Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 349, 21 December 1891 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

Na Moho O ka hui Kalaiaina

 

1. Sam. K. Aki.

2. Jno. Poa.

3. Palau.

4. Kanui.

5. Kahoonei.

6. Palikapa alii.

7. Sal. Kaieiopu no Ewa.

            Aaao Hoowaemae, Owih pu me ka Hui Oiwi me Meiwahine.

            J. Heleluhe      Ap 1.

            J. K. Kaulia     Ap 2

            Daqid Kuwanauakoa  Ap 3

            Sam. K. Aki    Ap 4

            J. A. Kahoonei                        Ap 5

            O keia na moho i laa aku i komakou keia, o na mea luna po hihihi.  E holo hele ana i ke ala, me ka waimaka.

 

NUHOU KULOKO

 

            Poalima ae karikimaka.

            I ke kakahiaka Poaono nei i ku mai ai ke meku Kinau mai ka ua kamlehua mai.

            Ke upu ia aku nei e ku mai ana ka moku ahi Pelekane Batavia ia nei i keia mau la aku.

            Ma ka hora 4 o ke kakahiaka Poaono nei i hoomau aku ai ka Mariposa no kana huakai no ka hema.

            I ke kakahiaka Poaono nei he ehiku moku iku mai. 3 mokuahi, 2 moku kalepa.

            I ka la apopo, e kaiehu aku ai ke Kinau no kona ala moana no Maui me Hawaii.

            Ua loaa hou mai nei ma keia moku mai nei he mau leo hou no ka pahu Ponegorapa.

            Ua huli hoi mai o Lunakanawai Makale, me kana wahine mai ka laua huakai aku nei i na aina e.

            Ua huli hoi pu mai no hoi ke alii C. R. Bihopa mai kana huakai loihi aku nei i Europa.

            Ma ka Mariposa, i hoea mai nei kekahi ma Bea i ao ia, a eia hoi ma Honolulu nei.

            Ua huh hoi mai nei o kauka Williams o Hilo mai kaleponi mai, a ma keia hoi hou ana aku paha a ke Kinau oia e hoi aku ai no kona apana.

            Aia no ke aliiwahine Kaiulani me ke ola maikai, pela na lohe hope mai nei.

            Nui ka ino o Hilo, ke kai koo, a me kaua, pela mai nei na kini oia aina ia makou, a me na leka pu nohoi ana makamaka.

            He wahi inoa hou ko ke kahi Loio. a Jno Poe i hookau aku ai, oia hoi he Hoki; hu-kaaka o keia inoa.

            Me he ala ma ka Malulani ae o ka Poalima, e ku mai ai ka Hou.  R. W. Wilikoki mai kana huakai kaapuni aku nei i ka moku o Keawe.

            O ka la 11 iho nei, ka piha ana o ka 18 e na makahiki o ka moe ana i ka moe kau a hooilo ka Moi Kamehameha elima  A o kona la no hoi ia i ike mua ai i ka malamalama o keia ao.

            E halawai ana ka Hui League Liberala i ke ahiahi Poalima, ma kahi mau, ma ka Hale Robikana.  O Mr. Hunstman ka haiolelo.

            I ka Poaha, i haalele aku ai ke Kinau ia Laupahoehoe, a ia ahiahi e haiolelo ai o Hon. R. W. Wilikoki a me Hon. W. White.

            Me ke ahiahi Poaono nei ua hoao ae la na alelo ana ole o ke ahi e holapu i ka hale o Mr. Geo. Hawkin's maalanui Papu, mao ka huna ahi mai o ka puka uwahi o ka halekuke, aole nae he nui o ka poino.

            Ma ka halawai ana o ka Hui Kalaiaina i ke ahiahi Poalima nei, ua ike ia kaulu a'o oua halawai nei ala, oiai wahi a Jno Poe, aole o makou makemake, nana Loio e alakai i keia Hui, oiai, o keia poe ka mea nana i ku makaia i ka aina, a poino ai ahiki i keia la.

