Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 205, 1 June 1891 — KA HANA A KA MA'I LUKU E PAHOLA NEI MA KALAUPAPA A ME KALAWAO. [ARTICLE]

KA HANA A KA MA'I LUKU E PAHOLA NEI MA KALAUPAPA A ME KALAWAO.

Mr. liUnahooponopono; Aloha oe:— K oluolu hou niai kou Hanokaao e aro mai ī neiu wahi nnhou manaonao; a nu kou mau keiki oniu hna met;Ua in e hwouwiia ae ma na aekai o ko kaua ainu uiakuahine i ike mai ni o'u inau kini i keia nuhou in«!V!onao. Ma mi (nalnm.i i ani nku la ma» hoj>e; « Mainki u tuv Aj:ierila. aole au i ike he »nau oHawiu.'i nno e kehiih\ i!<>ko oiu nmu neiluma: a ma k:t inaliin:» mai uei o Me\ ua ho<>niuka iuai kn ī.aha aoa inai o fca lua'i« imholi nei. Ma nu la kiiiohi v un h<»!«* liiiii mai lwnu mia |f k t ma'i: i kt> !oihi tu:ti ua liime kuhohor u ka ai

ana a ua ma'i nei, i kela wa no he[i i hoomaka mai ai ka inake ana; aole nae i xnah«ahua loa. Ua ma& ka make ana a hiki i ka hookuu loa aaa māi ā ka ma'i me kona īkaika nui. lioko no hoi o kela wa ua hiolo makawalu mai ka_make, o ohi ana mai na kokua a me na ma'i; mal ke nui aka liilii. He ku oe i ke aloha ke ike aku o ka nal» ana aku la noia o keia; make roai ana, hele a eha o ka la a euu mai a pii aku. Ua.hoolawa ia'na la a pau o ka pule mai ka Poakahi a hiki i ke Sābati. me ka poe e make ana. Ua noonoo nui' ia ke ano o keia ma'i, a ma ka hoomaopopo ana, he fiva ka ma'i o Ka hui pa ana me ke kunu a me' ka umii, a me ka eha o ka umauma, e aime ana e lele ana iiuna a i ialo. .0 ka n?ai, oia ka mea ono loa a keia ma'i; ina aole e loaa ka wai ? he uwe, aia no-a loaa ka wai. Oke kunu, oia kekahi > ma*i ikaika loa a me ka umii, ke hoomaka mai ke kunu aole e poha koke ka male, me ka nui oka hooikaika nlaiia poha mai. He uuku loa ka poe i pohala raai mailoke» »ai o keia ma'i me ka imi ana i kahi e 3ana ai; oka hapanui ua pan i ka.make. He ku ike alōha ame ka welenia oka naau. He nui no na ano ma'i i ke au mamua, aole hoi e like me keia ka ohipau mai na ma'i a na kokua. Kn wale ka hale o ke Kauka aole prakai, aole hoi he huaale a mo ka aila, no ke kii mau o na-ma'ii laau me ka hoonaha mau a me ka makaa*a e pono ai, a pehea ia ua hale nei, ua loaa palia ka paakai aole paha.

0 kaln mea nui a kamaaina n# hoi oia ka loaa pu o ke kane a nie ka wahine i ka haawina hookahi, aole e malama i ko laua ola, itia la hoi o ke kane ke loaa a koe ka wahine, alaila loaa hoi ka mea nana e hoomaopo&o ko laua noho ana, aole la hoi e onino kekahi o laua, aole he pau pu no a elua i ka wa hoo» kahi. Mai ka hoomaka ana o ka ma'i a hiki i keia la 28 o Mei. he oia mau ka hele ana a ka ma'i me ka ikaika. He lana ko'u kokoke ¥kT hoi paha e pau, o ka nui mai anei keia o ka p«>e mak« a kana man anoane no e piha ka 200 a 01-iwe i pan ika make. Aloha ia poe i hol aku la i ka opu o ka honua. I T T a lawa ia wehewene pokole ana no keia ano ma'i luku weliweli. Me na keiki oniivhua melaiako'a nloha a me kai ī.unuliooponopono ko'u welina hope. Kou oiaio. | i Edw. Makahi. K«lnnpapa: Mei '28, 189K