaaa maka & puni ke keena. . la maaawa no hoi i j»ne m» ai o lopaole, aole maanei, aia i kekahi foa maiooa aka Sbi, kahi a ea nlolaan e lahe iho ana maluna oka wai. Ke b«>nunao oei no pah&'oe ia wahi e lakoea ? Ku koke ae la o Doq% Padila ilana me ka jpaa aoa o kona lima i kana om kona mau kiionohi e hoike mai anta i na ouli o ka ioaina—aka, ua ooho hou iho U oia ilalo, a hoomau hou aku k no &a i ke kaniaiīio ana.— I kuu iohe ntaopopo ana ibo i keia man olelo, ua poina koke ako la ka hoomanawanui mai o'u aku, a lele koke'iho 2a wau mailuna iho o ka laau mawaena 0 laua, a me ka'u pahikaua i nnuhi ia a paa frm ka lima, ua pepelu iho la waa i kekahi o laua a make loa; o kekaka hoi ō laua, aa iele mai la a hou i kana pahikaua ma kuu lima, no ka ike ana mai i kuu hina ana ilalo. ' 2?a kau mau kaikamahine hoi i hoopakele ae ia'n raai ka loohia ana i ka make i ke kakahiaka, a ke hoihoi aku nei au 1 na hoomaikai imua oa, no ka hoopakeleia ana o kou hale kakela. Hoopuka ae la o ua o Padiia i na hoomaikaiano hookamanL Ua kupiiikii aku la kona manao, no ka moolelo a'u i . kaiaailio akn la iaia, na maopopo loa ma ka ike ana aku, he maa heiehelena ano i kai kikohaia iluna ona. | Mahope iho oka haia ana ae o kekahi | maaawa o kona noho ekemu ole «na, oa nioau koke maila ok ina paha u& ike au a hooipaopopo hd i ka oia kim kanaka ? Aole «ahi a'u i pa&e aku ai, ka «aa, fc» fo poeK k» ia, ake mea hiki pouo ole hoi ke kik> ana aku i ke ano o ua maa kanaka kw I ka nana'ku nae i kona mau hdehelena, aole ioa ia i oloolu iki no ka'u oieio pane, aka, ua hoopuka ae la oia i kana hoohiki pa:i, ke loaa aku ke kolohe iaia, e li koke ia no maluna o ka laau. Ina i niake laua a elua i ka jiepehiia e oe, wahi ana, ina ua lilo au i hoaloha uiau loa nou. 0 ka hoomau ana i ka inaina, me ka nianao e hoopai akn i ka ino, a me ke ake ana i ke kiekie, he hana weliweli loa ia no kaua iho Aole o'u wahi kanalna iki, ua piha oia i ka makau no ia hana aloha ole ana, aua hoomalamalama maikai ia'ku la )>aha kona noonoo, a pela iho la na lia ana r. ko'u puuwai. Ke manao nei au, wahi ana, mahope iho o ka hala nna'e o ka hapiilua hora o ka noiio hakann ana me ke ano eehia Aole paha oo o manao ana e noho linliu ihn niaanei a hala ka inanawa loihi, mahope iho o kwi ola pono loa ana ? -Ua lohe au ma Toloea, eia'e na puali koa ke hele mai nei nialalo o na kauoha. Ua hoomaopoi» loa'ku U wau i ke ano oiaio ole o kela mau olelo, a pane aku la wau, oka naake ana o kuu makuakane ma Maderida, ka mea nana i ha|iai i kuu manao no ko'u pono ; ao qa hanohano kkkie a pau e halawai niai ana in« a'u ma ia hana aoa, ka mea nana e hookaokoa ae ia u mai ka noho loilu ana iloko o na iaea o keia ob* ana. Aiaila, ke ki« wiwo ole oa» wahi ana, me ka ano hoihoi o)r tnar. Uapoookau i oMo «m! nai, o kt kwiaaa kiekie e loaa maiaaa i ke kanaka, waiioko mai oo a ona Ikuka aaa'ku me aa popUikia be aid «ik kalaww mai a« kai »e a*tt kekak) waa akku e fea* ak> ai k» kahm paa o taa« nau oWo paae. Ua Uke»o m» kaa i |Mtte ma* aak waW aka>» kalnawiM oka wiwo oleala aluipoi «m» »a ka ka&eaMo i kooo w*t a mehkUifOta«a ikai***» «knaim H» naa oMa eaaaa aikaika kbk« M wA» Im » a«a m k ke®% p» I» mW» «M • m MNM wal 4fc%aokkW «mm a*H ♦ IMM ak^ailM^iak^okaealM. tt«li m ka «a « a kM aka v ■ kwfttiMM*a fc>'a lw« k MMMM***! waiaa» «a 4 i

hook& bot mk «aai ka'ii J ~wa ka lkMirtate M in dtto : b a me oa hrhlwfaii ijm> oia HoeMi» ho iaaa ia> aohe o'a «akiaao ««opopo bo koea ksko% «nahi a Fa»I oado. A no'o i&o, I» «umo e« an» |m i ike sm I keskahi Ūe kakiaia e kaano jna | kapao ka moliwai Darra, | o* kaedtūa a i hoeiele h»ofi o k»a n«.Māiia.--Ke i»o---naaopopo maik anei o@ i ka'a olelo. | I Ae, aka ooe kai hooio&opopo o4e mai i ka'a maa oldo, wahi a Padila. Hooowka alm la oia e helß, me |ka haaleie iao mai i ko keeiia» ak», me be laea la ua bootaMiao koke iho la oia nooa i iho, nolailo oa holi hope maS» oia, a ooooi mai)a e kala aka aa iaia, oiai hoi he nui wale kaoa mau kaooha pmio e hookoia, a me aa pilikia. e ae e hoopooopono ai mahope iho o kooa w» i kaavale aka ai īa maaa } noho kokoolna iho ai, holike nuUla o P^miado'ia t n ika moall e ah&ai akn ai iloko o kekahi p»o ikaika. H ime | ka manao paa, e hoi koke maOai Tdh>sa, i me ka hoohala ole i na hora oia po* hml loko o ka hale kakela. E hoomalielie i ka olnkn ikaika aqa e koa manao e kaa hoa ke olaola oe, «aid a'a. £ hoomaopopo -4e i ka lehalehn o ua hana a kaoa e hoopooopooo akn ai, a i okahooko aoa rae ka poapmhola e loohia mai anaaea ka poino. {Aoleipm)