Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 417, 24 March 1892 — Page 3
| This text was transcribed by: | Kelly Murray |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Kakahiaka nui wale ke Kinau inehinei mai kona mau awa huli makani mai, o ka Hon. J. Nawahi keaahi o ke one o Hanakahi.
Imuao ka Lunakanawai Hoomalu i ka Poalua nei i kopi ia ai kekahi mau pake i ka paakai no ke puhi opiuma.
Eia ke hoomaamaa nei kekahi mau hui kinipopo o ka Hui Maamaalea ma ke kahua kinipopo i keia mau la, no ke kokoke mai o ka manawa paani.
Ke pii mau nei ka holomua o ka pahao ku'i o ka Halalii i kela a me keia la, a i ka nana aku aole paha e liuliu loa aku na la mai keia mau la aku, o ka mauu no ia o kona mau hemahema a pau.
Ua hoopai ia ma ka Poalua iho nei o Paauki, no ka hewa ohe la imua o ka Lunakanawai Hoomalu me na eke paakai he 500 (d)ala, i ukaliia e ka olelo ao e hoopio loa ia mau hana.
Ua hopuia o Kimo Kepa o Waikiki kai ma ka po Poakahi nei, a laweia ae no ka Halemai Pupule. O ka lua iho la keia o kona hopu ia ana, hookahi mamua aku nei a ua hookuu ia mai no, a hoomau pule helu wale no, hopu hou ia iho la.
Ke hookokoke @ kiaipopo. @ rest of section
Ua ka mai @ @ rest of section
@ @ whole section
Ua hoololi hou ia ka la e malama ia ai ka aha mele a na kaikamahine o ke Kula Hanai o Kawa'ahao a @ no e like me ka mea mua @ no ka ae ole ia mai o @ ia lakou ka hooppanee a keia pule ae. E loaa no na palapala komo ma na halekuai buke o ke kulanakauhale nei, a me ka Hotele Hawaii, no kanalima kene@ no na kanaka makua.
M ake kakahiaka nui o ka Poalua nei, ua loohia o Kekuanui i ka @ poino oia oia e hana ana ma ka uwapo mokuahi i na ukana e hiu ia ana iluna e ke kake mai ka moku ae, @ hoi me ka moeuhane mua ole, ua lele mai ia kekahi paipu mai ka ene@ mai a pa ma ka a-i me kekahi poohiwi ona, a ua aneane e maihi pu ia ka ili. Ua @ ka mea poino i ka Halemai Moiwahine.
Kuai Kudala O NA Lako Gula a me Uwati.
Mamuli o ke kauoha o FAI KEE Ma, e kuai kudala no au ma ko lakou Halekuai Helu 37, Alanui Nuuanu, ma ka POAHA, Mar. 10, ma ka hora 10 A.M., i ka huina pau o ko lakou Waiwai Gula a me NA LAKO HOOLUU IA ME NA WAI DALA A ME GULA.
NA LAKO HALEKUAI.
E kii mai ka poe no lakou na uwati e hooponoponoia nei, mamua ae o ke kuai ana.
JAS F. MORGAN, Luna Kudala
mar.7 ti.
_____
HAULE ! HAULE !
Ua haule i keia mau la koke aku nei no kekahi LEI GULA me kekahi mea gula lewalewa mai i ua lei la i kahuia i ka inoa LILIAN. E loaa no ka makana kupono i ka mea e hoihoi ana i ka nei ia'u ma kahi o G.W. Makapolena ma.
McTIGHE.
Honolulu, Mar. 23, 1892. mar23 tw.
_____
OLELO HOOLAHA.
Ke papa loa aku nei au i na ano kanaka a pau e noho ana ma keia Paoaina, aole e hoaie mai i kuu waine mare ia ANE PAHIA ma ko'u inoa a ke papa pu ia aku nei no hoi, aole e malama iaia a o ka mea hoolohe ole i keia, alaila e hoopii ia ana lakou ma ke anawai, oiai ua haalele kumu ole mai oia ia'u.
Owau no me ka oiaio.
G.H. PAHIA.
Honolulu, Maraki 2, 1892. mar.2tf.
_____
HE HOOLAHA I KE AKEA.
E ike auanei na ano lahui a pau, e noho ana ma ke Aupuni Hawaii, mai na kane, wahine, a me na keiki; @ ma'i o kela a me keia ano, e nane mai i ko'u Keena @ a na'u e hoopau aku i pa ehaeha a ka ma'i maluna o oukou e na makau aka, he hiki ia'u ke lapaau i @ ano ma'i a pau, ma'i iloko o ka opu @ i ke kino aku iloko o ka iwi, eha o ke @ ma'iwahine a pela aku. Mai hoo@ aku e na hoa, hele mai hookahi, @ elua, hele mai no a pau loa: he ka auhau, ke hui me ia ona na @ olelo ana; na makaukau @ e @ mai i na kono ana mai mai na Mokupuni mai, me ka eleu a @ loa, he makamaka a he hoaloha maikai no oukou e na Hawaii.
