Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 237, 15 July 1891 — HUAI KA ULU O LELE. [ARTICLE]

HUAI KA ULU O LELE.

Mr. Lunahooponqpono; Welina pu kaua:— I—O ka huli ia o ka ukana o ha ma'i i ka wa e ku mai ai'o ka moku me ke kaulike , ole. Ua ike a kamaaina ibo nei oe e S; W. oiai o oe iho nei hoi ka mea nana e huli ka ukana a na maH ae nei o Nailini?r ka mea i kuleārraj ia wahi. Pehea i kauoha ple ait> W. H. T. ia oe huli i' k'a ukaua a W. Feary a me kekahi poe e ae he nui wale. Ina he ko W. H. T. e huli i ka ukana, e pono iaia e huli i ka ukana mai ka mea kiekie, a i ka mea haahaa; mai ka poe e paa ana i na oihana, a i.ka looa kuakea; oia maol' k& pololjei, aole o ka ka pili makamaka a hoaloha paha. He mea oleoa ka hana a ka Papa Ola, he mea. oloea hoi ka pili hoalauna, lI—O ka nana ole o W. H. T. i ka ka mea Hale. He ftui a he lehulehu na ma'i e. noho nei ma Kalaupapa a me Kalawao fio iakou ponoi ko lakou mau hale; aka i ka wa a kekahi mea hale e hana ai i wahi paina, a kono aku i k<ma mau hoaloha e huipu mai me ia ma ka hauoli pu ana ma na ano ruia keonimann, e laa ka hookaau olelo, ka himeni ana kekahi mau mea e' ae i ku ole i ka hoohaunaele a wa-1 wahi maluhia; ua hoouna ia mai la keia S. W. M. e W. H. T. e pa|>a| aole ma ke himeni, aole walaau, e like me Hna i hana ai ma ka ponoi oL C. i ka la hax|a4i o ka« j na opuu rose. Heaha ko W. H. T,' knieana o ka hoouna ana ia oe.e S. | W. M. e heTe ma na hale poiaoi lPrivate houseJ e oapa hoōkabo ai ? Ina ua ike oe he ona, haunaele, a hakaka, a i ole, he bak paiiā oo ka Papa Ola, in*rua olelo aku au ia oe, ua ponO oe. Nolaila. e kuu hoaioha hookiekie, ole, mai hana hou oe pela; o like i auanei oe me ke kanaka powa i he- i le i fca hale o kekahi haole a wehe ae ia oia i ka puka auanei, i kona wa e hoao ana e wehe, ua iohe aku la ka ojla hale i ka nakeke, lalau * i aku la ia i kana pu, a hele mai la i a ku iho k ma kahi kokoke i ia ] pukaania»), i ka wa i hemo ae ai o ka pukaaoiani kiei aku la ua pewa nei iloko. ia wa i poha koke ae ai ka malamalama o ke kukui, a pa-e māi la ka leo o ka ona hale zae ka pu e kauiona pono ana ī ka la? e 0 ua powa nei, ll You get." Ma kahi au e olelo ani; Kai no o kau hana maa mau kela o ka palu kuha, hoomalimali, a pelaaku. Ma mua o ko'u pane ana aku i keia mau olelo maluna ae, e noi akuana wau i oiuolu o ka poe a p»u e nana ana i keia, e kala mai ta'u, oiai ke hoohaahaa nei aui ko'u kulana keonimaha ma ka pane ana aku i keia oielo a 8. W. M. i hala loa aku mawaho o ka pajena o ke ano keoniiuana. Ua anei oe e 8. W. M. « i>alu kuha ana a hooaialimali paha o D. X. K.eoluoln o»> o hoike mai. Nou e S.' \V. M. nhuwale oe i ke iiniani liilii <• TulM'!inn. O oe kai nok* iijo nei 1 ke kiiH' i ka puna. iikhi a ka t'a. uok' o 1), K. K. O oe ponni n< kai ;m-!u "lio i kuu mau ku!i, ol< ae la ou mnu iiiaka ihina a mo na wa'Uīaka «• heleiei ana, n »i ."iku la '-'i W. U. T. e ae mai o oe ka ln» jK- ;inia nu: oia ka luiina i pun • tii ii ( i'io tnin) no ke ko oiooia ni:iou nokt- iiio noi oo i ka i ō :k - ika e lilo i knpen:«. makai, n na ko no lioi ia manao ou hoi ke pt»ho o na moa i pau ī ka ukemu ia. Ma keia u-i* a i maopopo ai o oo o kaua .ii nal'.j ku]>a a hoopilimeaai mao

popo;. Ko' na opala ame tui au 1 koe e S. W. Mahiāi, atiie «ua e pane aku, oiai aohb io. . Ke kaiH nei au i makakila me ka fi&» hai pu ana aku i kekahi lala&i e ke mele kaulana ako kaklu laai Moiwahine u Aloha oe." ' Me ka Lurfa Hooponopono & Ka Leo o Lahui ko'u aloha ame na keiki oniu hua medala o kou keeua ko'u weHna/)i«pe.