Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 280, 15 September 1891 — He Moolelo Nanea. NO De Atanani. Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI. [ARTICLE]

He Moolelo Nanea. NO De Atanani.

Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI.

Na keia pane a ua mau hoaloha {illegible} la elua, na ia mea i hoohulili ae i na maka o ke koa o ka lio olohe, a oia kana i pane aku ai me keia mau olelo: O ka Velona papa hoolala i waiho mai nei, he papa hoolala ia o ka hoohe wale, ma ka hooliio ana ia kakou i poe koa Farani i maka'u i keia mea he poka pu. No'u iho, o ka'u i manao ai, a me he la, oia no paha ka papa hoolala hanohano loa e kapa ia mai ai kakou. he poe i ike ole i ka maka'u a me ka make, ka mea hoi i olelo mau ia, ka lokahi ka lanakla. a o mokuahana ka haule. O ua papa hoolala ala a'u i manao ai, oia no keia Owau ka mea nana e hooko nei ka hanohano o keia misiona, a o ka'u i makemake ai. oia no ko kakou hele like ana, a i ko'u wa e haule make ai, a i ole, hooha ia paha, i ko kakou wa e halawai aku ai me na keakea ma ke alahele, alaila, na kekahi o oukou e hooko i ka hanohano o ka'u misiona, a ke make ia, alaila, na kekahi aku, a pela kakou e pono ai a hiki i ka hooko ia ana o keia misiona. Ano e ko'u mau hoaloha, pehea iho la ko oukou ma nao no keia ? Ua nani a maikai kau papa hoolala, a o ko'u manao a pau a o ko'u, manao a pau, aia no ia me oe e Atanani ka wiwo ole, wahi a La Fere i pane mai ai. Ua haawi pu mai {illegible} o Hapale a me Velona i ko laua apono ana no keia papa hoolala a ko lakou hoaloha opio me na hoohiki paa, e peio lakou no ka make a mo ke ola no ka hanohano o ka lakou misiona, a i ka hala ana ae o kekahi mau minu te o ka lakou kukai olelo ana. sia hoi ke koa opio he poo a he alakai no keia misiona weliweli i'waena o ka make a me ke oIa. Ua hoike mai na helehelena o na koa opio la i ka haaheo a me ka piha awila o ka he'oko {illegible} kauo'aa {illegible}. a ilo- {illegible} ko o ka hapaluna {illegible} na nau {illegible} eha aoi a auka {illegible}

kauwa, ua makaukau no ka hele ana ma ka lakou huakai. "Uneune ke kolopa o Kalihiwai. Silapao i ke kumu o Kaowiki." Ka huakai hele—Ka makākila me ka elau pu. O ka hora 2 o ka wanaao, oia ka manawa a na hoaloha eha i haalele iho ai ia Parisa, ma ke alahele aku o Sana Denisa, a na ka malamalama o ka la o ua kakahiaka nei i hoike mai i ua mau hoaloha nei, aia iloko o na minute pokole i koe, a e halawai mai no ka lākou hua- kai hele oka hooko kauoha e like me na mea i olelo ia ma ke poo o keia mokuna. Mahope aku o ua mau hoaloha la, e ukali aku ana ka lakou mau kauwa me ka lakou mau mea make i mākaukau mau 'e hoohana ia i na minute a pau e halawai aku ai me na keakea. Ua hoea aku ka huakai aka hiena opio o ka lio olohe ma ka hora 8 o ua kakahiaka nei ma kahi kauhale o Chantilly a maloko o kekahi o na hotele e ku ana, malaila, hoomaha iho la lakou no ko paina kakahiaka. Maluna o ka papaaina a ua mau hoaloha nei i noho iho ai no ko lakou paina kakahiaka. e noho ana kekahi kanaka ano malihini, e ai ana i kona paina kakahiaka, a na ua kanaka la hoi na olelo hoolauna mua i na hoaloha eha ma ka inu ana o lakou pakahi a pau i ke ola o ke Cadinela. O keia mau olelo hoolauna mua a ke kanaka malihini, oia ka Velona i awala aki ai me na oleleo o ke pakike: E inu mua ae oe no ke ola okaE inu mua ae oe no ke ola o ka moi. mamua o kou inu ana no ke ola o ke Cadinela. O keia mau olelo pakike a Velona, ua hoowela aku ia i ka inaina ilk o ke kanaka malihini, a oia kana i pano mai ai me na huaolelo o ke okalakala nui. E inu oukou no ke ola o ke Cadinela e pono ai, a ke ole pela, alaila, ma ka inga o ka haku Cadinela, e koi aku ana ka'u pahikau ia oukou pakahi e hooko mai e like me ka'u kauoha. Ua hoowela ia ua aakoko o ke koa kiai Velona o keia man olelo hoohaahaa a ka malihini, a oia ka ua Velona nei i pane aku ai me na huaoklo o ka inaina nui: Maila {illegible}, ua ona oe o monaaiua {illegible} malihini ? Na keia mau olelo a Velona, ua kono ia aku ke kanaka malihini ma ka hanohano o kana pahikaua ehaawi oia i ke koikoi o na ahewa ana {illegible} o ke kanaka nana na olelo pakike o ka hoohaaba {illegible}; noiaila, me ka eleu nui, huila ae la ka pauia uo kanaka la. Aolo i pau.