Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 376, 26 January 1892 — Page 2

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

@A KE KAUOHA@

 

I KA POE KOHO!  I KA POE KOHO!

 

            He Olelo A@o:  E po@ e hookomo ia kou inoa maloko o ka Papa Inoa o ka poe koho no na Lunamakaainana.

            Ina e paa ka inoa o kekahi @ea maloko wale no o ka papa inoa o ka poe koho @ na 'Lii, aole loa @ hiki @ ke koho no na Lunamakanana.

            E nana pono i ka inoa o ka poe @ koho @ a e kauona koke e hookomo ia kou moa @ ka Papa Inoa @ ka poe @ koho na i na Lunamakaainana. e na Luna Nana.

            O ka poe kupono i ke koho i na 'Lii e paa nei ko lakou mau inoa ma ka Papa Inoa o ka poe kupono e koho i ua 'Lii, e pono lakou e hookomo i ko lakou mau inoa ma ka Papa Inoa o ka poe kupono i ke koho i na Lunamakaainana.  He lehulehu na Inoa o ka poe kupono i ke koho 'Lii.  e paa nei maloko o ka papa inoa i hoolaha ia.  a maloko hoi o ka Buke Inoa Nui, aole i paa maloko o ka Papa Inoa o ka poe kupono i ke koho Lunamakaainana.  C. N. SPENCER.  Kuhina Kalalaina.  Keena Kalaiaina.  Ian. 13, '92.  2w.

 

HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.

 

            Apana Eha o Honolulu, Mahele 2, Ke hoolaha aku nei ma keia, e halawai akea ana na Luna Nana Koho Balota o ka mahele i oleloia no ekelu mala@a, e@a hora i ka la hookahi ma ka Hale Bele Kaawai Beli Tower @ ma alanui Uniona, a e hoomaka ana @a halawai i ka hora 7 @ ka ahiahi, n@:

            I ka POAKAHI, IANUARI 18, 1892

            I ka POAKOLU,        "     20, "

            I ka POALIMA,         "     22, "

 

No @a hooponopono ana i ka papa inoa o na poe koho o la mahele ma ka hookomo ana i na inoa hou a i ole ma ka holoi ana i na inoa o ka poe koho i make, hele aku mawaho o ka mahele a me kahi poe e ae i kupono ole e koho balota iloke o ia mahele.  A ina i manaoia he mea kupono e mala@aia ana no he mau halawai hope loa i hoikeia ae la ma@a nae o ka la @ o keia malama, a e hoolahala aku @ ia mea ma ka halawai mau hope loa.

            O keia mahele, aia ia maloko o keia mau kaupale ana, mauka o ke Alanui Beritania, ma ka aoao hoi ma Waikiki, ke Alanui Rikeke, ma ka aoao makai o ka lihikai a ma ka aoao ma Ewa o ke Alanui Nuuanu.

            Ma ke kauoha a ka Papa Nana.  HENRY SMITH.  Lunahoomalu.  Honolulu, Ian 18, 1892.  309-5@ d.

 

HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.

 

APANA 1 o HONOLULU, MAHELE 1.

 

            Ke hoolahaia aku nei ma keia, e malama ana na Luna Nana Koho Balota o ka Mahele i oleloia ae la, i eha mau halawai akea o elua hora ma ka la hookahi, e hoomaka ana mai ka hora 7 o ke ahiahi, peni:

            I ka POALUA, IANUARI 19, 1892

            I ka POAHA               "    28, "

ma kahi Hooulu Mea Kanu o ke Aupuni, ma ka @a o na Alanui Moi me Waikiki.

            Ma ka Poaha, Ian. 21, 1892, ma ka Hale @uau @ Long Branch Bath@ ma Waikiki.

            Ma ka Poalima, Ian. 22, 1892, ma ka Halekula o Kamoiliili.

            E hooponoponoia ana ka papa inoa Koho Balota maloko o ka Mahele Koho, ma ka hui ana aku i na inoa hou i na papa inoa la, a ma ke kapae ana ae paha i na inoa o ka poe i make, i haalele iho i ka Mahele Koho a ano e ae paha e kupono ole ai ke koho balota maloko o ua mahele la.  Ma ke Kauoha a ka Papa Nana.  E. I. SPALDING, Lunahoomalu.  369-@d.

