Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 296, 7 October 1891 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

a7 T '' ■ :.rs .■•-• sf= OLELO HOOLAHA. Ē ike at»anei na kanaka apau, eia ma ka Pa Auponi o Makiki nei; kekahi lio hele liewa, lio w,- ulaula, 4 wawae keokeo, kikokiko keokeoma ke kua, kikd keokeo ma ka lae' hao kmu ano-e hope-ak. O ka mea a mau mea nosa keia lio, e pono! e kii koke mai> o hala na ia he 14 \ e kuai kiulwia aku no au ko hiki aku i ka ia 17 o Okatoba lsyt. &. Kaoao 3 Luna Pa Aupuni. HonOiulu, Okatoba 5, 1891. cl-3tg.! , . . ■. . . . ■■■ :•■■•■■■•■■■ ' ■ • :} :• • • • ••. •■ . - ' •'- - ;.•«*:;• : -:v: | } Hoslaha Hookapii. [ • |v'- • t ;.. ; •■. ■ | Ke hoike i& aku nei ka iohe i na ano I kanaka a pau loa. TJa hookapu ioa ma- : iia iko maua mau Apaaa Aina e&olu i Kalāheo, Kahaleula a me Fuuoih4|j| no lakou na eka 202 e waiho ]& ma ka Paa, Kailua, Koolaupoko, Oa-! nu, i hoolim»Hma ia e maua laai ia Keleau (W) mai. Nolaila, ke papa ioa ia aku' nei<m holoholona o k'eia a me keia [ auo, aole e hookuii wale ia maluna o ua mau Apana Aina la, a oka mea v mau mea paha e kue ana i keia, e hopu ia no e maua, a i ole ia, eko maua mau hope i paha, a e hooko ia e; like me Jte kuhikuni ake kanawai. O na poe'a pau e znakemake ana e komo iloko o keia Hui, e pono lākou e liele mai e hui pn me Mrs i G. I. HIEAM; a i ole ia, me I>AVID i ■DAY.TON, a i oie ia K\JKA. no me ka har.h.°f\« O. L illl?A"*!. Hoiiol jlu, Ot.hu, Ott. ■'% ..-V— tl. I ! . • XAi- \AMA.'i.:V I!1T1 • X!'K : '!. '•' i ' l.'.i' f kei uhu 1 0 na kai!')ha mni nn 'niai, e hoauna j,o!j:ei n:ui i n«i mea no iauu na inou, :a:iluna ae. a e loaa no maua i kela Haie Hou nia ke kihi o na Aiiinui Nuuanu me Kukui ma Honoiuiu. i S. K. Kaloa. ■&■ Geo. Wainee.i w-4ts Sept 11, 1891. ■ | : I Kauka Yong Kam Pung. (APAKA.) ' Ilelu ō'), Aiauui Maunakea. KLe Eauka Xioea o ka A ina Pua ! «* ! Ua liiki ke liooia ia kela a me keia ano nia'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'i ha-no ua hiki loa ia kehoola ia me ka maaiahi. Ao na nia'i e pili anaika maka pau pu ia ike ola. Ke hoike ia aku nei. eia ke oia ta nei, me ka oluolu pu o kahi auhau. Ka uoe |>iUkia hanau keiki a hele nui paha o,ke koko^ a lohi paha ka hanau ana, paa paha o ka waiu, e heie nui mai i o'u nei. E KĪPA mai * ka noe i hnoti)iit iuu ia ine na naawina ka xna1 t ana'uoukoue hooiuoh» aku. KAI7KA YONG KAM PUNG. Honolulu J»ept. 2.1891. 272rtl:»m« 1 KA LKIII'LKHU ĪI AWII Kc liooiaio m i i ka mr,a nona ka inoa malalo,. ua hooiaui ka : u wu- i hina niai ka niiikia a ka nni'i kokop:ni.'U.Vu- kf.iki elua umkahiki hoi inai k i arVeano loa ana*e make i k* ma'i enn pn'wale no o - ke kino, oia hoi ka nilikia ui mal<£ ko oke kino. Mai ke,*»la ana oka nia'i a liiki i koia hu aoio i hoea hou īuni na piiihna ,o ia ano. Ke kono noi au i nu inakamaka Ha« waii o'u hele ae ia Kanka Apana (Yong Kum Pung) ; a e loaa m> ka uiaha. Mai kan»alua ma na ano elua—oia ka oiiiolu o na pilikia ma'i a me ka hmaHna o na uuhau aua. f Ue ka atato>» | P. 5L A®it