Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 384, 8 February 1892 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

  Puka laelae ka pohai hoopae mala i ka opiuma

 

  Iloko no hoi o ka nui a @ano@ @oa o n@ kahana ho@anamana ma kela@ @oao, hoah@ la ka hoi ka mea i puka ole ai o na @un@aka aiha@ i a lakou

 

  Ua lanakila ke l@a'kahi heawi ai@a. ke Kumukan@ i elau pu a m@ l@ hoopae limaha@a laia a ka Aoao H@a@ wahi a kahi n@ pa namu a ka @o homonelu Mai @u ole hoi puha ke kaona a ua poa@ hookamani n@ h@i puka na moho alii a ka ao@ Liberala ina la ua lohaloha na eh@ o ua poe kolea nei o Kahiki

 

  Ma ka huli hoi ana mai a ka Hon. J. E. Buki mai Kaneohe mai. na nui na leo heahea iaia e kipa ma na kauhale a ua hooko ia aku ia mau leo aloha a na makaainana nana oia i hoohahohan@, na o ko lakou koho like ana i wahaolelo no lakou koho like ana i wahaolelo no lakou iloko o ka Hale Kaukanawai. A oia ke kumu o ke kaulua o kona hiki ana mai i ke taona nei.

 

  Ma ka Poaha iho nei, ua hoopau ia kekahi mau limahana Hawaii he 36 paha ko lakou nui. no ke koho ana i ka Papa Alaw@ o na kanaka Hawaii, na moho hoi a ka Aoao Liberala i kaihi ae ai me ka haaho@ E hoomanao e na kanaka Hawaii i hoopau ia, o ko oukou kupaa a me ka wiwo ole, i hui ia me ka lokahi o na kanaka hoopono a pau, pela i haule pio ai ka poe kipe dala no ia hana, a ua uwe waimaka maoli ke kahi poe i ka poehu ana o na dala i kanaka. Aka, e na kanaka ponoi o ka aina, e ku a maloeloe, a e hele aku e noi i hana imua o keia poe i puka iho la i i@u hoa no ka Papa A@nui mai hoope@pe a makau wale oukou, aha. e hoohalike elike me ka haole ka makaoi.

 

KA MOOLELO  HOONANEA

O KA E@

MASANERO.

Ke Kameha'i o

Ii@lia.

A @O@A

O ka Lawalia Kuulana loa o

Napela.

 

KO ROMA MAU HOINAINAU.

MOKUNA II

Ka huakai holoholo ma ka ilikai

maluna o ka waa o ke kanaka

lawaia--Punia e ka ino

nui ma ka moana.

 

  Eia no o Pederila ke ku aku nei ma ka aekai a no kona makau. ua pane okoa aku ia no oia:

  Mai pono loa no ka hoi ina e noho iki iho i ka mokupuni nei a malie, alaila hoi.

  E hoolana oe i kou manao. mai noho oe a hopohopo. wahi a Masanero ia Pederila

  Puka mai ia o Isabela @a ma ka aekai, a ninau ae la ua l@ la nei ia Masanero

  Aole auei oe i mana @ @ia he mea weliweli e hiki mai ana ?

  Ka ni@ nei no a@ e halawa io ana @ kakou me ko@hi ino. aka no mea pono ia kakou e kuo @ me ka wi@--aole a@i pela e la@o

  Pela no e ku@ahe

  Pela na hoi ha wau wahi a l@a. heia i lele h@ aku ai ilok@ o kahi waapa o l@

  Eia no Pederila ke ku lohaloha aku nei ma ka aeone. a pane aku ia no na@ ola ia Isabela

  E kuu keiki. ua huhu oe. no ke aha mai keia hoopaakiki o kakou e hou aku iloko o keia ino nui?

  E Pederila hoi ae no hoi paha oe mahop@ e noho ai, aohe o kakou wa e hoapaaapa hou aku ai e awi@i mai hoi paha oe e@apa @ai nei ina io o@ aoa hoi pahu o@ e hele pu ana m@ makou Wahi a Masanero.

  No keia mau hana a Pederila e hoapaapa aku nei ma ka aekai ua hoonaukiuki loa o Isabela a pane aku la me ka hooinaina

  Ke kauoha aku nei au ia oe e ee koke mai oe ano. aole anei ou lohe?

  Hoolohe aku la o Pederila i ka Isabela. a kau ae la iluna o ka waapa me ka manao ana iloko ona. na kokoke mai kona hora hope loa a hoomanao ae la kela a me keia no kona ola iho.