 

HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.

 

APANA @ o HONOLULU, MAHELE 2.

 

            Ke hoolaha ia aku nei ma keia @[several words unreadable] Luna Nana Koho @ ekolu halawai akea ana ma ka Halekula Hoopololei e hoomaka ana @ hora 7 o ke ahiahi, penei:

            I ka POAKOLU, IANUARI 20, 1@92

            I ka POALIMA,         "           22, "

            I ka POAONO,          "           23, "

No ka hooponopono hou ana i ka papa inoa o ka poe koho o keia Mahele, ma ka paku'i ana aku i na inoa hon, a h@ ana hoi i na inoa o ka poe koho i make, i haalele i keia Mahele a i kupono ole paha i ke koho ma kekahi ano e ae e koho ma ka Mahele 2.

            Ina i ike he kupono e malam@ia @ [several lines unreadable]

            Ma ke Kauoha a @ Papa Nana.  W. I. WILCOX.  Lunahoomalu. @

 

HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.

 

APANA 3 o HONOLULU, MAHELE 2.

 

            Ke hoolahaia aku nei ma keia @ malama ana na Luna Nana Koho Balota o ka Apana 3 o Honolulu, Mahele 2 he mau halawai ma ke Keena o ka Luna Auhau maloko o Kapuaiwa Hale.  Alanui Hoi wahine, ma keia mau la:

            Poakolu, Ian. 20, 1892, mai ka hora 4 a ka hora 7 ahiahi.

            Poaono, Ian. 23, 1892, mai ka hora 4 a ka hora 7 ahiahi.

            Poakolu, Ian. 27, 1892, mai ka hopa 4 a ka hora 7 ahiahi.

            Poahe, Ian. 28, 1892, mai ka hora 4 a ka hora 7 ahiahi.

            No ka hooponopono ana i ka papainoa koho balota o ka Mahele i hoike ia ae la ma ka pakui ana aku i na inoa hou, a ma ke kapae ana ae i na inoa o ka poe koho i make, i haalele i ka mahele koho, a i hiki ole paha ke koho iloko o ua Mahele la. 

T. C. PORTER

H. ARMITAGE

K. KUHIA.  Na Luna Nana Koho Balota. 370-@

 

HOOLAHA A KA LUNA NANA KOHO BALOTA.

 

APANA 4 o HONOLULU, MAHELE 1.

 

            Ke hoolahaia aku nei ma keia, e malama ana na Luna Nana Koho Balota he ekolu mau halawai e elua hora o ka halawai ana, ma ka Hale Kinai Ahi Pake, ma ka

POAKAHI, INAUARI 18, 1892 hora 7 pm

POAKOLU,    "       20, "    "    "

POALIMA,     "       22, "    mai ka hora 2 a hora 4 pm.

            No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Mahele ma ka pakui ana i na inoa hou, a kapae ana i ka inoa o ka poe koho i make, i haalele i ka Mahele, a i kupono ole ke koho malalo o kekahi kumu ma @ mahele.  I @ e ike ia he kupono e malamaia no he mau halawai hoopanee ma ia wahi no, aole e oi aku mamua o ka ia 28 o Ianuari nei, a no ia mea e hai ia aku no ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.

            Ma ke Kanoha a ka PapaNana, D. B. SMITH, Lunahoomalu.  370-@

 

HOOLAHA A NA LUNA NANA KOHO BALOTA.

 

APANA 2 o HONOLULU, MAHELE 1.

 

            E halawai ana na Luna Nana Koho Balota ma ka Hale ma ke komo ana aku i kahi Hookio Wai, piina o Maemae, Alanui Nuuanu, ma ka

            Poakahi, Ian. 18, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 o ke ahiahi.

            Poakolu, Ian. 20, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 o ke ahiahi.

            Poalima, Ian. 22, 1892, mai ka hora 4:30 a ka hora 6 o ke ahiahi.

            Poaono, Ian. 23, 1892, mai ka hora 4:30 a ka 6 o ke ahiahi.

