Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 322, 12 November 1891 — Page 3

Page PDF (1.15 MB)

This text was transcribed by:  Keoni
This work is dedicated to:  Robin Lee Pohaikealoha Rivera

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

NUHOU KULOKO

            Ua makemake ia na Luna lawe pepa a pau o ke LEO O KA LAHUI, e hoihoi mai i na helu o na la, 19, 20, 26, 27 o Okatoba nei. ma keia keena nei; ina nae he mau helu koe ia oukou.

 

            Ua makemake ia na Luna Lawe Pepa a pau o ka LEO a me ka OIAIO, e akoakoa mai ma ke keena nei, i ka hora 10 a.m., o ke kakahiaka Poalima, no ka noonoo ana i kekahi hana i manao ia.

 

He uuku na ohua i kau aku ma ka Ausetalia i ka la onehinei.

            Ua hoohui ia ae nei na halekaa Hotele me Fashion malalo o hooka hi poo.

            O Hole Waimea i ka ihe a ka makani, Oiwi Nani a me Lihi Kai o Ohele, na mele i kuupau ia mai ai ma Kamaki Kuea i ka ponei.

            Ma ka hora o ka Poakahi nei, ua kolo eku la ka moku Eleu i ka Beagle a hala i waho a hookuu aku la iaia e holo no kana huakai hoomaamaa. Pela paha.

            O ka Hon. G.N. Wilikoki kekahi ohua i kau aku ma ka Waialeale no Laysan Ailana a e ku aku ana paha ka Waialeale iloko o ekolu la.

            Eia no ke mau mai nei ke ohohia ia o kela pahu mele Ponogarafa ma ka hale ai hau o Cron. He humi keneta ko ka hoolohe ana i ke mele hookahi.

            Ke upu ia aku nei e ku mai ana keia mau mokuahi ma ka la 19 ae nei ka Mariposa mai na Panalaau mai o ka hema, a o ka Alameda hoi mai Kaleponi mai.

            He mau hora pokole wale no ka ike ia o ka la ma Hilo, wahi a kahi nupepa namu o laila, a ua piha pono kona mau aoao no ka mea e pili ana i keia mau hana pahaohao.

            I ke kakahiaka lapule nei, oiai ka mokuahi Likelike e kaaloae ana mawaho o Daimana Hila, ua hanau mai la kekahi wahine Hawaii he kaikamahine. He kupono e kapa ia ka noa o keia kaikamanine o Diamana Hila.

            Eia ka Moiwahine Liliuokalani ma Iolani Hale i keia mau la. Ma ka Peakahi nei, ua hoonanea ae na keiki puhi ohe Hawaii, me ka lakou mea kani, oiai ke Moiwahine e paina kakahiaka ana.

            Ma ka auina la o ka Poalua nei, i haalele iho ai ke keiki Kinau i ke awa la'i o Kou nei, no ka au hou ana aku no na awa i kamaaina iaia. A he nui no hoi na ohua ana i hii aku la no na wahi like ole.

            E malama ia ana he halawai nui me ka hale paikau kahiko ma alanui Moiwahine i keia po, no ka pono o ka lehulehu, a ke kono ia aku nei na mea a pau e naue ae e hoolohe, he ole ka lohe pepeino.

            Ma ke Ema Kuea ka bana kahi i hookani ai i ka po Poalua nei, a e haawi hou aea no hoi ke alakai o ka bana he puhi ohe mahina lailai ma Kamaki Kuea i keia po, a i Maki Ailana paha i keia po, a i Maki Ailana paha i keia mau po a ku.

            Na ka poe wahine momona ka banako, a o ka poe mawaho nae ke kopi ia i ka paakai, aloha ino. Aolo no e kala keia nunepa i hoolaha aku ai, e imi i ke ola me ka pono, haki kanawai, eia nae he hewa ia mau olelo i ka manao o ka poe hookamani a hana hewa.

            He mau po puhi ohe po mahina wale no keia.

            He wahi oheahea maikani hoi ko ka la inehinei.

            Ua manao ia ma keia huli hoi hou ana mai a ka Ausetalia e kau mai ai ka hui kinipopo Sana Jose, no kakou nei no ka hoohana ana i ko lakou akamai me ko onei mau keiki. O Hawaii anei paha ka oi a oi ole paha.