  Ua kapoe aku la ka la, a ke hoomak mai la na hiona weliweli maluna o ka ili kai. a ke kokolo malie iho la na eheu o ka po, a he uliuli lipolipo wale la no ka moana mai o ke nana aku. a ke kapi mao ole ae la na ale ma ka aoao o kahi waapa o lakou nei. a ko kuehu nino ole mai la na ehu o ke kai @ hala ae maluna o na poo o lakou nei. a aia o Masaniero mahope o kahi waapa kahi i ki pu malie ai, a me kona mau lima pakanea. kau ae la i kahi pe@a o lakou e poho pa@ ane i ka makai i@

  Kia polole aku la oia i ka@i waapa o lakou ma kuaau nalu. e haki mai ana, a he kulana hiehie maoli ko ua keiki lawai@a ala e lawe l@ a linohau

  Pehea keia. ua pono ioa no ka kou kapa ia ana he kanaka lawaia, no ka mea. he kulana maoli no oe ma keia hana he hookele ana i ka wa ino. a ua pono oe ke kapa ia he kaupu lehi ale no ka moana.

  Pela no, ua loaa wale mei no ia ia'u, aole no he kauaka opio e ae o Napela nei e aa mai e hookele i ka wa ino e like me a'u. heaha la ia.

  No ka mea no hoi paha kekahi o ua keiki nei i ka noho pono ana ae o ka opua o Sepania.

  Heaha la kou inanao? Wahi a Isabela e hoohoene aku ana.

  Hahaha ! H@ elua wale no mea loki i ke k@a ilihune i kona wa e noho p@aua ana. o ke koa me ka wiwo ole, a o ka hoopono. me ke aloha. wah@a Masonero

  Ae aka heaha la kau olelo ae nei, he koa a me ka wiwo ole?

  O keia no  i ka wa o kahea ia ai e aio @o ka pono o ka nina i poe ko@ a wiwo ole ka pono H@ kanaka k@p@ a he n@eau @oa o S@a@e@ Ro@ na no! ma@ n@ @a ia'u e lilo @ hua. kona p@ @ina pa ha @e keia ke makaukau koke nei e kue aku i ka Vikylo@

  Al@a, he haiwahawaha no k@ p[aha oe i ka Vikelo@? Wa@ a ka ui Isibela i hoonowelo aku @

  U@ n@ @awal@ ha nui o kona hookaumaha wale ana i ka lahui o Napela nei.

  Ua hele pu keia keia mau kuka olelo ana me ka leo halulu o na kikiao makani e pa pukiki ana, a me ka halulu ana o ke kai mai o a o. aka aohe ae la no he noonoo aka o Isabela ia mea. aka aia aku la kona manao maluna o Masanero--maoli keia kanaka !

  Aole mai la i kanamai ka nui o ka ino: a owaka mai la na lalapa uwila ma na ao o ka lani hoohalululu ae la na leo paapaaina o ka hekili. me he mau pukunilahi la, a kuehu ae la ka makani i na ehu o ke kai. a me he la he mau mauna la na ale e hiolo iho ana maluna o ko Isabela poo i kana nana ana ae: a me keia mau hiohiona. kupu ae la ka makau iloko ona, a haule iho la oia me ka anenae make ma na lima o Masanero

  Me he hoholo ana ia a ka uwila iloko o na mea paahana, pela keia mau opio e lulumi iua nei i na kuaua koikoi a ka waiopua. ua hele a kohi uume i na kihi o Wuhinekapu ka-ii ka puu o ka eu o Lanihuli

  Aole lana i hoomaha ae i ko laua auume ana a hiki wale i ka pae ana o kahi waapa o lakou i ka aeone, a ke noho malie mai la no o Pelerila a me Iane me ka pane leo olo mai. a he keu ka iniki anu e haa 'la

 

HOOLAHA PA AU@UNI

  E ik@ auanei no kai aka a pau. eia u a ka Pa Au@ o Makiki n@ kekahi mau @ helel@ Lio k@ kiu 4 wawae keokeo, keok@o ka lae paa ka wawae i ka@ai hao he mau hao kan@ ano o ma na uha hop@ a elua. Lio w @laula, keokeo hihi @a la ia@ elua wawae la oleo @k h@n keokeo uu@u ma na wawae hema paa na wawae i kapuai hao. aole he ike ia o ke k@e O ka mea a mau mea nona keia mau lio, e po ko e kii koke mai o @ ala na la he 15, e kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 20 o Feberuari 1892, hora 12 awakea Poaono.

                       D. KAOAO

F S. 3tsd.     Luna Pa Aupuni.

 

A.HERING.                   M. PAULY

Ka Hale Hana

Novelty.

  E lawe no laua a e hana i na ano ha na kalai a hana hoonihoniho ma ka laau a ma ka niho pahoa paha; hoohinuhinu a ananai ana a mai ia na pupu a me kukui, a me na pena hoonani o na kaupoau o na rumi : hooponopono hou, hoomaemae ana o na pila, na pu, na wea ka@ona a mua matua oia aho.

NA HANA MEA UWILA, NA HANA

MEKIKI, A ME HANA LAKA.