            Ma keia mokuahi mai nei i ike ia iho ai ka manao, o ka Peresidena o America Huipuia, no ka hoolilo ana ia Puuloa i wahi hoolulu no ko lakou mau moku kaua pehea keia mau hana na Buki anei laua o Wilikoki i haawi aku la ia Hawaii nei ia America, aole nana Kuhina no o ka Moiwahine Liliuokalani.

            Ma ke ku ana mai o ka moku Kinau i ke kakahiaka Poaono nei na lohea mai na mea hou o Maui Hikina, nui kaino o Maalaea, nui ka makani, aole oia ehiki ke ku iiaila, a pela pu aku nei nohoi o Malulani, ona ohua apau o Wailuku, nahiu loa ia no na Kona, oia aohe awa e pae aku ai.

            Ma ka la 15 o keia mahina, na kii mai la ka make a lawe aku la i ka hanu o George Hale Austin, oiai oia, e holo mai ana me kona makuahine no keia awa ua make e aku la nae oia ma ka moana ma ke ahiahi Poaono i hoolewa ia aku ai oia mai kahi mai o ka Luna Kanawai Kiekie, he keiki oia na ka Lunakanawai Austin i make.  He mau mahina i hala ae nei ua make aku la kona kaikuahine.

 

KE KUIKAHI HOU

 

            Ma ke kuikahi hou e lohea nei ua ae ia e lilo o Puuloa, a no ia kumu ke hoolale mai la o Amerika Huipuia e hoomakaukauia ia wahi no na aumeku kana o Amerika.  O ke kumu kuai o keia oia ka hoopomaikai ana i na mahi-ko ma ka hoopinkia ana i na kamaaina a me na mea e ae a pau e noho hele nei ma keia Paeaina.  A na hana keia i hopohopoia e hoopilikia ai ike kuokoa o ka aoho na lahui Hawaii.  He mau mea ole wale no nae keia i ke au, o ka Moiwahine, o ka poe waiwai.

 

HOOLAHA PA AUPUNI.

 

            E ike auanei na mea a pau, eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei kekahi mau pipi hele hewa.  Pipi w melemele ulaula, oki ano e ma ka pepeiao ak, hao kuni ano e uha hope ak.  Pipi w melemele ulaula, keokeo loihi ma ke kua, hao kuni R uha hope ak.  Pipi keiki eleele, kiko keokeo ma ke kikala, elua kiko keokeo ma na uha a ielua aoao ak, aole kuni.  Pipi keiki w, melemele ulaula, aohe kuni.  Pipi keiki w eleele, 4 wawae keokeo, keokeo ka opu, keokeo ka huelo, aohe kuni.  Pipi seiki k ulaula, aohe kuni.  O ka mea a mau mea nona keia mau pipi, e pono e kii koke mai o hala na la he 12, e kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 26 o Dekemaba nei, 1891, Poaono, hora 12 awakea.  D KAOAO.        345-dt@.         Luna Pa Apuni.

             

HOOLAHA AKEA.

 

            Ke kauoha ia aku nei ka poe a pau i aie i ka mea nona ka inoa malalo iho nei e hookaa koke mai i na la he 30 mai keia la aku, a ma aole, alaila, e kuai kudala ia aku ana na lio o ka poe i aie ia'u i ka la 15 o Ianuari, 1892.  E hoolohe i keia.             Mrs. Kainana Puahi.

Dec. 10, 1891. 343-3tsd.

 

HOOLAHA KUAI AINA.

 

            Mamuli o ke kauoha a Hoa, ke ho ike ia aku nei ka lohe i na mea a pau, ua makemake maua e kuai aku i kona kuleana aina a pau loa iloko o kela apana aina e waiho la ma Haiku, Hamakualoa, Maui, nona ka Palapala Sila Nui Helu 183, no W. P. Alekanekero i lilo mai i ke kahi poe hui.  E loaa no na kuka ana no ke kumukuai me maua ma Honolulu.

            Nawahi & Huntsman.