            Aole hoi o ka palemo, mu hee holo i ka lala, hee hoi i ka muku, aole aole loa; oiai hoi, aole loa i makemake ia na piepiele ana i ka pono o ka lahui, no kona pono ponoi iho, aka, o ka pono kaulike o na mea a pau, oia ka ka aoao Lahui Liberala e hana ai.

            Heaha la ke ano hana a kela moku Beagle e pokaa hele nei mawaho ae nei o ke awa i kela mau po aku uei. Ua manao ia, ua makemake ka oia e kii ia aku e hoopae mai iuka nei, kekahi hapa o kona waiwai kum@kuai nui, ka puni hoi a na keiki o ka aina Pua.

            Ua loaa ia Mr. Kahee ke kiai o ka hale papaa o ke awa o Kilauea, Kauai, he mau paona tini opiuma mawaena o ka ukana o ka Waialeale. Na kekahi pake keia opiuma a ua hoopai ia he $125 me ke koina, a ua mahele ia he hapa o ka loaa ia Mr. Kahee.

            Ma ke olelo hooholo a ka Lunakanawai Hapakini i ka Poakahi nei, ua puka laelae ae la na ona o ka moku Beagle, i hoopii ia iho nei e ke aupuni no ka nui loa o ka laua dala. A ua lohe ia mai, e koi poho aku ana keia mau malihini i na luna aupuni nana i lu ka ukana o ko laua moku a ku iluna o ka uwapo.

            Ua loha ia ua haalele aku ka Ho kuao ia Kaleponi i ka la 2 o keia mahina no keia awa, a he mau la ku wale mai no paha, ke poloke hou ole hoi na mea hoohana. Oiai ma Kaleponi, ua manao ia e haawi ia i huakai holoholo maluna ona, i na haumana kula Sabati olaila, aka e like me kona ano mau, ua paewa hou iho la ka pilina a ka nihoniho.

            I ka haalele ana aku a ka Paka ia Laysan Ailana, he hookahi wahi pahu palena kai koe aku na ka poe e noho la malaila, a no ia kumu ka holo koke o ka Waialeale e lawe i mea ai na ia poe, he loihi keia mau la a Mele Poka i haalele aku ai ia lakou, me kela wahi pahu palena hookahi, ua manao ia no nae sole lakou o pilikia loa, oiai he nui ka i'a a me ka manu o keia wahi mokupuni he ekolu o na keiki a ke kiaaina Freeth oia mokupuni i hoi mai nei, a maluna mai paha o ka Waialeale e hoi mai ai o Mr. Freeth.

 

OLELO HOOLAHA

            Ua makaukau ka mea nona Oinoa malalo iho, e hana i na Pua HAKU PUNA ELEELE a me ka pohaku e ae no na pa kupapau, a me na kahua kukulu kia-hoomananao. O'ka poe makemake e waiho mai ka lakou mau kauoha me Ioane Akina.

J. Bowler.

Sept. 22, '90, d--1v*

 

ILIO NALO WALE

            Ma ka po o ka Poalima la 6-o Nov., 1391, he iiio opiopio nona na mahina elima, he kalakoa kona holu, he keokeo me ka hamelemele ano mo@, ua eha ia kona uha hope akau, ua ano ola nae. A o ka mea e hoihoi mai ana i keia ilio ma Leleo, e loaa no iaia ka uku makana o $3.00.

HEIL J. KAPU.

Leleo, Honolulu. Nov. 10, 1891.

321--4ts.

 

OLELO HOOLAHA HOOPAU HOPE.

            E ike auanei na kanaka a pau ma keia, mai keia la aku ua hoopau loa aku au i ko H.C. Ulukou noho Hope ana no'u ma na ano a pau loa e pili ana i ka malama ana ka hooponopono ana a me ka ohi ana i na auhau o ko'u mau waiwai a pau loa maloko nei o keia aupuni. O na poe a pau loa e paa ana he mau waiwai no'u ma ko lakou lima, e hoihoi ae lakou ia'u ponoi ma ko'u wahi noho ma Honuaka ha, ma Honolulu, Oahu.

Kapiolani.

[Ma o Jos. Nawahi la.]

Honolulu Oct. 31, 1891. 314--d3m.

 

HAULE! HAULE!

$10.00 MAKANA.

