Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 42, 18 October 1877 — HAAWINA KULA SABATI. [ARTICLE]

HAAWINA KULA SABATI.

EELU 4—SABĀTI, OOT. 28.

KUMU lIANA—PauIo imua o ka aha* lunakana^ai. * PAUKU BAIBALA—Oih. 33:1—11. eAKA pono mai la o Paulo i ka ahahinakanawai. i mai la, E na ieanaka, oa honlianau, ua noho kupa wau rae ka lunsikehala maikai wale no i ke Akua a hiki mai nei i keia la. 2 Kena ae la k<> kahuna nni o Anania i ka poe e ku kokoke ana io na la, e pai ia ia ma ka waha.

3 Alaila, i akn la o Paulo ia ia, E pai mai no hoi ke Akua ia oe, e ka paia i hoo keokeoia. Ke noho nei anei oe e hooko mai ike kanawai ia'u, a keoa mai oei auei oe, e paiia mai au ma ka mea ku 61e i ke kanawai. 4 la k* poe e ko ana ilaila. Ke olelo mo nei aoei oe i ke kahuna nui o ke Akna? 5 1 akn ta o Paulo,- E na hoahanau, ao le au i ike, oke kahuu» nui ia No ka mea, na palapalaia Mai olelo hoiao aku oe i ke alii o kou poe kaoata. 6 A ike aku la o Paulo, he poe Saduk&io kekahi o lakou, a he poe Panaaio kekahi, ala la hea aku la ia ma ka aha lauakanawai, E na kanaka, na hoahaAaa he Parisaio wau, he keikī na kekahi Parisaio; a no ka maoaoiana i ke alahoaana o ka poe make, ua hookoiokoloia mai nei aa.

7 A i kana olelo ana pela, knee iho la ka i>oe Pariaaio, a tne ka poe S»dukaio; a mokuaiiana iho la ua aha kanaka 1«. 8 Xo ka mea, na olelo mai ka poe Sa«lukaio, aole alahoi.au a, aole aaela, aol? uliane; ak;i, o ka j»oe Parisaio, hooiaio bo lakou i keia mau oaea elua 9 Nui loa iho la ka uwa; ku inai la oa kakau«lclo no ka poe Parisaio, hoopaapaa ikaika ae la lakou, iae la, Aole loaaia om> kou ka hewa iloko o kei« kanaka. A iina lio uhane, a he anela juha i olelo mai ia ia, mai kue kakou i ke Akua.

| 10 Nui loa iho ia ke kix>«, no ia nwa, j makau ae U ka lnnatau«ani o weluwela o j Pawlo ia lakou. kena ae la ia i ka poe kioa | e ilio ilalo, a e kaili ntai ia ia mailoko mai . o lakou, a e alak&i aka ia ia iluko o ka |M i K»UX j U Aii po iho, k« mai )a ka Rak« tisaa : oiia,) ui«i U, K hooUoa oe, e Paalo; no i ka mea, e hk« me koa hotke aaa ak* u'a | i »a lcrvsal«roa nei, pela oo hoi oe e hoike ! aku *i īa'u niritsnuk " ' Pauka Gula. "Aole aae i hiki k Ihm ke ku imua o ke ak«auL* n» ka « Oii klO. Na maheW» \ K» Pa«tfe i|i ' ia ia iho, n« ka kaaa Um ia« b kak«ka aui. •.

i K«|>w kokoa b hah m ka I «|Wm nui ani S Ka hiulKii m • k* 1«m bw ia Pink ; i k* |vaka«Wi. 4 K« u««b H«ki —HW». »SL «-« Lt* 1 > E k« % <> feo\i «(MUM Mt» 14<*»W i kw « «mm I o4k MM. I • K MM ti«« v4w «v K te«* ii* E «e n IM >U hnm >»y»M <mm%. ; ■ ik«AkwK Ak «iMa « M K hu «M U kMM4ft « LMM U iMMH». " «» <*■*■*«» ** * *** 1 " 11 * 1M M S S*UU»> Kn»»*, U )M» * PMh* mm - U iMkwe, * i* iewM • N^^heeai K« *»Mk »H»* «MO»% T IM*«« «| h*W » ni;i» |MWlMMlliWtt)|btil UhM Wk

IK iigfe *>ft trtii īfnffi |iiitlilī iiiiiii' ; K be p<te koo a i^B«asßa a iWfe« ti I t'tt '*rrt frr lniMīmW inn ni fi imp I»ini|jm» iMOa. U»kMH«M fen* kplŪ«t|il|k aa haaa m»aaa o koaa kaU as»,iai&* hooaaaa «n» ib« haamaoaa W Kalīl okila wa, he mea hoolaohi ia i ke Akwu Alakai hewa ks i kekahi ma* «»mfc Mabop« o koPanlo b»li a aa» faoa. kew& oia i kēia koomaao aaa. a kooaaao ao i ka haaa e l£ke me kana ike »"» ~ P.,2 Pekea i kena ai ke kahaeaaoi i kona lobe ana i keia man (ielo a Paulo? Ko ke aha7 Mahe* ka haaa iike? P- 3 Pebet Pnilo i wtmu'i no Ai»b»? Ua hookoia aaei? Ae, eUioa eaakahiki mahope iho a pepehiia Anaaia. Kapa Paulo ia Anaai* he paia aha? Heaha ke aao? He hookamani, keokeo eaawaho, he ieo o ioko» he lepo e lifce me ka pa lepo, he )e ■ po ko 'oko, aa hamo la nae me ka pana. a keokeo* Pehea ieaa nia Mai. 23:37? Pehea Ptelo i hoahewal ia Anaaia? Pehea ke kanawai? Oihk. 19;3& Kan. 38:1. Io 7:5t. P 4 Pehea n kaoaka eka aaa ilaHa? Hnha paha ia Paok» ao kaoa otek> ia Aoa* nia.