  E hana ia no na ka@u, na ana  @ii. pela aku. e like me ka kauoha.

  => E hele mai io mana

132 Alanai I'apa, Honolulu   @i  --d.

 

HE HOOLAIIA I KA AKEA.

  Eike au nei na an@ la @ a pau, o n@ io ana ma ke Aupani Iia mi @ai @a kak@ w@ na koki i loa i na @@ k@ n@K@ han@ana@ @au@i na n@ @a @i @@

[]

 

Na Holoku Silika!

                   Na Holoku Silika!

O KE ANO NANI KA MAHAO LUA

OLE

  HE mau Waiwai hou o na ano SILIKA like, i kupono hoi no ka hana ana i ka Holoku--Eia la na makaukau no ke kaai aku, aia ma kahi o----

N. S. SACHS--Helu 104, ALANUI PAPU, HONOLUKU:

Ua hiki no ka hookoia ka makemake o ka mea kuai mai, i na SILIKA, a me na

ano lole e ae i kupono no ka hana ama i ka holoku, e loaa no maanei

Na SILIKA PAHOEHOE Eleele

  I like me ka Waihula. a e kuni ia aku aoa no ma na kamukuai haan@a i@a, $1. $.25, $1.50 o ka I-a hookahi.;

  Na Silika imlahi o luia, Eleele, Keokeo. Uliuli. Melemele a me na @ao like ole he nui, e kuai ia aku ana mai ke 60 keneta a ke 75 keneta o ka I-a ho@kahi.

  Na Silika a@u o Kalolina Hema. o na ano wai hooluu a nau, e kuai ia aku no mai ka $1 a hik! i ka $1.25 o ka I-a.

  A e loaa pu no hoi na, uhi hulu paee, ma Lakeke hoomahie a m@ na Koloka aulii, o loaa no maanei no ke kumukuai haahaa loa.

Na PAPALE MILOLII o na Lede

  I hoohinohinohiia, oia la ke muu nei. ka auili hoi o na kama iki a kakou, eia ke ahu a lala kukui nei na papale like ole a e loaa pu no hoi me na paikiai e kinikohu ai na hu a kakou.

  O na Papale kapu keokeo, na Papale kapu kai@ a me na ano like ole he nui. eia la na ku ke alina. Eia pu no maanei, na Papale Silika eleele a me ke keokeo waiwai a pau, na hana ia me ka maikai, e kupono ai nou a no oukou no a pau, a e hele nina mai ma@ i pau kuhihewa a e wae nou iho.

---: N. S. SACHS:---

373-dtf                                       104 Alanui Papu, Honolulu.

 

AINA KU A'I MA

KAMAKELA.

 

He Umi Aina Pa-hale ma Kamakela

 

    He 50 kapuni ka lauia ma ke alo, a he 180 kapuai ka averika hek@ nu. Ua pili i ka Home o ka Ohana Buckle, a he oluolu he komo aia aku. He wahi e puka aku ai ma Alanui Liliha, a ma ke Kula Nui o Sana Lui

     => No na ninau hou aku e pili ana no keia mau aina, e u-i ak ia

                         C. J. McCARTHY.

338-dif.                      35 Alanui Kalepa, Honolulu H.

 

Na PaikiNi Hou

                 Na Paikini Hou

O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI E

LOAA NO MA KAHI--

Chas. Fishels,

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,

  Ko makou halekuai hoopau nui,. ma o MR CHAS. J. FISHELS la, he meu waiwai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka hikina mai o na ano like ole he nui wale. Eia ma ko makou halekuai nei na paa lole @ linohau ai o na Keom@a a luhieh@ o na Lede, ma auili o na Kamalli--

Na KINAMU                                 Na ALAPIA

                                    Na KALAKOA Malina                    Na KIHEI Silika

        NANAHE o na ano he nui              A pela wale aka.

E  huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hai o oe wale o na

Leda kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau o wae nou iho i na anoai

a kou puuwai, eia ka papa lohi o Apua la, ke anapa nei ka wai

liula I Mana.

=> E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau ina, mai ke nui a ka liilii.

                                                              Chas. J. Fishels.

@5@.                       Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa

 

HOOLAHA  HOU

E ALA,  E ALA.

I@. F. Ehlers & Co--PA@NA.

 

HELU 99  Alanui Papu.

MN@ MAKAMAKA maikai, e nan@ hou mai@ @ke ia PAINAPA (B. F. Ehlers @ ka po mai keia manawa aku a hiki

@ Nolaila @ oukou a pau mai ke n@i a ka liilii, e ike i ma

@Mei @ Christmas oukou a @au ! Eo mua no la

@A@NAPA

@ i no @ au ia ai ko oukou kaualu a

@ k lu       Owau me ka oiaio.

                                P F EHLERS A CO

@