Ka Lahui Hawaii, Volume III, Number 42, 18 October 1877 — Na Wahine ma Inia. [ARTICLE]

Na Wahine ma Inia.

Aohe mea haaoli e ae iloko o na hooik»ika aoa jna oa hana maikai, i oi ae aaaiuua o ika loli ano hou ana o ke kolana oko Ihia J>oe wahiae. oka haoohanohanoi i loaa i na wahine o īnia, na ike maojxjpo ia ma o na kanaka Beritania la—kona hoololi ia aaa e lawelawe aku ina na hana lima malalp o ke kauoha a kaloa kane ; oiai hoi ke kane e | hauoli nni ana no kona ola ana, aia hoi j ke lawelaiwe ia mai la uie ke maka- : ala ia mai hoi e kanu. wajtine a me kana i kauwa. tJa hoike moakaka ia mai ke ano o ka noho'na iuaikai ole o keia poe wahiae mamua a peuei; i kona manawa ] e hanau mai ai, aole loa oia e malama ; maikai ia, aole hoi i ao pono ia i ka wa kamalii, a i kona wa e maro ia ai, he kauwa kiHpaa m&opopo oia, a i kona manawa wahine ua hoino loa ia (aku la oia, a ina e niake ana, aole e vwe ia Manaua aku nei, ua hele makaikai aku ia o Lede Anoa Gore-Lanetona, me ka hoomsopopcr nui ana me ke akahele, no ke ano a me na hana o na kamaaiaa, ma ka aqao hema o īnia. Mamuli oka j na hoike ana mai ia makou, ohlo mai ! <via, ua hpomale ia no na kamalii īnia iloko o ka manawa he ewalu wale no nialealiiki. Ua na makuakane o lakou, ho mea maikai ole ina he kaikamahine wale no maloko o ka ohana, nolaila, ua hooikaika lakou e mare ia na kmnalii i ka wa opio; aole nae lakou e hele mau aku ma na hale npho.o ko lakou man kane niare. He uuku loa ke (iala i honna okoa ia no na pono aahu, a me ka h-oonaauao, «na, a he nui hewaI liewa hoi na hoolilo ana no ka oihana mamuli o ka nui o na hoahaaina 1 ana. i

| Ile oiaio no hoi, ua lehulehu wale na ohana i hoilihune ia no kekahi mau makahiki, no ka nui o na hoolilo no na ahaaina rnare. Aole hoi he nui loa o ke umi kainalii i keia wa, e like me na makahiki i liala. a ua hooikaika nui no hoi ke Aupuni e hoopau ia hana ino. 0 ka oihana. mare iwaena o lakou, malalo no ia o ka hoopnnopnno ana a na wahine noo, na lakou ka i hele ana iwaena o kela a me keia oliana; e imi i |h>»> ano like wale no. lila Inia, ona wahine ke noho )<ooma]u ana inaluna o na kahe, a he mana loa lakou. a na lakou no ka hooholo ana no na inea e akeakea mai ana i ka hooholo pono ana i ka lakou mau hana. 0 na i wahine o ka papa haahaa iho, ia lakou na hana kaumaha, tna ke kano ana i na r«ila (rollers) pohaku, oki tnauti, a nieiko kokua ana i na kane ma ka hoonoho uinihe}va ana. 0 na wahioe kaneiuake ka i oe hana ino h>a j ia iwaena o lakou; ua haoia ko lakou mau ; aahu, a nie na luea htxmani mai o lakon ) aku, me l<o lakou hoohaahiUV ino loa ia

i n>oa ebue.*ii e ur a ka uian:io. , wahi a Lcde Anna Gore-Lanotona. i oi ; ae mamua o ka ike ana aku i ka olohei K>l^ J .iu.'le i na inauiiolana, a me na helo- , holena k'iumaha o na wahine kanikw : a u* luakemake nni ia hoi na kauka wa l hine, i mea e hooj>ake]e ia ai na wahine • luia niai ka fM)ino nui mai. l-a hooika ika nlii o Bir Salare J i kekahi manawa nie ke ako nui e h>aa tnai ona kauka wuhine no luia, a i keia manawa. I ua hiki niai la kekahi kauka wahiue mai Ainerika mai. a ke lawelawe nei oia i kana haoa nui iwav'na o na wahine kanuuūua o Inia.