Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 374, 22 January 1892 — Page 1

Page PDF (1.04 MB)

This text was transcribed by:  Arnold M. Hori
This work is dedicated to:  Bishop Museum

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

Buke II.     HONOLULU IANUARI 22, 1892.       Helu 374

 

Kuai Kudala

Mao J. Mokana

EA MEA E LAWELAWE ANA

IA OIHANA.

 

  Ma o ke kauoha a G. Trouss@au. (Kauka Palani) Lunahooponopono Waiwai o ka waiwai o ka Moi iho nei Kaiakana. na haawi i@ mai ke @ha i kakau inoa ia e ka Mea Hanohano A. F. Judd. Lunakanawai Kiekie. i apono ia i ka la 28 o Dekemaba 1@91. a nolaila, e kuai ia aku ana ma ke kudala akea ana ma ka rumi kudala o James F. M@kana, ma Honolulu nei, ma ka Poaono, Ianuari 30 1892, ma ka hora 12 o ke awakea. A e ike ia @o keia mau aina o ka Moi iho nei @a kona inoa ponoi iloko o kona mau waiwai paa. He kuike ka @ ana, a o na lilo a pau, mai ka @ kuai mai

1. Aina ma Kolowalu.

  Palapala hookuleana mai ka Moi mai helu 2592 eka  Ua loaa mai keia aina ma ke kuai mai a Nakookoo k, a me kana wahine, na kope ia ma ka Buke 62 Aoao 110.

2  Aina ma Manoa, Oahu.

  Palapala hookuleana mai ka Moi mai Helu 2, 16-100 eka. Ua loaa mai keia aina ma ke kuai. mai a Pihi w, a me Bila Kekumu, kana kane mare, na kope ia ma ka Buke 75 aoao 103. A na hoolimalima la, ia Maraea Apau, uku hoolimalima $50 no ka makahiki e pau ana i ka la 31 o Dekemaba 189@.

3  Aina ma Manoa, Oahu.

  Palapala hookuleana mai ka Moi mai Helu 138. E 5,36-100 eka, na loaa mai @ k@ h@ mai a J. Ka@ @ l@ kana wahine, na kope @a ma ka @uke 7@ aoao 24.

4  Elua Apana Aina ma Manoa,

                   Oahu

  1. Aina i @iawi makai@u ia mai no ka uku hana, palapala hookuleana mai ka Moi mai, 1950, 73-100 eka.

  2. Palapala hookuleana mai ka Moi mai Helu 20. o 3,55-100 eka. Apana aina liilii i hoolilo ia ma ka hoolimalima ia See Hop & Co. uku hoolimalima @o o ka makahiki, e pau ana i Feberuari 1, 1895.

5  Aina ma K@iaokuhua, Oahu.

  Pahale 376-378, palapala hookuleana ioai ka Moi mai Helu 3421, he 105, 741, kapuai kuea, ua lilo i ka hoolimalima ia John F. Colburn no @65 e p@ ana i Febernari 4 1892.

6 & 7. Aina ma Moanalua Oahu

  Apana 2 a me 8 o ka pala ala hookuleana mai ka Moi mai helu 326, 0.15 a me 0.67 eka pekahi o laua. ea loaa mai ma ke kuai mai a A. Kaoliko mai a me kana wahine, a ea kope ia ma ka buke 98 ao@o 1. Apana elua ua loaa mai mai kekahi makaaiuana @i o G J Campbell uku hooilmalima $21 o ka makahiki. @ pau ana iloko o June 27 190@. Anaua @ @ loaa mai, mai kekahi makaainana

@ai. @nalima ia e @. P. @a@ ea.

@ n@ Ka@. H@ @

o ao ka m@hiki o pau ana @

@.

