Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 297, 8 October 1891 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA, E ike auanei na kanaka apau, eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei, kekahi iio hele hewa. lio w, uiaula, 4 wawae kikokiko keokeo ma ke kua, kiko keokeo raa. ka lae hao kupi ano-e hope ak. O ka mea a mau mea nona keia lio, e pono e kii koke mai, o hala na Ia he 14 e kuai kudala aku no au ke hiki j aku ikala 17 o Okatoba 1891. - i Kaoao . Luna Pa Aupuni. Honolulu, Okatoba 5, 1891. d~3ts. | Hoolaha Hookapn. a Ke hoike ia aku nei ka lohe īaa ano kanaka a pau loa. Ua hookapu ioa maaa i ko maaa mau Apana Aina efeolu i kapaia © Kalaheo, Kahaleula a me Puuoihala, ho lakou na eka 202 e waiho la ma ka Paa, Kailua, Koolaupoko, Oai hu, i hoolimalima ia e maua mai ia Kei leau lw) mai. Noiaila, ke papa loa ia aku nei na holoholona o kela a me keia i ano, aole e hookuu walesa maluna o ua mauApanaAina la,a oka meaamau mea paha e kue ana i keia, e hopu iamo e maua, al ole ia, e ko maua mau hope paha, a e hooka ia e like me ke kuhikuhi ake kanawi. Ona poe a pau e makemake ana e komo ilokookeia Hui, e pono lakou elhPele mai e hui pu me Mr» C. I. HIRAM, a i ole ia, me DAVID DAYTON, a i ole ia KUKA. Owan no me ka haahaa» ; MRS. C. I. HIRAM. j Honolalu. Oahu. Oct. 8. 1890. 3mB-d, KALOA & WAINEE. ' SA KAMANA HOI KUKUI.Ī' HALK. j:' : .■ (Me kauku haaha*) ! Ona kauoha mai na mokupuni mai, e hoaima pololei mai ina mea no laua na inoa maluna ae, a e loaa no iaaua i kela Hale Hou ma ke kihi o na Alanui Nuttanu me Kukui ma Honolulu. S. K. Kaloa. & Geo. Wainee, w-4ts Sept 11,1891, KaukaYong Kam Pung. (APANA.) Heju 53, Aianui Mauaakea. Ke KaukaJjoea o ka 0a hiki ke hoola ia kela ame keia ane ma'i, mai ko na kane» wahine a <ne na keiki liiiii. Ona jna'i ha-no ua hiki loa ia ke hoola i& me kamaalahi. Aonama'i e pili ana i ka maka pau pu ia ike v ,ola. Kehoikeia aku nei. eia ke*ola ia nei, me ka oluolu pu o kaiii auhau. Ka poe pilikia hanau keiki a hele nui paha o ke koko, »!paa a lohi paha ka hanad ana, paha o ka waiu, e hele nui mai i o'u nei. £ KIPA mai e ka poe i Wl VU u lau ia me na naawina ka ma% a na'u oukou e hooluplu aku. KAUKA YON€r KAM PUNCr. Hōnolulu fiept. 2 % 1801. 272~d8m* I KA LEIIULKHU HAWU Ke hcx>iaio aku noi ka mea nona ka inoa malalo, ua hoolam kft*'u wahine mai kd pilikia hoomailo a ka ma'i kokopaa, ka r u keiki elua makahiki hoi iuai ka aneane loa ana*e make i ka ma'i emi jiu walo no o ko kino, oia hoi ka piukia ai maloko oke kino. Mai ke t>la ana oka ma T i a hiki i keia la, aolo i hoea hou mai na pilihua oin ano. Ke kono nei au i na maleamaka Hawrtii o'u e hele ae ia Kauka Apatia (Yong Kum Pung) a e loaa no uiaha. Mai kanālua ma na ano elua-'Kua ka oluoiu o na piiikiiL ma'i u me ka haahaa o m nphau *na« . llek*otaftv