Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 292, 1 October 1891 — He Moolelo Nanea. NO De Atanani. Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI. [ARTICLE]

He Moolelo Nanea. NO De Atanani.

Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI.

Aka, aia pu oia malana o na miiiona (iala e like hoi me kana e ike nei. 0 ke kanaka hana gula hoi, i ka wa i loaa aka ai o ka hapamua o kona «ku r kakau iho la ia he wahi palapala na kana wahine, A maioko o ua lela la, e hoike aku ana oia i na mea huna a pau ana i makemake ai i kana wahine, u c hoouna ia mai hoi ua mau mea k:\ halealii o Bakinehama me ka hakaiia ole. Ua hoouna ia'kir keia palapala i ka wahihe aua kapaka hana g«iTā; la nia o kekahi kauwa la o ka halealii. - •••• A e like me na mea i kauoha ia aku ai, pela no i hoouna ia mai ai e kana wahine, Ua haawi aku ua Duke nei o Ba kinehama i kpkahi keena o kona haiealii no ua kanaka hana gujanei e lawelawe ai 1 kana hana me ka hoonoho pu ia he mau kiai ma kela a me Jkeia puka o ua keena la, me ke kauoha paa, aole eae ia kekahi mea e komo iloko, koe wale no o Paterika ke kanaka hookomo kapa. A" pau keia mau hana a ua Duke la, alaila, huli ae la ia maluna o ke koa opio a nane aku la i keia mau olelo o ka hoolauna: E kuu hoaloha opio, o Enelani holookoa nei, no kaua wale no ia, o na moieukaua a me na pualikoa, no kaua no ia, ano, e ha'i mai, heaha hoi kau mau mea i makaleho ai ? Pane mai la o Atanani, no keia manawa e ka Miloda Doke, ua makemake au i wahi punee no'u e hooluolu iho ai, me ka mahalo no kau mau olelo hoolauna pili hoaloha a makamaka. E like me ka Atanani mea i noi aku ai. ua haawi ia mai la i rumi a i wahi no ua koa nei e hoaumoe ai a hiki i ka wa e makaukau ai o kana ukana i kii mai ai. Mahope iho o na hoolauna ia ana aku o ke koa opio ma kona keena aia lioi, loaa mai la iaia ka lohe j mai kekahi mai o na kauwa oka halealii, aia ke kuahaua a ke Duke o Bakinehama e papa anu i ka haa lele ana iho o na moku o kela a me keia ano i na kapakai o Enelani ke holo mama ala ia e like me ka mama'o lea uwila.

0 keia tfaniku ia ana ae o na awa kumoku a pau o Enelani. }ie kokua nui loa ia ma ka aoao o ke . koa opio, a hiki i ka wa e makaukau ai 0 kana hnakai huli hoi no Faraui, a oiai hoi, aole i hoea aku i Farani ke kauna wahine Wineia nie kana mau pihi ī aihue ai. Alaila, o ka hiki .e ana aku o ua koa opio nei, he puupuu ikaika loa ia nana e hamare aku ka papa hoo | lala a ke Oaelinela a lile hoi i mea ' ole. Ka liuli £oi ana i Farani- —Ka hulahula o Melaisona. O lie kakaluaka o ka lua o ka lua o ka la a ke kanaka hana gula 1 ha'i aku ai i ke Dake, ma ia la e pau ai ua mau pihi la i ka hana -ia oia ka ia a ua I)uke nei i hoike aku ai i ke koa opio ma ke awakea o na la ala e hali.hoi aku ai oia no Farani me kana ukana makamaa i | kii mai ai. 0 ua mau oīelo ala a ke Duke i hoike mai ai, uā lilo ia i mea e nau oli ai na ua koa opio nei, no kona hehi hou ana aku i ko lepo o kona aina hanau. Nolaila. ma ke awākea .o ua la nei, ma ka hora ll v oia ka inanawa a ua koa opio nei i haaleie iho ai i na kapakai o Enelani, m il ilo o kekajii palapala i kakauinoa īa e ke Duke. - Mamua ae o ka haalele aha iho o ua koa opio nei, ua pane hope mai la ke Duke penei: E hoike aku i kou moiwahine no na mea a pau au i ike iho nei, ma ke ano; o oe hookahi wale iho no bo'u hoike. Aka e kuu hoaloha opio, no kau mau hama koa koa wiwo ole, ke noho aie nei o Keoki Vilelia Duke o Bakinehama ia oe, a ano, eha'i mai heaha la ka'u makana e haawi aku ai ia oe. Pane aku la ke koa opio, no ka hanohano o na kauoha a ko'u moi a me ko'u moiwahine, aole au e lawe he makana mai ia oe mai, aka, e ike aku ana au ia oe he kanaka Pelekane, a pela hoi oe ia'u he kanaka Farani. j A ina he ulia ko ka maaawa, ala ila, e halawai hou no auanei kaua maluna o ke kahua kaua hohono-o ka uwahi pauda, ina maluna o na palena o Windsor. a i ole ia, o ka Louvre paha. Ua haawi mai ke 6uke i na nana pono aua maluna o ke koa opio, no keia mau olelo koa a wiwo ole ana, alaila, unuhi ae la oia mailoko mai o ka ume o kona pakaukau i kekahi eka dala a haawi mai la i ke koa opio, ine ka panai pu ana mai i na olelo penei: E lawe aku i aa hoomaikai ana o Keoki Vilelia, no ka hanohano o ke kanaka Bekotia. A e lawe pu aku hoi i na hoomai I kai ana o Alanani no ka hanohano o ke kanaka no ka moa,! o lakou no na ?ekotia haaheo o Fa- j rani, a aole hoi e liiki ko kuv ia'ku ; ko lakou mana. ! Aole I pau. |