Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 172, 15 April 1891 — He Moolelo NO De Atanani. Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI. [ARTICLE]

He Moolelo NO De Atanani.

Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI.

Aka, e naalama oe iaia tne ke aloha me he kauwa la i noho loihi ma lalo ou a hiki i kona make kupapau ana; ua heomaha hou iho la ua hapauea nei i kana kamailio ana, a liuliu, hoonaau hou mai la oia i ke kauiailio ana: A E Atanani, ia oe e hiki aku ai imua o ke aloalii o kou moi. e lawe oe i ke kulana o ka hoopono a me ka p«lolei, oia kou kahua e ku ar, e pale .1 na hoowalewale ia mai, a e haawi i na kue ana me kou ikaika a pan ma ka aoao o kou moi a me ke Cadinela. • • He opio wale iho no oe, aka Atanami kuu keiki. e koa oe me L wiwo ole nialalo o keia mau kumu elua, ka mua, he kanaka Gasecona oe, a o ka lua. o ©e ka M-d«~la Ata nani keiki. f Mai maka'u no na hoioo ia m&i, aoie hoi i ka hoohenehene ia; aka e ku maluna o kela mau kahua elua. a hoike aku imua o na miliona kanaka o FararH, ua hoohuaMa mai i keia ao malamalama, mai loko mai o ka ohana a M-da-la Atanani, he koa opio e hiki oleai i ko lakou ma na ke kuai 1 kona puuwai me na makana o ke kipi. Uaa'o aku au ia oe i ka oniu apa o ka pahikaua ma na ike a pau, a mawaho ae o ia mau mea, he pu-li-ma hao kila kou a aae na olona uaua e like me ka h»o paakiki. A ano e Atanani kuu keiki, no ka panina o ka'u mau olelo. e lawe

akn i k«|a palapala no ke aloalii o ka haku K-de Perevila, ke ka|»enao kō ka moi XIII mau koa kiai ponei, a -nana e haawi mai ia oe i ke alahele oke koa ame ka wiwo ole! do ka make me ke ola. Me keia niiiu hu*olelo a na hapauea nei, kaei maija ia i kana ga. hikaua ma ka pwhaka o kana keiki me ka haawi pu ana iho i na honi ana ma na papalina o ua.opio nei, a huli ae la īia Atanaui opio neii maluna o kona mau kapu&i a helei aku īa ma ke keena o kona luaui makuahioe. Ua haawi mai la kona makuahi ne i ,na puili aloha ana maluna o ! kana keiki me na waimaka e kihea | hea ana mai kona mau lihilihi mai me ka panai pu ana mai hoi i na huaolelo kaukau o ke aloha keiki, ao ua mau huaolelo nei, ua lawe mai ua opio la o ka a hoo paa iho la iloko liio o.kona puuwai; me he kia la imua o kona mau onohi maka. Me keia mau hui aloha ana o na makua me ke keiki, haalele iho la i ua koa opio la ika malumalu halei 0 kona mau makua a aku la i 1 kona alahele no ke kulanakauhale pookela o Parisa, ma ke alahele aku o kahi kauhale uuku o Muna, e like- me ka kaua mea i i«.e mua ae nei ma ka haomaka ana o keia moolelo. ] Nolaila, i ka wa a ua koa opio la a o ka lio oloh'e i lele iho ai mailuna iho o konalio, ma ka puka pa o ka hotele Farani Mōna, ua haawi mua ae oia i na hakilo ana a kona mau niaka ma kekahi o na puka anianii o ua hotele ala, aia hoi, ua nalawai mai la me ko lakou mau lena ike he ekolu mau kanaka, e hehe ana na aka haalo'ulo'u ana me ka nana pu ana mai iaia nei, a oia ka ua koa nei o ka lio olohe i koho koke iho ai, e kamailio ana lakou i ke-1 kahi mea e nili ana iaia. Me ka puuwai i h«owela ia me ka iuaina no kela mau hana aoo keonimana ole a kela poe kanaka, hele pololei aku la oia imua o lakou mfe na maka e haka pono ana maluna o kekahi o na kanaka, ka mea hoi a ua Aianani 1 a i koho iho ai, he kanaka oia o ke kulana hanohano malalo o kekahi mieiona malu. No ka nana pololei loa akii o Ata nani maluna o ua kanaka nei, ua huli hou ae la oia maluna o kona kokoolua a haawi hou ae la i na olelo hoohenehene, ine ka leo nui e hiki ai ia Atanani ke lohe aku, ana ia mau olelo hooheaehene haahaa loa i kono koke mai i ke koa opio o ka lio olohe, e hiki koke aku oia imna o kona enemi mamua koke iho o ka pau pono ana ae o ka pa kamailio ana. Nolaila, e iike me ke ano mau o na kanaka koa, ka makaukau e ana i% lakou iho mamua o ka hui ana ae me kona hoa paio, pela ua koa opio nei o ka lio olohe 4 i lawe koke ae ai i kona kulana makaukau, ma ka paa ann iho i ke kuau o kana pahikaua, a huki kapakahi iho ls. i ka lala b kona papale kapu ilalo. 1