            No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Mahele ma ka pa ku'i ana i na inoa hou, a kapae ana i ka inoa o ka poe koho i moke, i haalele i ka Mahele, a i kupono ole ke koho malalo o kekahi kumu ma ia mahele.  Ina e ike ia he kupono e malama la no he mau ha lawai hoopanee mai ia wahi a aole e oi aku mamua o ka la 28 o Ianuari nei, a no ia mea e hai ia aku no ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.

            Ma ke Kauoha a ka Papa Nana, JAS G. SPENCER, Lunahoomalu.  370-tfd.

 

HOOLAHA A ANA LUNA NANA KOHO KOHO.

 

APANA 2 o HONOLULU, MAHELE 2.

 

            Ke hoolahaia aku nei ma keia, e ma lama ana na Luna Nana Koho Balota o keia Mahele, he eha mau halawai o elua hora o ka la, ma ka Halekula o Kaulu wela, e hoomaka ana ma ka hora 7 ahi ahi, penei:

            POAKAHI, IANUARI 18, 1892

            POAKOLU,   "             20, "

            POALIMA,    "             22, "

            POAONO,     "             23, "

ma ka aina ia a ahiahi mai ka hora 3 a ka hora 9 pm.

            No ka hooponopono ana i ka papa inoa koho balota o ka Mahele ma ka pakui ana i na inoa o ka poe koho i make i @[next line unreadable] koho malalo o kekahi kumu ma ia Mahele.  Ina e ikeia he kupono e malamaia @[next 3 lines unreadable] ma ka wa o ka halawai e hoopanee ai.

            Ma ke Kauoha a ka Papa Nana,  HUGH GUM Lunahoomalu.  870-tfd.

 

Ua makemake @ na Luna Lawe Pepa a pau o ka LEO a me ka OIAIO, e akoakoa mai ma ke keena nei, i ka hora 10 a.m., o ke kakahiaka Poalima, no ka noonoo ana i kekahi hana i manao @.

 

KA LEO O KA LA HUI.

 

J N O. E. BUSH, Lunahooponopono a me Pu@k@.

 

POALUAI.  IANUARI 26, 1892.

 

Halawai Makaainaua.

 

            E malama ana ka Aoao Lahui Liberala Hawaii he halawai nui, e like me keia i hoike ia malalo iho penei:

Apana 2, hora 7 p.m., Poalua, Ianuari 26, ma kahi noho o A. Palekaluhi, alanui Kula.

Apana 3, hora 7 p.m., Poakolu Ianuari 27, ma Ema Kuen, alanui Ema.

Apana 4, hora 7 p.m. Paoha, Ianuari 28, ma ka hale paikau kahiko.

Apana 5, hora 7 p.m., Poalima, Ianuari 29, ma ka hale kula o Keoneula.

            Poaono, Ianuari 31, hora 7 p.m., ma Manoa.  Poakahi, Feberuari 1, hora 7 p.m., ma ka hale auau ma Waikiki.  Poalua, Feberuari 2, hora 7 p.m., ma Ema Kuea; oia ka halawai hope.  Ma ke kauoha.

 

UA LILO KA HAPALUA O KE AWA.

 

            Ua lilo ka hapalua o ke Awa o Kou nei ia Dilinahama no ke @0 makahiki, no ka hookahi dala o ka makahiki, o ka mea nana i hana keia hana, oia no ka @ o ka Aha Kuhina o Kakina ma.

            A o W. C. Akepoka ka mea kue loa i keia hana, a hiki no @ keia la, a oia no ka mea nana e huai pau nei na ino a pau oia mau hana.

            Nolaila e na makaainana koho balota o ka Apana 3, e koho me ka lokahi ia W. C. Akepoka, a e hoopanee aku ia Mr. Dilinahama no ko kau o Ka@io.  ka wa a ka anela nui e puhi ai i kana pu no ka hoea hou ana mai o ka poe o ko mai keia huli mai.  a oia auanei kona wa e koho lokahi ia ai.  Nolaila, i hookahi puuwai, i hookahi umauma, a hookahi koho ana, a puka lanakila o W. C. Akepoka; ka hiapaiole o ke kanawai, ka mea nana e hoonaueue i na paia paa o Iolani Hale.

