Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 234, 10 July 1891 — He Moolelo Nanea. NO De Atanani. Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI. [ARTICLE]

He Moolelo Nanea. NO De Atanani.

Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI.

Oiai ke Duke o Bakinehama e lu . ana i kana mau olelo me nakahoa--ia oia mau la poliuliu wale a laua i luakaha ai me ka hauoli iloko o na kihele olēl® ana. o ka ipo i ka ipō—ke aloha me ke ālolia—ia wa i pane āku ai ka momahine me keia mau olelo, e ke Duke mai hoomanao hou no ia mau po. Kahaha ! wahi a ke Duke, e ae mai ia'u e kamailio ae no ia mau manawa; 110 ka mea o ua po ala i hoohala ia ai e ka moiwahine Ane ame ke Duke o Eakinehama, he po ia na ? u e poina ole ai i na la a pau o ko'u ola ana. A e ka makane o ia po, auwe he lua ole ia o na hauoli i loaa ia'u, f ua hoike mai oe i na mea huna pohihihi oloko lilo o kou puuwai. me he t momi alohi ala, a'u hoi i lawe ae ai i ka hoohiki. e lilo kuu ola nei mahope ou e kuu moiwahine. Aka. i koia po, ia oe ke haehae mai nei i kuu puuwai, a ke hookaamaha a hoehaaha mai i kuu naau holookoa. Ua hoomaha iho ua Duke ala o Hakinehama i kana kamailio ana. me ka haawi ana mai i na nana pono ana maluna o ka moiwahine me na maka oolea o ka mea i poho ka manaoiana, a no kekahi mau sekona, pane alfu Ja ka moiwahine Ane i ua Duke Ja jue mau olelo: . kuu haka o ko kaua hui a halawai ana īloko o na kipona maeuiae o ke aloha, o kahi me kekāhi, pa hoike ia aku ia e ke Cadinela imua o ka moi, me na pa-hi-lau o ka lili, a na ia mau olelo i hoowela ae i ka inaina o ka moi, a o fceia miu minute a kaaa e kain nl'onei. ua kaiehu » aku la o Mad«me de Vaenta mai ia'u aku, Putenaga boi iloko o ke kaiehu

loa ia mai Farani nei aku, aoka Madame de Caerausat lioi iloko o k£ hoino a rae ka hpohilahila ia, a o ka panina o na mea ā pau, o oe no ia e kuu haku Duke, ua hooie ka moi i ka ike ana aku ia oe, i kou wa e hoea hou niai ai i Farani «ei. ma ke auo he elele emebase- ! koa no kou aupuni. Aha ! i hooho ae ai ua Dulte ala 'me ka nank hoomau aiia mai no maluna o ka moiwahme me na maka oolea: E hoole mai ana ka ka nohoaHi o Farani i ka ike ana iwai ia Keoki Vilelia ko Enelani Emebaredoa i ke aloalii o'Farani nei. Alaila ma ka inoa o ko'u aupuni e koi ia mai no o Farani e uku ae no ia hoole ana a kona nohoalii maluua o ke kahua kaua hamama o na poka puk.uniahi a m« ka leo mapaaina o na pu kauuoohiwi.

y E pani ia mai ana ko'u ik<» ana aku īa oe, aka. eka maelame, e lohe niau ana no nae oe nou i na la apau, aka, heaha lā kou manao no keia naau hoikeike o Re a pehea hoi kela hui/inalu a ka poe Potesana o Raceia, au i hoola}a ai, no ka hanohano o ka ike ana mai ia oe. Wahi hou a ke Duke. aohe a'u mau kaniaili® no ia mea, aole hoi a'u pUhikaua e hapai kue ae ai no Parisa nei, aka koe wale iho no keia a'u e hoomanao ae nei. 0 keia kaua, he kaua ia e ukali pū ia mai aria me ka maluhia a o ua maluhia la, e koi mai auanei ia i poo no lakou, a o ua poo la owau no la. . Aole loa lakou e hoole mai ana no'u oiai aia he taueani o na kanaka Pelekane me na puuwai koa oiaio i lioopaa i ko lakou mau oia e lilo iio ka loaa ana mai ia'u oka hauoli.

Aka, eka madarae, e nai mai. owai ka wahine be aloha ka&a ioi aku kona aloha.me ka oiaio, a owai hoi ka moiwahine he kauwa kana i kaakolii ia kona aloha welawela o ka hoopono. Ēke Duke ! e ke Duke! aole anei oe i hoomanao, he mau hana ku wale no keia i ke karaima ? Ae e ka madame, wahi ake Duke i pane mai ai, aka, heaha la ia mea he karaima i& Vilelia ? Ua hoole mai nei oe i ke aloha sLr,n i.una, o ka madame Caveruse au i kamaiho mai nei, ua haule iho koua lokoino a me ka awahua i kou, ua aloha inai o Holani nona; aka, papale ae ia i kona alolia. he moiwahine anei o madame Oaverusa ? wahi aka moiwahine Ane. Pane mai la ke Dukeme keoolea ona olelo, aole a*u olelo moiwahine, aole hoi ma kekahi ano e ae e pili ia mea he moiwahine, e like hoi me kau ninau, a' kou hanohano 1 ninau mai la. Alaiia c ke Duke, e kala mai ia'u ina ua kuhih -wa k.Vu mau olelo i hoopuka ae n »i, aole no au i manao he m;ui olelo ku io ia, aka i hoomaoe wale ai* nei no a\i. Aole 1 pai'.