8  Mak@ni M@ Oahu.

  He l1 eka, a @a loaa mai kil@ h@

@a o@ pa@

M. Da@

@

9. A@na @a@ Aiea Ew@ Oahu

  Palapala h@kel@ mai ka M@

@loa@

@aoialao a me 3@

ka@i mai a J S M@Groa me @

hina. K@eia @ ka buke 7@

@k@

@aa@ @aa o ka hoohe@

H@pherys, Uku l@ a@

ka makahiki o pau ana @ Sepa@

18@

10  Ahup@aa o Kauh@ Hilo

                     Hawaii

  Pa maia hookuleana mai ka M@ oiai

Helu 5,71@--eka @ke @

mai a Kalolo @aai ko@ ia ma ka k@

68 @o 103, malalo @ka@malu o @a

palapala l@limalima i ka hui mia k@

Hilo. Uku hoolimalima o ka makahiki

he $30, a pau anu i Inu@ 17 1@3.

11 Ahupuaa o Kaha@ale@.

  He 2@ eka @a h@ mai oia o buke

hi palapala k@

waiwai mai o Luo@ ko@ a m@ ka

buke 73 aoao 2@

12  Aina ma Kaalelo, Honolulu

                       OAHU.

  Palapaha lo@ka@leana mai ka Moii mai 1@3. @ apana 348-100 eka. Ua haa @ai kekahi palapala kuai mai a R. B. Kaikalii kope ia m@ ka bake 58 aoao 271 i loaa mai kekahi makaaiaana mai i hoolimalima ia ia Kimo Kawaiohi Uku hoolimalima $50 no ka makahiki o pau ana 1 Feberuari 28 1898.

  13. Aina ma Nuuanu Oahu.

  Palapala hookuleana i loaa mai ka Moi mai helu 4,402 98, 100 eka.

14  Nu Aina ma Pawili Mokupuni

                       o Lanai.

  Palapala hookuleana i loaa mai mai ka Moi mai helu 102@ 19 57.100 eka Palapala hookuleina i loaa mai mai ka Moi mai helu 1930 29 76.100 eka a me 2 20 100 eka a me ka palapala hookule ana i loaa mai ka Moi mai helu 1@31 18 30.100 eka. Huina pau o na eka he 68 83.100 eka. I loaa mai ka palapala kuni mai @ Kanui k a me Keanu w. kope ia n@ 76 aoao 418.

15  @puaa o Kihapuhala Hana

                       Maui.

  Ka aina i haawi ia @elu 3255 26 1.10 eka i loaa mai ka palapala kuai mai a Kahaun mai iulai 26 18@. Kopeia ma ka bake o@ aoao @80.

16  Aina ma Kualapu. Hounaulu

                               Maui.

  300 eka i loaa mai ma o kekahi palapala kuai mai a I Isaac Okatoba 31 1882 kopeia ma ka buke 74 aoao 407. A ua lilo aku ia M. Kealoha ma ka ho@ malima. Uku hoolimalimjja $50 o ka makahiki a e pau ana i Novemaba 1 1903.

17 AINA MA OMAOPIO. KULA.

                        MAUI.

  Ka aina i haawi ia Helu 1908 173 eka. I loaa mai ina o kekahi palapala kuai mai a Kainaka mai i hana ia i Maraki 3 1884. Kope ia ma ka buke 86 aoao 314  Ua lilo aku ia S. M. Kaaukai a me J H Waipuulani nia ka hoolimkalima $50 o ka makahiki. Ae pau ana i Feberuari 4 1904.

18 HAPA O KE@ @NUU,

               L@P@ MAUI

  He aina i loaa mamuli o kekahi olelo hooholo i hana ia mamuli o kekahi pu lapala hookohu no ke kuai ana i ka wai wai noua ka helu 9230 he 12 140 eka. I loaa hei ma o kekahi palapala kuai a Haukoki. i kope ia ma ka buke 59 aoao 80. A@a lilo aku i ka hoolimalima ia ia J C Fleores,

19  AINA MA WAELI. HANA

                       MAUI

  Palapaia hookuleana i loaa mai ka Moi@ai helu 3244. Apana 1 15@ eka. Palapala hookuleaina i loaa mai ka Moi mai, helu 2804 375.100 o ka aka  Pal@ paia kuai mai a Mahoe mai i hana ia i Angate 24 1896 a i ko@o ia ma ka buk@ 100 aoao 294. A ua iilo aku ma ka hoolimalima $25 o ka makahiki, e pau ana i Feberuari 4 1904.