            Imua e na Hawaii Ponoi, a m@ ka poe aloha aina io a pau; aole o ka poe muhee, hololua, pauaka, noonoo no kona pakeke, ake i kona hanohano a pela aku.  Mai koho iki, kapae loa aku ia lakou.

 

HOLE WAIMEA I KA IHE A KA MAKANI.

 

            I ke ahiahi Poaha nei, ua ike ia ka holo pukaka-ki ana ae o na kaa lio o ka moho kalaikii o Pakaka, a ku ana i ka ae one o Kauhako.

            O keia moho oia no ka moho a ka hui iwi holeholo o Hawaii i hapai mai nei, no ka holo balota ana ma ka Apana 3.  A o ka poe ma keia huakai pa@a, oia no o Dilinahama, Akoni Loke, Kaulukou, Kau lia a me kekahi poe e ae oia poai.

            O ka mea ukaaka loa. oia no ka ae ole ia ana mai o ka hale halawai, a kuhikuhi ia mai la kahi e haiolelo ai ua poe kalaikii nei, e he @ [line unreadable] aku i na al@ o ke kai.

            Oiai hoi, wahi a na kupa oia lae @ e hele ana makou i ka halawai a Akepoka i kauoha mai nei, oiai aole o makou makemake e hoolo@e i ka makou mau olelo pe@o.  I @ [line unreadable] aku; a oia hoi ka makou e hoomanao ae nei i keia ma@ wa@ [words unreadable]

            Hao la e hau

            Hao Kainuwai maloo ka lau laau.

            A hulihoi mai la ia puulu me ka neo. a honu hewa i ka i'a maka ole o ke kai.  Aloha no ouhou.

            Ia lakou ala no a ha@a mai, puahiohio ana o Kalanamaihiki; a ku ana i ka aekai, a ohi hewa i ka hua limu-kala, a he papa'i ka i'a.  Ola kiai hale.

            Nolailo, e na hipa eleele o ka waa pae, aole loa e hiki ia oukou ke uhi hou i ke koloka o ka pouli maluna o keia lahui, oiai hoi, ua aikena makou i ka oukou mau hana ma-ko-na aloha ole, a ake maoli no e kinai i keia lahui; nolaila e ka lahui Hawaii aloha, e ike ia kaua hoa kanaka, o ki@ hewa auanei ke aloha i ka auna kolea o Kahua.

            E koho me ka lokahi i ka balota lahui mai Hawaii a Kauai, a hoouna mai i ka Hale Ahaolelo no keia Kau o 1892.  Oiai hoi, o ke kau keia e ike ia ai oe e ke kanaka Hawaii, a o ke kau keia e poino ai kakou a pau, ke kapakahi manuia, o ka poino no ia.

            E haalele i ka paa balota o ka poe kakoo kumukanawai, ake hoopae limahana, kokua i ke kanawai opiuma, ne ka pono o ka poai hipa eleele, ake e haawi ia Puuloa, a ake e ae ia na koa o na aumoku kaua Amerika, e hele mai i uka nei o ka aina.  ake hoopau i ka nohoalii o Hawaii nei, ake e hoopau ia kou kuokoa.

            Nolaila, ina he poe aloha i'o kakou a pau i ko kakou aina makuahine, ka nohoalii a me ka lehui.  E hoike i kou aloha ma ke koho ana i na moho alii a me lunamakaainana o ka Aoao Lahui, mai koho i napoe hipa e kiei mai la na poo, oiai he ilio hihiu hae o loko.

 

NA HOOMAKEAKA O KA PO.

 

            Ihea oe i ka po Poaha aku nei?  wahi a ka ninau.

            I kai o Kakaako, i ka hoolohe i ka haiolelo a Dilinahama ma.

            Pela io ka hoi, a minoaka iho la kona hoa, a hoomaoe hou aku la ia me ke au hele ana ae o kona mau maka, a na haiolelo io no auanei o Dillingham i ua po a@?

            Aole hoi, no ka mea, ua pau ka naka i ka hoi e hiamoe.  a ua lia hoi ka ili i ke anu i na olelo noeau i pu-a mua ia iho nei e ke ahikauana Akepoka i keia auina la.  a no ia kumu la ea e kuu hoa, ua hoohoka ia ua keiki nei o ke alahao o ka I'a Hamauleo o Ewa.  e na kanaka o keia Apana.

