Ka Leo o ka Lahui, Volume I, Number 6, 26 August 1889 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

O. M. Thompson ka haku moowehewehe Kanawai o ka Apana o Kolumebia, a me ka wehewehe ana ma Na Oki Mare a me ke Kaulike, a he mea haku hoi o kekahi Wehewehe o na Olelo Hooholo o ka Aha Hookolokolo Kiekie Hawaii (e hoomakaukau ia nei), a he Kokua Kanawai; —Keena, Kihi Alanui Papu a me Kalepa, Honolulu, H. P., mamuli o kona haalele ana i ka lawelawe Kanawai ana imua o ka Aha, nolaila, ua makaukau no oia e hoike aku i kona ike a me kona mau manao ma ke kakau ana, e pane ana me ka moakaka a me ka piha pono ma na ninau Kanawai a me na olelo hoike i waiho ia mai iaia, a e kakoo aku ana no hoi i kona mau manao ma na wehewehe Kanawai a me na olelo hooholo kanawai ma ke kakaulima. aug21 3ms.