Owau iho no.
DR. LEONG KENG TUNG.
Helu 49, Haina o na alanui Kamaka me Hotele Honolulu, Oahu. Aug 31. 1y.
_____
HE ELIMA DALA MAKANA.
@@ Whole section
_____
HE LIO AUWANA.
E ike auanei na ano kanaka a pau, eia ma ko'u lima kahi i paa ai o kekahi kio auwana, o ka mea nona keia lio, e pono oia e kii koke mai, me @ pu mai i na ano a pau e pili ana i ka lio, a me kekahi mau waiwai e ae e kau ana maluna o kona kua, me ka uku pu mai i ko'u mau lilo o ka maiama ana i keia lio. Ina e hala na la he 15 e lilo loa ana ia'u keia lio.'
Owau no me ka oiaio.
J. KEAO KEKIPI JR.
Uapo o Kamika, Maraki 18, 1892. mar21 1week.
_____
He Mau Hana Hoonanea.
AHA MELE MA NA AHIAHI POAONO.
Ma ka Hale Halewai maluna ae o ka Rumi Kuai I @ Kihi Alanui Nuuanu a me Moi. Malaila ka Bana e hoola wa ai i ka lakou mau @ a me na leo hone o na pila vaiolina, He hulahula mai ka hora 9 aku a ka hora 11. He mau kii Hoolele Aka o
"Ma Wahi a puni ka Honua." a Mr. D.M. Crowley.
UKU KOMO 50 Keneta, Hoomaka ma ka hora 7:30.
mar17 tfa.
_____
OLELO HOOLAHA.
Ma keia ke papa loa ia aku nei na kanaka a pau i ka hele ana maluna o ka aina o Waiakokua a me na aina a pau e pili ana, e waiho la mawaena o ka aina o C P Iaukoa ma Kahoiwai a me ka aina o Waaloa i kuai ia ia E H Rodgers, ma ke awawa o Manoa, Oahu, me ka loaa ole o ka palapala ae mai ka mea nona kainoa malalo iho, ina e kue ia e hoopii ia no ke koma hewa.
J.H. BOYD.
Honolulu, Mar 7, 1892. mar8 1m.
_____
MAU AINA PA HALE.
He mau aina Pa@ keia ma ke alanui Makiki, a o ka poe e makemake ana @ ka aina i wahi noho no lakou, e ninau mai ia.
R.W.WILIKOKI.
mar15 @
_____
OLELO HOOLAHA.
Ke hai ia aku nei ka lohe i na mea a pau e makemake ana e loaa na apena @ a makaukau ua @ rest of section.
_____
HOOLAHA HOU ! E ALA, E ALA.
B.F. Ehlers & Co. -PAINAPA
HELU 99 Alanui Papu.
MA KA HALEKUAI O PAINAPA I KEIA MANAWA, UA HOEMI HOU IHO MAKOU I NA KUMUKUAI O NA LOLE WAHINE, KANE, ME KO KAMALII, MA KE KUMUKAUI MAKEPONO LOA, NO KA MEA, HE WA PILIKIA KEIA, NOLAILA KE KUMU O KA HOEMI NAAUPO ANA:-
Na Palule $2.50 he $1.50 wale no , a o na Palule $1.50 he $1.00 wale na, Ke ike mai ia oukou i ka emi loa ana.
Kupaanaha maoli keia emi naaupo ana e hele koke mai, o nele auanei oukou.
B.F. EHLERS & CO.
_____
Na PakiNi Hou Na Paikini Hou
O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI, E LOAA NO MA KAHI-
Chas. Fishels,
KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,
Ko makou halekuai hoopau nui, ma o MR CHAS J. FISHELS la, he mau @ wai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka @-mai, o na ano like ole he nui wale. Eia ma ke makou halekuai nei na @ lole e limohau ai o na @ a luhioha o na Lede, na aulii o na Kamalii-
NA KINAMU NA ALAPIA
NA KALAKOA MALINA NA KIHKI Silika
NANAHE e ua ame he nui A pela wale aku.
E huoa pau ia aku ana hela mau waiwai a pau imua ou, aole hoi o oe wale o na Lede @ pau pu aku hoi ma na keiki, mau e wae @ iho i na @ a @ puuwai, oia he papa lohi e Apua ia, ke anana nei ka wai @ i @.
E hele mai i @, e hale mai ua a pau loa, mai he @ a na liilii.
Chas. J. Fishels,
350-tsd. Kale@ alakai o na kumukuai haahaa loa,
_____
NA SILIKAWAILIU@
Na Silika Aulii o na Lede !!