            I ka lohe ana o ke kokoolua i keia mau olelo a kona hoa, kulana aku la oia i hope a puanua mai la i keia mau olelo:

            He lohe olelo wale no ko'u, a akahi a ikemaka i ka hana a keia poe.

            Kai no hoi he hoopunipuni ka'u i lohe ai, eia ka he oiaio io no, a h@ hou @ la oia i keia mau wahi olelo:

            O Dilinahama wale no nae paha, aole he poe e ae.

            Ka! o Kaulukou hoi kahi, a o Kaulia me Poepoe a me ko lakou mau paalalo mai hoi o ka hele pu@ mai.

            A ihea ka lakou halawai o ka malama ana i ka ponei?

            I kai hoi o Hamohamo, i ka uluniu o Waikiki, a i ke au hoi a ka hewa, wahi a kona kokoolua i pane mai ai.

            O lakou wale no pae paha?

            Aole o Kale Aki hoi kahi, mai kahi wai mai o Kalihi o ka hoi ana mai @ ke ake hoi e lohe i ka haiolelo a ka @ o @ [several words unreadable] ka mea ak@ hoi paha @ [line unreadable] kona wahi i haiolelo ai, a n@ na papai i hoo@ i kana mau walewaha ana @oko o na hora ko@ o ka po.

            A p@hea, ua hoomaopopo no oe i ka manao o ka poe koho oia Apana?

            O ka mea pohihihi ole ia ia ka@ ke koho iho, ua hoowahawaha mao li ia no o Kaulukou ma o ka lahui, a he hoike ana aku hoi ia lakou, i keia mau la lakou e noonoo ai i ka pono o ke noi ana i ko lakou mau inoa i ke keena Kalaiaina, mamua o ka pau ana oia mau dala i ke puhi ia e ka makani a lilo i puu lehu.  He makehewa ka hoao ana aku e wawahi i ka manao paa@iki o na kanaka, no ka mea, na hookahua ia ko lakou mau manao maluna o ka pohaku ala, a aole he mea nana e hoonioni, a hoohiolo a hiki i ka hopena o ka lanakila palena ole, a oia ka'u e kono aku nei ia oe, owai kau moho e koho ai?

 

            Hoopuka ae la ka waha o kekahi wahi hoahanau hookamani o ka hale pule o ka papu ka@a o Kawaiahao, i ke kuamuamu ia ka o na mikanele e ka poe moho o ka aoao Liberala, a he hoohaahaa loa ka i ka hanohano o ka aoao hoomaemae.  Pela io hoi aia na Dilinahama ka olelo ia Akipoka i kahi @aole puhikole, lealea kou mau eeiao ea, a na hai hoi, e ho@o ua poe hemolele hoopunipuni nei au, pii koke ka manene i ka opu a eha ke poo.  E pono oe e paa ka waha.

            Ua hoao ae kekahi mau wahi apana haole e wawahi a hoohaunaele i ka halawai a C. W. Akepoka i ka po Poa@no nei ma Manamana, aka, he hoka ka mea i loaa, oiai, ua o@a pu ia lakou e na lima wikani o kekahi mau Hawaii ponoi; a ma ka nana aku, ina i hoomau loa keia poe uala kahiki i ka lakou hana, aina la ua lauahi na lima aloha aina o Nalau, a aohe nao ai i ka papaa.

 

NO KA LEHULEHU.

 

NO KA PAPA ALANUI.

H. F. BERTELMAN.

A B. NAONE.

JAMES F. MORGAN.

 

NO KA LEHULEHU.

 

NO KA PAPA ALANUUI.

 

JOHN PHILLIPS.

R. LISHMAN.

JAMES F. MORGAN.

 

NO KA LEHULEHU.

 

NO KA PAPA ALANUI.

 

JOHN PHILLIPS.

H. F. BERTELMAN.

JAMES F. MORGAN.

 

E Kuai Hoopau

 

Ana!

 

Na Kaa Haila L@

a me

@ Kaa Malalo o ke Ku mu Lilo

Ma kahi o

S. G. Schuman.

 

            Alanui Hotele kokoke i ke kihi o alanui Papu.  329.@