20. AINA MA PAKALA LAHAINA

                             MAUI.

  Palapala hookuleana i loaa mai ka Moi mai helu 1729 apana 2 4 17 100 eku palapala kuai nu@i a D. W. Keawe mai i hana ia i lulai 19 1878 a i kope ia ma ka h@i @uik@ 55 @o--

21  AINA MA KELAWEA HA@

                           MAUI

  @p loaa @

M@

@hou iho h@

 @    A@A MA APU@

              @ @A MA HAINA MAUI

  @ @oia @

@  A@NA M@

            HAINA, MAUI

  Palapala @ook @

@a @p @

Ka@

aoao @ aa @

@ ia C@

@maima @aik@ka aia kah@ pau

ana i Novemaba 1 18@

2@   @ @

                    NA MAUI

  Palapala kuai hooilo mai i@ Hauukoku mai i kope ia ma ka buke 541 aoao 89

25.  AINA M@ @ ONA MAUI

  Palapala k@i mai a John T @a me Robt H Baker. i kope ia ma ka buke 87, aoao 276

26. AINA MA@AINA MAUI.

  Palapala hookule@na i loaa mai ka Moi mai, helu 1890. Palapala kuai mai a Hana Lilikalani mai a me kekahi mao n@a e ae i kope ia ma ka buke 91 aoao 117

27. AINA MA WALIANAIO KOOLAU

                       POKO OAHU.

  Palapala hookuleana i loaa mai ka Moi mai, helu 556. apana 1. a me 2 3. 15-100 eka  Palapala kuai hoolilo mai a Kahoopuipui w  I kope ia ina ka buke 39 aoao 405 Ua lilo aku i ka hoolimalima ia J A Cummins. uku hoolimalima he *10 a ka makahiki e pau ana i Feberuari 4 1904

 

28. AINA MA KAILUA KOOLAUPOKO

                        OAHU.

  Aina i haawi ia nona ka helu 2906. apana 2 he 5, 75-100 eka Palapala kuai hoolilo mai a Opumoniona mai. i kope ia ma ka buke 64 aoao 106  Ua lilo aku i-ka hoolimalima ia. ia Chas Hir@ma Uku hoolimalima he *10 o ka makahiki e pau ana i Iune 27 1903

29.  MAU AINA MA KANEOHE ME

KAALAEA KOOLAUPOKO OAHU.

  Palapala kuai hoolilo mai a John Kalaauala mai a me kekahi mau mea e ae I kope ia ma ka buke 88 aoao 245

30. AINA MA KAPAKA KOOLAULOA

                         OAHU.

  Palapala hookuleana i loaa mai ka Moi mai, helu 6564, 2 apana, 873 100 eka. a me 1-4 eka  Palapala hookuleana i loaa mai ka Moi mai, helu 1442. 2 apana o 26 eka a me 50 eka  Palapala kuai, hoolilo mai a S W Kuaiwa a me kana wahine mai I kope ia ma ka buke 90 aoao 496  A ina aole i i@wa ku uhu @a i @a @i@ o koiu waiwai alaila penei e hana ia ai

31. AINA MA KUKULUAEO KALIA

                HONOLULU OAHU.

  Palapala hookuleana. i loaa mai ka Moi mai. helu 1,990, 2 Apana 1 3-4 eka, a me 35-100 eka. Palapala kuai hooliio mai a Kahoopuipui mai. i kope ia ma ka buke 39 aoao 102.

32  NA AINA @A IWALEI OAHU.

  He 18. 7-100 eka, mai ka palapala kuai hoolilo mai a ke kahu malama waiwai mai o J. H. Coney. i kope ia ma ka buke 94. aoao 424. ua lilo aku i ka hoolimalimaia. me ka maopopo ole.