E NA KEONIMANA A ME NA LEDE, E MAKAUKAU AIA ka nuai ke alohi nei i ka Papalohi Moolelo; a ma he mai: okeni kae, e kipa mai ma ka HALEKUAI o S.N.SACHS,
Ke Alakai o na Kumukuai emi o heia @.
Honolulu, Alanui Papu, Helu 104.
E HOOKO IA no kou makemake he kipa mai oe ia @ nei. Eia na SILIKA uahee o na @ like ola, he @ keneta wale ao he kumukuai o ka I-a. Eia hou na na SILIKA i @ me na Iopi @ o Inia Komohana, e loaa ae ia ae ma he @ loa, @ malalo e he kumukuai mea.
Eia hou mai: Na SILIKA Aulii o Iaia @ he @ a he milolii ke @ iho, a he 50 keneta he emi malalo o ke @ mau; a he helu ekahi hoi o ka nani ke iho iho. aole hoi o ia @ eia @ na HULUHIPA o na kahakahana like ole a mau ne e wae e like ma hou makemake, he 50 keneta no ka I-a. Na KINAMU pahee, i @ me na lopi li@, he 50 a 75 keneta o ka I-a.
O na Ano Aauhu Aulii a Pau,
O na ano like ole, oia la ua ku ke ahua. Na AI-KALA, he elua paa no 25 keneta; a e loaa no hoi ia oe he 5 paa no $1.00, e he ano a ka iiai e lia ai. Eia hou na A-IKALA Aulii e @ i loaa mailoko mai o na lopi aulii o Marina, a i @ hoi me ka mikioi, he 15 keneta a hiki i ke 35 keneta.
Na SILIKA WAILUILA, he 35 a ke 50 keneta o ka I-a, he @ mea hou wale no. Na VELEVETA nani lua ole, he Omaomao, he Hauliuli, he Kalina, he Keokeo he Haulaula.
Eia hoi na PAPALE hulu nani he heluhelu wale, e hoohuale ai o na Lede maka onaona; pa aulii hoi o no kama a kakoa, eia ke alohi mai nei na papale like ole o na ano he lehulehu wale.
Na Palemai kane o luna, o na ano a pau, he 50 cts. o ka PALEMAI a o ka oi loa aku i ko na wahi e ae.
Na PALEMAI wawae, o na ano a pau, na Palemai wawae huluhulu Canton, no 50 cts; na Palemai wawae Jean mai ke 50 @ i ke 75 cts. e ka mea hookahi.
Na KAKANI o na kane, o na ano a pau, i loaa ole ma ua wahi e @ ke kuai nei makou he 2 paa no 25 cts; aka, e hele mai a ike ka maka hou iho ke kuai nei makou he 5 paa no $1.00 he makepono loa.
Na Papale mauu o na kane na Papale mauu o na kamalii, a maua Papale hulu o na ano a pau.
Na Paiki ili pahee e kohu ai ka huakai hele, a me na Eke paa lima a na Lede e hoomahie ai. A ina he makemake @ ike i ka oiaio o ka makou, e kipa mai e ikemaka, oiai ke hoemi nei makou ike kumukuai o keia mau waiwai, i loaa ke hewa kaawale no na waiwai hou e hoahu aku ai.
E na hoaloha e kipe e ike @ i ka @ o Aipo ke @ ka lohe pepeiao.
N. S. SACHS
_____
HOOLAHA NO KA MANAWA.
EGAN A & GUNN.
ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100.
MAI MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA E HOOKELE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.
Ua makemake makou e hookaa ia na bila a aie nei ia makou ma ia wa
E hooma ia aku no ko makou, kuai hoopau ana a hiki i ka la mua o Aperila.
I loaa ai hoi he kowa kupono ao na WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke Kau o Haahau ai:
Na Mikilima aulii
Na Ribine hoohuelo,
Na lei-a'i, na Silika pahee,
Na paa Lole Huluhulu pahee o na ame like ele.
Na K@ o na ano a pau,
Na Paku nanahe no na moe e hoopulele ai,
Na pale pula-aniani a me na pule puka hemo e kinikohu ai ke nana aku.
Na Paa lole hoopumehana o na kana a kakou hui pu @ me ka @ o na papala,
Na Papale Kapu,
Na Papale hulu,
Na like paa lima,
Na Paiki ili palua i kupono ne ka halemoku.
Na a "@ e na ano a pau,
Na Kakini hoopumehana, e na ano he mai,
A PELA AKU, A PELA AKU.
HELE MAI HOOKAHI, HELE-MAI ELUA, HELE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO A KU IKE KOIIKOI. ALAILA NIU AE, LAWE NO A LILO.
E hele mai e ike i nakuai hoohaule wai ame a makou kekala aku nei i ke akea:
EGAN A ME GUNN,
ALANUI PAPU, HELU 104.