Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 160, 30 March 1891 — He Hana Kue Kumukanawai. [ARTICLE]

He Hana Kue Kumukanawai.

Ua loheimai makou, ua 'nuli ia na puolo/a Hie na pahu lole o ka Moiwahine Kanemake Kapiolani me ke kuuau kupouo ole, Nolaila, o ia mau hana, ke olelo nei makou, he kue Kumukanawai. A e ike ia no ma ka pauku 1 o "ke Kumukanawai ke heluhelu ia iho. A īna he kumu kupono no ko ka huli īa ara. < no i pono ka hehi a u; x kc Kumukanawai a me na kauawai, oiai, ma keia haha anā, ua hoohaahaa loa ia ke kuiana o ka Moiwahine Kanemake Kapiolani; a e ike ia iho no hoi ke nana iho ma ka pauKU 901 o ka mahele elua o ke kanawai Kivila. A e nana pu ia no hoi ka, olelo, hooholo o ka Aha lianaka. Buke 2, aoao 91, M. H. 1872. Ma ia oielo hooholo.ua hoakaka pono ia ke ano e hana ai, i kue «le ai i ke kaKanawai. Aka, aole loa i hana ia keia e liko me ka manao o ke Kanawai, aka, ke pii ae nei keia i ka lapa manu ole; a inamUli o keia mau liana pono ole, ua h«ohaahaa pu ia kp. manao o ka Aha o ka aina; o:a hoi ka Aha i haawi ai i ka lakou olelo hoohol©, e apono ana i ka palapala hooilina ho\»e loa a ka Moi Kalakaua i make. Nolaila, maluna o ke kahua o ke Kumakanawai ame na I\anawai, ke ku nei ka Leo maluna «o ia kahua, a hoike aku me ka hope ole, o ka poe nana i hana kela haaa. aoie loa i loaa ia lak«u ke kumu kupono e hana ai pela. Aka, wahi hou a ko makou i.)he, ua manao ia ka no keaupuni. Ka! he keu ke k©mo o ke Aupuni liawaii ika holoku. Ina oia ka ma.nao, ke hoike aku nei ka Ltx>, aole no i loaa ka mana c h&na^peU. ' D M. P. Jr.

lva Mauao Hoehuoi o t;i Laiiui no ka Piipa Ola. He nui ka liookuoi o ka lahui no na hana a ka Papa Ola i keia wa; ke ike nei makou i ke'kaulike ole o nfi hooko ia ana o na hana e malama ia ai ke ola o ka leh'ulehu a me ka hookuu wale ia ana o kekahi poe i ike ua loaa niaoli no i ka ma'i lepera. O kekahi po3 he mama loa na hiona o ka ma'i maluna o lakou, a i ©le ia, he lima paha ua maloo, a i ole ia, ihe wahi kina iki paha oia ano ]ike maluna o lakou, aka, me na manao pupuahulu hele uluulu, ua kiola ia aku la lakou no ka make ma Molokai. O kekahi poe hoi ua oi papalua a paumi paha Ka nui o ka ma'i maluna o eia nae. ua hookuu ia mai inkou eia ke noho nei me -na ohana iloko o keia kulanakauhale. Ke ninau nei makou, heaha keia hana aka Papa Ola ? No ke aha la i hoopaa ia ai kekahi poe no ka lawe aku i Molokai a o kekahi pne hoi e hookuu hou mai no e noho pu me na ohana i waho nei ? . Ina ua ike ia aole keia he ma'i lele, īio ke alia aole hookuū mai a pau loa ? He mau hana kaulike ole keia. a ■ua nlu ae na manao kohokoho, nialia paha aia no ke lawelawe ia nei kekahi mau īnea, hoohana lapaau no ka imi pomaikai, ana iwaena o na poe nia'i, a oia paha ka mea i Lookuu ia mai ai o kekahi poe mai loa e noho mawaho nei. TJa hoomaopopo anei ka Papa Ola i ka hana o na poe kanaka o ka lakou Papa ? | 0 na hlemahema ame na pono ! ele no kn hana i ka lakou mau kau i koho ai. aia no ia maluna o ka Papa. O ka hoonaau īa ana o ka poe e hana ana i na hana kaulike ole ma luna o ka lahui, he mea ia e r»ini ai ka lahui, a ulu mai na inanao h©onioni a lili i na hana kaulike ol e. •