  1. Hoolimalima ia A F Cooke $60 o ka makahiki e pau ana i Iune 1  1900.

  2  Hoolima@uia ia H Ericksen. 125 o ka makahiki @ pau an@ @raki 1, 1891

  @  Hoolimalima ia Joh@ Ena $110 o ke makahiki o p@

@

@la @eelo @

@k@

@

@

@

  He @

@

@

ka @li@ aku @

@

uki @

*420. e @ ana Feb@ lin@ 4 19@

 

  L@ A  8@6. @le hapa @55

eka. @ a m@ @ poha, palapala

kuai h@lilo hai a M@a C U@h@a

m@ kai@ wahine @ kope ia @

buke @8 aoao 128, ua @ilo aia @

ka hoolimalima ia I. M@an@l@

uku hoolimalima o ka makahiki

$50. e pau ana i Ianuari 1, 1896.

35. UA OK@KI@ EWA OAHU

  Palapala hookuleana. i loaa a@i ka Moi mai hel@ 4, 499. apana 31 1-2 eka, a ma 3 4 10 eka. @a me ke kahawai @awaia o Wahaloa. he 53 eka, na loaa mai, mai a W C Parker mai, ma o kekani palapal kuai i hana ia. Ka lunahooponopono o ka waiwai o Kanaina. I Dekemaba 5, 1878, i kopeia ma ka buke 58 aoao 1, a ua lilo aku i ka hoolimalima i ka hui o Ling Chong.

36  AINA MA KALIHI OAHU.

  I keia manawa o Kamakaiki. Palapala hookuleana i loaa mai ka Moi mai, helu 3424, 355 eka. palapala kuai hoolilo mai a C. P. Iaukea mai, i hana i Okatoba 31, 1887. a ua lilo aku ma ka hoolimalima ia Manuela Barratt. uku hoolimalima *450 o ka makahiki, o pau ana i Nouemaba 1, 1892.

   => A e ike ia no ke kii o keia mau apana aina, ma kahi o--

             JAS. F. MOKANA.

                   Luna Kudala

Kakau inoaia e--

              G. TROSSEAU,

     Lunahooponopono o na waiwai a pau o ka Moi Kalakaua i make.

370-4ts-d.       Ian.  18. 1892.

 

H@O NALOWALE.

  Ua nalowale ia he ilia pu-hulu-hulu eleole, nona ka inoa o Tudie, a o ka mea e loaa ai keia ilio. e oluolu oia e hoihoi ae oia i ka mea nona ka inoa malalo iho nei a e loaa no ka uku makana maikai

                 O J HOLT

  Iwilei. Ian. 21; 1892  373-3t@

 

OLELO HOOLAHA

  Ke hoolaha ia aku nei ma ke akea, aole loa au e hookaa ana i na aie a pau o ka'u wahine mare, oia o Ca@oline Hol@; ua haalele kumu ole mai ola ia'u, a o kona mau aie a pau nana no e aku

        O. J. M@wilei

Ianuari 21 1892     373d@s

 

HALAWAIMAU

--A KA--

HUI KALAIANA HAWAII

LIBERALA.

  E malama mau ana ka Hui Aoao Lahui Hawaii Liberala ma ka Halepaikau Kaniko. ma ko ahiahi Poaha hora 7 pm. i na pule a pau. ma luna ae o kahi o Burua ma. alanui Moiwahine. Ma ke Kauohu a ka Hui.

            JNO. K. PRENDERGAS@

                   Kakainoleio,

Honolulu, Dec. 15. '91       345-d@f

 

Kauka Yong Kam

Pung.

@APANA.

 

Helu 53, Alanui Maunakea.

Ke Kauka Loea o ka

Aina Pua!