323-d1m.         Na Loio no Hoa

 

A. HERING.              M. PAULY

Ka Hale Hana Novelty.

 

E lawe no laua a e hana i na ano hana kalai a hana hoonihoniho ma ka laau a ma ka niho palaoa paha; hoohinuhinu a anaanai ana a mania-na pupu a me kukui, a me na pena hoonani o na kaupoku o na rumi; hooponopono hou, hoomaemae ana o na pila, na pu, na mea kaupaona a mea mama oia ano.

 

NA HANA MEA UWILA, NA HANA MEKINI, A ME HANA LAKA.

 

            E hana ia no na kuni, na ana kii, a pelu aku, e like me ko kauoha.

            E hele mai io maua.

132 Alanui Papu, Honolulu                335-tf-d.

 

Aila Kuai.

 

D LOAA NO MA KAHI O

 

J. F. COLBURN.

 

(KEONI KOLOBANA.)

 

Ma ke Kihi o na Alanui Nuuanu me Moi.

 

            E loaa no no ke kumukuai haahaa loa o $2.50 o ka pahu.  Hele mai haokahi, hele mai elua, hele mai no a pau.

            Ko oukou hoaloha,

                        J. F. COLBURN.

            Honolulu, Iulai 8, 1891.          232 dt@

 

O kahi Emi Loa

--A ME—

 

Kahi Kupono loa

 

E PA'I AI OE I KOU

 

KII,

 

AIA NO IA MA KE

 

KEENA PA'I KII ALOHA!

 

(Alani Nuuanu, ma kekahi aoao mai o Ema Hale).

 

E pa'i ia ana na Kii o na ano a pau

e laa hoi na kii puulu o ka oha-

na, na keiki, na bebe, na

hale noho, na papa-ai-

ne luau, a me na

kino make.

 

Na Kii boonuiia a hoemi ia mai paha mai na Kii e ae!

 

            Nolaila, mai poina i ke pa'i ana i ko oukou mau Kii ma ke KEENA PA'I KII ALOHA. e loaa ana ia oukou na Kii maikai loa me ke emi loa ma Hawaii nei.

THEO. P. SEVERIN—Kapolena,

Keena Pa'i Kii Aloha, ma alanui Nuuanu me Beritania, ma o mai o Ema Hale.         324-3md.

 

KUAI HOOPAU NUI.

 

Mai keia manawa aku a hiki i ko Makou noonee ana aku iloko o komakou

 

HALEKUAI HOU

 

Ma ke Alanui Papu,--(NA HALE BURUA.

E hoolilo aku ana Makou i ko Makou waiwai a pau o na ano Lole:

 

                        NA LOLE NANI,

NA LOLE I HUMUIA,

KAPU A ME PAPALE

PAHU LOLE, alpeia aka

 

No na Uku Hooemi Loa Nae.

Egan & Gunn.

ALANUI MOI kokoke i ke ALANUI PAPU.          tf—d.

 

Na Paikini Hou

Na Paikini Hou

 

O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI, E LOAA NO MA KAHI—

Chas. J. Fishels,

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,

 

Ko makou halekuai hoopau nui, ma o MR. CHAS. J. FISHELS la, he mau wai wai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka hikina mai, o na ano like ole he mai wale.  Eia ma ko makou halekuai nei na paa lole e linohau ai o na Keonimana, a luhiehn o na Lede, na aulii o na Kamali@--

Na KINAMU                         Na ALAPIA
                        Na KALAKOA Malina          Na KIHEI Silika

NANAHE o na ano he nui     A pela wale aku.

 

E huea-pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hoi o oe wale o na

Lede kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau o wae noa iho i na anoai

a kou puuwai, eia ka papa lohi e Apua la, ke anapa @ i ka wai

liula i Mana.

E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.

            Chas. J. Fishels.

356-tfd.           Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.

 

Na Waiwai Hou!

Na Aulii Hou!!

