Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 319, 9 November 1891 — He Moolelo Nanea. NO De Atanani. Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI. [ARTICLE]

He Moolelo Nanea. NO De Atanani.

Ke Koa o ka Lio Olohe, A I OLE NA KIAIEKOLU O FARANI.

A* 1 e Atanani kuu hOdloba.ua oia i ke kuni ia e like mo k:i paa atia o ka hao kuni maluna o ka holokolono» Aiait» heaha ka hana, a kela kauua iaia i ik*m i kela maluna o kana ipnlnne? walii hou a Atana»i i niaau aku pi. . Pane māi t<i o iLa Ferel oa hoo*; wela ia ka inainao kekAiiua no kana lede, haehne ae la ia i ua aahu hololio o iin lede la, a īae iu mea, nakioaki ae la ia i na lima o kan.i wahine mahope o ke kua a hiu palaka ae la inia e lawelawe iluna o ka laau. A-ha, <VLa Fere kuu hoaloha, he uiau ii ina ka o ka pepehi kanaka ? Ae <* Atanani, he mau hana o ka pepehi kanaka oia wale iho la no; : a oiai o ke kauna Paneololo o Monetoreneee hē kanaka kaukau alii o kc kulana kiekie-e iu)lio haku ana maluna o na ekTa aina lehulehu. 1 Nohiila. o ka ioaa ana o kekahi o na ano lapuwale o like ine kela r ku» nt nialuna o kana wahine, he mea auanei m na ua kauna la e hilahila ] >a ai ,;e lohe ia aku mahope na kinaunau e pili ana i kana wahine. Nolaila <-a, o ka ou «• ana i ka ■iu:ika o -ka wauke, oi:v k<:' aiahele pokole !i>a e hooualo ia ai'kela noa huna. aka ua ku oio uae ia «iau koko ana o ti-i kauna nol, oiai iloko o kona pihoihoi n ii a ka.hopo-hopo-na haalele e iho la i;, i ke ka- | hua-o kaua niau'haua limakoko a 1 holo aku la no ka uoopakeie ana i kona ohi mai oa iima un'.-ii hm akn o ke kauawai. a.mai i i ia wiai a hj- : ki i keia «a. <«>le lo.i h»' mau Knio ;• pili nna oo ua kauua !>au- •-1«#; o » j oMonetereueei. A pehea. ua juikeie no anei ua le- 1 do !"*■ •• i Ae o A(auiiru. uh pakele oia asai j lumi mai o tta hi)a iaau a ka>ia ka- ' ne i haa'ele iho ai iaia •• u;ak,. uui-1 muli o na hoopnke'e :iria * K-kaa : *

kahuna a'u hoi i lohe walie ai h6 kaikunane ponoi oia no ua lede la. Alaila e La Fere, aole i lihi inuna aku k£ madame BQqa«i6 iloko o na ūmakw oia m. 0 Con©setina kona 0 ka manao paa »jti6j&r3£aia> a o ke kaula kaakola o & ālahi mn? waena ona ame a*|i v fee lilM oie ia ke fm waikahe nui. Nona au i keia la, nona au i ka la apopo a nona au i na wa a pau, a ina he uiea no Atanani e kahea ia mai ai e hiki aku oia imua o ka. pa kaua o Basetile no ka wawahi ana i kona mau paia poiiaku paa- - 1; kiki i iinea no'u e ike hou ai i i Cone?!<>tina hemolele, alaila e La | Fe.re, ma ka oi o keia ]>alnkauā n | me ka haaheo o ka hae auiiuni ka- | hakoiu o Farani, ua aa au e kouio iiku iioko o P>asetile a wiMvn.hi aku 1 ka mana o kon.l mau kapu a hoohioio hm i kona mau paia weliweli ilalo. Ua hookahaha loa ia ke koa La e keia luau olelo a kon? hoaloha opi«3& c4aks*ua koAla i pianii ?»ai »i n?e na olelo o^ekahaha. He kanaka opio wale no oe 0 Ata nani, nka eae o kau inau olelo, he innu olelo ia e hiki ai. ke hoonaue- | ui' iii/ Farani hoiookoa* nei ina he ! kulana kou e iike me ko liaku kai pena Terevila ke kanaka hf»i i loaa ka mana e haawi i na kauoha- aialuna 0 na hanen 0 na haneri koa kiai o ka. puaii -aahu eleele. Aka e Atanani .ualāwa.ka kaua niau kamaiiio ana no ia niea, oka makaukau no ko kaua huli hoi ana aku i Pai-iEa i keia ahialii ;i i ole i ka la apopo oia ka kaua e noonoo ai. I ■ Ae e e lioopoiiia kaua i na mea e piii ana no ka ulua pili aoao. a 0 ka huakai huli hoi i i'arisa oia ka kaua e kamailio ae. ke ke nee awiwi inai nei ka manaua, ao ke kauoha no ka lioea anaaku i Pari?a iioko o 8 la ke* hookoke inai nei ia. — ~ la laua 0 noōnoo iiia, hoohoio iho la. laua e hiili -li»>i kok«* aku i I.i ahiahi nia kt- :<la ajcu o rrevee-/iier Ka llnilhoi Ahho ;m iloaioha Khu i ' 0 na hora molehulehu o ua aiu* ahi la, uia ka manawa a oplo At:iMaui a iuc \ona hoaloua T.a Fore « liaaii-Te :h,-vai i kaln kauhah» o Amieua Uv» <'r»?vt « ouer. U» hoea aku Ui«a no ku hale iiotele a Hapa e <. nolio ai»a, >1 *»loko o na puiii an i v> ke aioha halnwai ae !« ua t>:au hoaloha la nu' na haawina oko ohohi* iiok) o ka pum^haon, Aole i p*u. j