 

Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ane

ma'i, mai ko na kane, wahine a me

na keiki liilii. O na ma'i ha-no

na hiki loa ia ke hoola ia me

ka maalahi. A o na ma'i

e pili ana i ka maka

pau pu ia i ke

ola. Ke

hoike ia aku nei,

ia aku nei.

eia ke ola ia nei, me

ka oluolu pu o kahi

auhau. Ka poo pilikia hanau

keiki a hele nui paha o ke koko,

a paa a lohi paha ka hanau ana, paa

paha o ka waiu, e hele nui mai i o'u ne

   =>  E KIPA mai e ka poe i hooluuluu ia me na haawina pilihuaa ka ma'i, a na'u oukou e honluulu aku.

KAUKA YONG KAM PUNG.

Honolulu Sept. 2, 1891.                      272 d3m*

 

HOOLAHA KUAI KUDALA LIO.

  Ma ka la 5 o Feberuari e hiki mai ana. oia ka Poalima mua. e kuai aku ana au ma ko kudala akea ana i na lio a nau e holo nei maluna o kuu ai@a ma Koolau-poko, Oahu. A ina e uku ia mai ka auhau aina, a me ka nku o keia hoolaha ana. alaila. e hoopau ia no ke kuai kudala ana.

                    Owau no me na oiaio,

               MRS. KAINANA PUAHI

371--tf-d.        Halmoeipo, Honolulu.

 

HOOLAHA PA AUPUNI

  E ike auanei na kanaka a pau, eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei kekahi lio kelo hewa, lio k ulaula 4 wawae eleele, 4 uiko keokeo ma ka aoao akau, lakilo keokeo ma ka ao ao he@a, keokeo lokihi ma ka lea, hao kuhi 42, hope hema, hao kuni (a) uha mua hema. O ka mea a mau m@ nona keia lio, e pono e kii koke mai, o hala na la he 12 e kuai kula aku no ke hiki aku i ka la 30 o Ianuari, 1892, awakea Poaono, hora 12

                     D. KAOAO.

371 dit.       Luna Pa Aupuni.

 

OLELO HOOLAHA.

  Ke papa ia aku nei na mahiko o Ewa Nanakuli Waianae e hootietie nei a me ka hookano i ka hohikuia a me ka palau pu ia ana o ko'u kupunawahine o Keli@okeialau me na kupuna a lilo i mahiko o na haole. Eia ka ninau e hiki auanei ia Wili mana me Dilinahama ke palau ia ko laua mau makua a kaula'i ia i ka la E ahe no ko'u make me ka noomainoino ia ine ka ohaoha i ko'u mau kupuna  Nolaila e l@wa koke @na me@ @ p@ m@ e makua me ko'u mau aina he mea maikai e hoolohe e pono ai ma ke kauoha owau iho no o

Nakaiewalu Naliikapu Kanelaauli

w Honolulu Ianuali 1 1892.

 

E Kuai Hoopau

Ana!

Na Kaa Huila Lua

a me

Ili Kaa Malalo o ke Ku

mu Lilo

Ma kahi o--

S. G. Schuman.

Alanui Hotele kokoke i ke kihi o

Alanui Papu.                    32@-1wd.

 

Hoalaka Hook@.

  K@ hoike ia aku @

@a @ a pa @ ma

@ maua @

@ o Kalam@ Kai alo@ nie

@nu @

@K@ K@la @ Oa

h@ olunal@ @aua @Ke@

lena @w mai. @ N@la @ia

ak@ na @holo@a kela a me ke@

ano aole o hook@ wa @ maluna o na

@oa@ Apana Aina @ me@

mea palha e ku@ ma i keia @ ia @

@m@ ol@ ia o k@ mai hope

paha a o mak@ ke @hik@

@ kanawa O @a @a

@k@ ana e ko@

@ hoi @ Mia

@ @RAM @ DAVI@

DAYTON, a i ole ia KUKA

             O@ no me @ haahaa

                  MRS. @ I. HIRAM

Honolulu, Oahu, Dec, @ 1890.  @