P6. A pane aka Paa'o pehea? He m»Hhini Paulo toaleragale(oa ma ia wa. a ike ole ke kahān nai o An&aiā. Ku ole kana hana i ke kahnua nui CKaio hoi, aole Anania ke kahnna nai ia wa Ke kaha« na nni oia maoaaa, aka, aa hoopania uw. Aoie i paniia k«.a hakahaha. Nolaila. ao ka nele, aole ke kahaaa nai i ponoī, Anania ia oihaa* aa keia aha hookoloko. kK I ka lohe aoa o Paalo, o Aaaaia no b« kahona nuī, pehea kaaa oleh»? aana. Pak. 22:38. Kek. 10:20. Pehea hoi Ro. 13:1, 2? P 6—9. Ea poe kokaa ia Paala (Hrai na aoao eloa iloko o ke<a aha? I ko Panlo ike ana be poe Paiiaaio loekahi iloko, beaha kana olelo nooa iho? He Parisaio Pao. lo ma keaha? No ia aoaoei» mamaa o konahuliana.* A mahope iho he Parisa» oia ma kekahi maa m<«, aa ka -uiīnmo ana, i ke ala hon ana, i ka anela. i ka aha> ne. Pehea na Sadukaio? īle poe hoomalo. ka loa ka lakon K» abao hea ka i kokna la Paolo? Pehea ko lakoa kokaaaaa? Ho. ole, aole ona hewa, &e. Owai ka i hooie aole o lesu hewa iki? Olaolu nae aaei na Pariaaio i ko Pauio hai ana, ua make a ala hoa mairlcsa mai ka naake mai? No ke». ha la ko iakoa haha ia ia oo ia mea? No kaaa olelo, aa kokoa lakow ika pepehi aua ia lesn ka Mesia, ke Alii o na ladakk P 10. Ka hoīhoi ana o Luāa n Paelo i ka pak&aa. Heaha ka mahaa oka lanatausani' Pehea oia i hoopakele ai ia Pto. lo? Owax ia pakaoa? Anaioaia ma ke ko«whaoa akau oka luakini Makamaka Lusia * hookolokoio poao la Pkaio, i akaka ka hewa, ka heva ole, ase aaaao 00, aole o Paulo hewa. Pll Ka hoolana aaa iko Paak> ea< nao. Ma keaha ka Haka i hoolaaal iko Paalo maaao? l a hookoia anei mlmm? -Ueaha ko Paalo makemak» ao Koaa/I iko, a haiolelo

Mele—Him SB4 7—Leo, 1 Kan, e ba i koa lnolao, MaksH.ka,ko«l«M t Oia oo koa koo pu ouia, K« heeleuiaapu. i Ma Bft iao pa beba K boMb« leM, AoMo.laao 0«m no kria, mu aakaa. X« JTmm «*« A'dk Na nakaa» Heaka ke km«s Iwaa? Ta Uve u Paelo nai kea at*t? A koaka a» i«qu* o ke *K*» He«k« k*M AkalaaakaMa. «rai? E-.ia bb ka aui? Re non «Ka k»kakl ®« A he poe aka kwlnki» Am w*. )«e«ketaaka* Aia paka ■* lakaieeke kahana aai oia koi ka o »a Aka. Owai ke kakaaa aai e kew AS*F koo. t«a««& Aoaaia «miwm, pokea b «ia i a* mkm Atat Ha Ma i kaka.ai Ai.aala 1% fea»»« k«aa «a«na - maka waka> «a keoha ka »ai «a* «m ko kMaaaaak*. H«afek& k*«a o Heaka U kŌwao AaaaM _ Ka k*Bci Kif« h«lili A«aakii paAa«MP aokeaka? M|»k*to i|MM M»aiat PMwooo kaawwaa Me *aia t k» hOa ee k» knayaa i aa kiMHiaa. *«l» mm ĪMknaP fjjea k* poa «e ka Imm km «** ka )poe Kaia>»K * »*k» kr w* a*e¥ ■ ka kei-a kewa aka waat Oik *$-4ka^a kafcaaa«ttkai aka ka! Oik Heala. T afe * **** • «Jka ia Oa akaaa Amm» wakelwo» r«aa»aa A —*- nnT *— ; IJ H iii -nai iiin Nii'iMiiiii ££JEu! |»al| b«kiMk.M«K " v -im «Ml Mi MKU •* £*kikapaa ITi limiiiilMli [t»ih %a »wMĀkvWa » «a Bi«att ewwe* ek» Mkl mm wi ok»t»AW •M«? *u-»■■»-> * • *-i%wiSM S ; «a «m kaaa "EalaL» I*» AtaM «M : >: 1 ** tta kaaka i baNa% |m INnI» Inmmhm aaai M>k«mMM>AlM«l ITW htt |c koa «m UfcM Um ik» «MHi i %a «aalM mkk Tn tririiniiint ' " : l%eka «*m «h» k» k«4*. —* M lkM i Q4k. **«»_**,