 

NA PAIKINI HOU O KEIA KAU HOOILO

O KA MAKOU IA LA AULII KOLOMANU

KU KE PAI HANA KA HAAWE

NANI WALE KA IKE I NA MEA NANI O KA HAU OKI O KA AINA GULA O KALEPONI—MA KA HALEKUAI WAIOLU NAWE, MALIE O—

            N. S. SACHS.

He oia mau no ke emi o ke kumukuai o ko makou mau waiwai, a oia ke kumu o ko makou paa naau ana i ka hana—A he wahi puka iki ke makou e kaa mau nei—Eia he heluna hou o na waiwai hou, ka makou o na ano like ole—Na MA KALENA lau, a me na MAKALENA puu, o kela a me keia ano, o ke ano @ kai loa.

 

Mai Puiwa Oukou!  Mai Puiwa Oukou!!

 

EIA IHO KA PAPA LOHI O APUA, NA LOLE AAHU O NA LEDE I HANA MIKIOI IA MAI A AULII.

 

Na Muumuu o na Lede 40 keneta; Palekoki aul@ o na Lede 50 keneta.  Na luhie hu o ke ano ahiahi $1.00; Na Kihei kaekae huihui 40x50 keneta; Na Kawele hoa maemae ili o na Lede 60 keneta; Na Kaliki molina maikai loa 50 keneta, Na pai kini heu o na wahine ma ka hoopaa ana ia loko50 kaneta; Na Kakina hlina paheo o na Lede, elna paa no ka 25 keneta.

 

NA PAIKINI AULII O NA KEIKI, NO NA KUMUKUAI HAAHA'A LOA, A EMI NO HOI.

 

Na aahu keekeo o na keiki 75 keneta; Na lole komo o na keiki 3 paa $1.00; Na Papale aulii o na keiki 25 kenata; Na kaliki o @ kaikamahine 40 keneta; Na A-i kale o na keikikane 25 keneta; na Muamua o na pepe 25 keneta, na Papale Lilina maikai o na kaikamahine he 50 keneta, mamua he $1@0 na Papale aulii o na keikane he 50 keneta, mamua he $1.00.

 

NA PAHOEHOE HULU PAHEE!  NA PAHOEHOE HINUHINU!!

 

            Ua piha u ko makou halekuai nei i na waiwai like ele o na ano a pau, e @ hulu hoonani o na papale o na iwa maka onaona, eia ie ia makou nei ia, ko kahie lua nei i Moeawakea, he eleele, haahiehie, a nau e wae o like me kau makemake, he $1.00 wale no o ka lala hookahi, mamua he $2.00.  O na papale keia o na hua pala, he kau maoli no ka iwa he la makani, oia la ko ahu a lala kokui@i nei.  E hele mai e ike kumaka i ka nani e alohi nei, he ole hei ka lohe pepeino, hele mai na makua me na keiki pu mai no, e wae oukoa no oukou iho.  He makepone kea@ i ike ole ia kona lua, oiai, o keia kuai he haawi wale ne.  O na ano ue a pau, no aulii maoli no.  O ka papale no hoi keia e na keikikane, he pauilo ia la ke nana aku oe, eia he 50 keneta wale no ke kumukuai.  E loaa no ma kahi o

:N. S. SACHS:

318-dtf.           10@ Alanui Papa, Honolulu.

 

HOOLAHA HOU

E ALA, E ALA.

 

B. F. Ehlers & Co.—Painapa

 

HELU 99 Alanul Papu.

 

            E NA MAKAMAKA maikai, o naue hou mai e ike ia PAINAPA (B. F. Ehlers & Co.,) oiai, e wehe ana ko makou mau puka i ka pe, mai keia manawa aku a hik@ i ka Hare Nuia.  Nolaila, e naue mai oukou a pau mai ke nei a ka liilii, e ike i na mea hou o kela a me keia ano.  Merry Christmas oukea a pau!  Eo mua no ia PAINAPA.

            E kipa mai e na makamaka, i hoopau ia ai ko oukoe kanalua ro ka makuu kuai hoopoho aku ia oukou.            Owau me ka oiaio,

            tf         B. F. EHLERS & CO