Mawaena o ka halekuai pake ma ke kihi mauka o ke alanui Moi a me Puowaina me ko'u hale ma Kalia, ma ke alanui Moi aku i kai, ma ke kua aku o ka halepule o Kawaiahao a ka hale aila mahu iho nei, a malaila, holo pololei a hiki waho o ko'u wahi, ua haule aku he eke lima a na wahine, me kekahi mau dala gula a me dala maoli. E uku ia no keia makana ae la ka mea olu olu e hoihoi mai ia'u a i ole, i ke Keena o ka Leo.

W.H. KAILIMAI.

319--dtf.

 

OLELO HOOLAHA

            E ike auanei na kanaka a pau, eia mo ka Pa Aupuni o Makiki, kekahi mau lia hele hewa; lio k melemele, keokeo lokihi ma ka lae, huelo poemuku, 2 wawae eleele mua, 2wawae keokeo hope; hao kuni R H uha hope akau. Lio k eleele keokeo lokihi ma ka lae, 1 wawae keokeo hope hema, 2 wawae eleele; hao ku ni D hope akau. O ka mea a mau mea nona keia mau lio e pono e kii koke mai o hala na la he 14 kuai kukala aku no wau ke hiki aku i ka la 31 o keia malama, ma ka hora 12 o ke awakea Poaono.

David Kaoao.

Luna Pa Aupuni.

Oct. 20, 1891.

304 3td.

 

OLELO HOOLAHA.

            E ike auanei na mea a pau, owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke hoolaha aku nei au ma ke akea i ka waiwai o AIAU pake, i noho holimalima, ma kuu hale e ku nei ma ke Alanui Kekaulike, no ka hookaa ole ana i na dala he $14.00, o na mahina 6. Nolaila, ua makau kau wau e kuai kudala aku i na waiwai a pau e paa nei ma kuu lima ke hala na la he 15 mai keia la aku; a oia iho keia mau waiwai:

1 Moe paiua

1 Pela moe

2 Pahu ili

1 Kuka huluhulu

1 Palule

2Puliki

2 Kaawe

2 Kaawe

1 Paa Kakini

6 Kawele

1 Mamalu

1 Laau Kau lole

1 Kini pana

1 Owili lopi kilika

 

2 Hainaka pakeke

1 Paku makika

3 Huluhulu moe

1 Kihei puu

4 Palaka pake

3 Paleili

13 Eei a i

2 Hinaka pakeke

5 Paa Kamao

1 Io Paalima

1 Paoale puako

1 Pahi liilii

2 Lolewawao hulu-hulu

 

O keia ka nui o na waiwai.

2w-5tsd.105    WONG LEONG.

 

Aila Kuai

 

E LONA NO MA KAUI O

 

J. F. COLBURN.

 

(ELONI KOLOBANA.)

 

Ma ke Kihi o na Alanui Nuuanu me Moi.

 

E Loau no no ke kumukuai haahau loa o $2.50 o ka pahu. Hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai no a pani.

Kooukou hoaloha.

J>F> Colburn.

Honolulu, Iulai 8, 1891.          232 dtf.

 

NA Waiwai Hou!

Na Aulii Hou!!

NA PAIKINI HOU O KEIA KAU HOOILO O KA MAKOU LA LA AULII KOLOMANU KU KE PAI HANA KA HAAWE NANI WALE KA IKE I NA MEA NANI O KA HAU OKI O KA A NA GULA O KALE PONI--MA KA HALEKUAI WAIOLU NAWE MALIE O--

N.S. SACHS.

            He oia mau no ke emi o ke kumukuai o ko makou mau waiwai, a oia ke kumu o ko makoa paa mau ana i ka hana--A he wahi puka iki ko makou e le@@ mau nei--Eia he heluna hou o na waiwai hou, ka makou e na ano hke ole--Na MA KALENA lau, a me na MAKALENA puu, o kela a me keia ano, o ke ano mai kai loa.

Mai Puiwa Oukou! Mai Puiwa Oukou!!

EIA IHO KA PAPA LOHI O APUA, NA LOLE AAHU O NA LF DE I HANA KIKIOI IA MAI A AULII.

