Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 180, 27 April 1891 — He Moolelo NO De Atanani. Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI. [ARTICLE]

He Moolelo NO De Atanani.

Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI.

Ana ia mea i hoike raai i ka ©pio Afc:inani, ua hali ka manawa o ua k©a la, a e hele ana oia no ka hoomaha ana i kona maaawa me na hoohauoli oia la maloko ona iiale inuwai ikaika o ke hale o Parisa. He bolu a ano kahiko' iia aaho o ua koa kiai la, a ma kona puhaka, e apo ana kona ili-opu i kinohinohi ia, me ka wai gnla. a ma kona aoao hema e iewalewa ana kana pahika- • ua ilok« o kona wa-hi. TTa hoopuka ae ua koa kiai )a i na huaolelo haaheo me ka omilomilo pu ana ae i kona iimiuoai. a iaia i ike mai ai ia Alanani e nana pono aku ana iaia, ua hooho ae 2a oia me ka leo nui: Ea! heaha kau e kilo nei ? akahi no anei ōe a ike i neia mau paikini? E Monasiua du Vel®na. wahi a kekahi koa kiai i pane mai ai, he keu kou haaheo no kena apo-ili opu, no ka haawi ia ana mai nae paha e kela wahine i aahu ia me ka uhimaka! Na ka lede i aahu ia me ka uhimaka ? Ho ! aole loa, na ko'u dala ponoi no keia i kuai, wahi a ka Mo nasiua. Ua pololei oe e du Velona, wahi a kekaki kiai, oiai, me ke dala no hoi i k)aa mai ai ia'u keia wahi eke ili hou, ma oke dala la a ko'u haku wahine i uhao ai iloko o ka'u wahi eke ili kahiko. He oiaio ka J u i hoike aku- nei, wa hi aka Monesiua de Veiona. a i hooia no ka'u mau olelo, ua uku aku au he 43 nō kela apo opu. Aha ! ke hoopaha'oha'o mai nei ka Monasiua ia kakou me na olelo e hoonalonaio ?na no apo opu, walii a kekahi koa kiai i pane ae ai. Aole oiaio o kau mau olelo epa e kuu hoaloha, aka, e ka Monesiu»^ i kau ' olelo ana maluna #

© ka mea oiaio, wahi a da Velona mo ke ant» ioena ana a«: 0 ke koa feiai nana kela niau oio hope a Wlona i p. r »ne aku ai he kanaka opiopio puipui oia me n-a onohi maka eleele poniponi, nie he la he iwakakia a-me ekoiu konamau kau niohala pua e puapuai ana «a ula ohelohelo koko ma kona papalina rne he man pun pijp la no ke kau Imiie lau. līe hiaheo me kii hīebie ke kuia na o ua kon kial !a, iaia i hooi>u>:a' ae hj i krla mnu huaolelo, a i ka mānawa a k'i Monas»:o.a <lu Velona ; 1 hf mare aku ai i inau olelo, m hemiui iho la na lehekhe o ua kaa la. a-no kona ekeinu o!o aku no na olelo a Velo<m, ua pane hou niai la ua Veiona ala: Pehea kou manao e Monasiua de Hapft!e ? ua makaukau auanei oe no ka'u mnn Hinau ia oe ? Ae e ka l£*ig*9ttsa, msmna ae o trt*u aaa aku so kau ninau. e hal mv» mai m I ka haimi o ka'u ? wabi De £ ha'i mai heaha ka ninau ? wahi a Dn Vekma. Pane aku la o H»»pa!e: Ke h©omanao nei no anei oe no kela mō»lt?lo o ke Kanaka lawe inea lenua a ka haku Kalaiea, a'u 1 hoike mua aku ai ia oe ? Ae, a heaha kana mau olelo ? wa hi a Du Velona. Ua hoike ae oia no kona halawai ana wa Berusela me kauna Race~ fota. Kela debolo a ke Cadinela malo o ka aahu huna. Alaila, heaha ka ia kauna a nie kana mau hana, a heaha hoi* ka ia inan aahu huna, ua maka'n anei ou kou nona? Ua ha'i aku au ia oe ia mau mea e ka Monasiua, a heaha kau mau hooniele hea ae no ia mea, wahi a !de Hapale; ano e ka Monaeiua, e hoopoina i kau mau niele ana no ia mea, wahi a Hapale. Aha I e hoopoina au ika ninau pono ana aku ia oe no ua kanaka Ja a ihe kauna Racefota, alaila, e ka Monsgiua Hapale, niai kamailio hou mai ia Velona no ia mea; aka. no ke aha a heaha na kumu nui a ke Cadinela i hoouna ai ia Raccfota malalo o ka aahu huna 0 ke kiu! ho! ina owau kela kanaka lawelawe o ka haku Calaisa, aole 16a au e i ae i kela kauna e maalo mai ia'u aku no elua minute. Aha ! ua aa ka oe e ku aku imua 0 ke i kapaia, ke duke o ka aahn ulaula ea ? wahi a Hapale me ka l**o koikoi. Ka Duke oka aahu uluaula ! i hooho ae ai ka Moneeiua me ka luliluli pu ana ae a kona poo. Aole i pau.