Na aahu keokeo o na keiki 75 keneta; Na lole komo o na keiki 3 paa $1.00; Na papale aulii o na keiki 25 keneta; Na kaliki o na kaikamahine 40 keneta; Na a-i kala o na keikikani 25 keneta, na Muumuno o na pepe 25 keneta; na Papale Lilina maikai o na kaikamahine he 50 keneta, mamua he $1.00, na Paple aulii o na keikane he 50 keneta, mamua he $1.00.

NA PAHOEHOE HULU PAHEE! NA PAHOEHOE HINUHINU!!

            Ua piha u ko makou halekuai nei i na waiwai like ole o na ano a pau, o na hulu hoonani o na papale o na iwa maka onaona, eia ia ia makou nei la, ke hihi'o lua nei i Moeawakea, he leele, he ahiehie, a nau e wae e like me kou makemake, he $1.00 wale no o ka lala hookahi, mamua he $2.00. O na papale keia o na hua pala, he kau maoli no ka iwa he la makani, eia la ke ahu a lala kukui mai nei. E na makua me na keiki pu mai no, e wae oukou no oukou iho. He makepono keia i ike ole ia kona lua, oi i, o keia kuai he haawi wale no. O na ano no a pau, he aulii maoli no. O ka papale no hoi keia o na keikikane, he pani'o ia la ke nana, aku oe, eia he 50 keneta wale no ke kumukuai. E loaa no ma kahi o

N.S. SACHS:

318--dtf.          104, Alanui Papu, Honolulu.

 

KUAI HOOPAU NUI.

Mai Keia manawa aku a hiki i ko Makou noonee ana aku iloko o ko makou.

HALEKUAI HOU

Ma ke Alanui Papu,--(NA HALE BURUA.

E hoolilo aku ana Makou i ko Makou waiwai a pau o na ano Lole:

NA LOLE NANI,

NA LOLE I MUMUIA

KAPU A ME PAPALE

PAHU LOLE, a pela aku

No na Uku Hooemi Loa Nae.

Egan & Gunn.

ALANUI MOI kokoke i ke ALANUI PAPU.          tf--d

 

HOOLAHA HOU

B.F. Ehlers & Co--PAINAPA

HELU 99 Alanul Papu...

            IA OUKOU E NA MAKAMAKA A ME NA HOALOHA, OIAI HOI O a makaukau makou i ke kuai hoopoho aku i na lole o na Wahine, Kane a me a@ Kamalii, oiai, e hoi mai ana o B. F. EHLERS me na lole hou ma keia moku mai a oia ke kumu o ko makou kuai hoopoho ana, i kaa@ale ai na wahi no na LOLE HOU.

            E kipa mai e na makamaka, i hoopau ia ai ko oukou kanalua no ka makou kuai hoopoho aku ia oukou. Owau me ka oiaio,

t@@               B.F. EHLERS &CO.

 

He Kuai Nui Hoopau aku.

E HOOMAKA ANA I KEIA

POAONO, AUGATE 1, 1891.

Ua Lilo ko makou Waiwai he mea Mohai wale!

 

Ua Hoemiia Ke Kumukuai Halo, aole i ko Makou Pono, aka nou no-

Papa Kumukuai no 30 La wale no:

 

200 paa liiulihi keokeo puka aniani.................$ .40

20 i-a Kalakoa waikai......................................  1.00

12 keokeo 1 i-a laula.........................................1.00

8 Keokeo 1 i-a laula...........................................1.00

189 kakini lakelake o na kamalii (huluhulu)......  .45

93 kakini ka 'o waihooluu o na wahine.............  .05

Huluhulu no na pua lolu kupono, @@

            keku@ki @@ka i-a e kuai no

            ninkuili ke@@@ mau ia no 7 i-a no....1.00

Papale Kula o na kamalii...................................  .25

Na Kawelo nunui, 2 a@....................................  .26

Kakini eleele maikai...........................................  .26

Na Papale i kahiku maikai ia..............................2.30

RUMI HANA @OLE MALUNA. HOLOKU o@@, HANA IA ME KA OLUOI U LOA. K HOOPAA AKU NO MAKOU NO NA KUMUKU AI MALUNA NO 30 L@. NO KE DALA KUIKE WALK NO KEIA KUAI ANA.

C.J. FISHEL@

@@ Ka makam@@ e na Hale lako o aa Wahine, oia hoi ma aku@ Pope Hotele. Kaki i hanaa ia ai na K@@i hoapono a ano nui no hoi.