Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 418, 25 March 1892 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

o ke kanawai ma ka Poalua nei, a eia laua ke paa mai @ei n@a kahi paa.

            O James Barrington ni@ James Campion na inoa o ua niau haole la na haole na laua i hou ia Ryan i ka pahi, a o laua no noi a i eiua ka'i hopu ia no ka hewa hoeha a me pepehi me ka mea wake.  Ua paa ia ka heia ana no laua, a o ka halepaahao k@ iaua wahi e @oho ai a hiki i ka manawa e oluolu ai ke kanaka a laua i hoeha ai mai kona @ @.

            No Ryan hoi, ua io@a uiai ka lo@o ia makoa, ke pi@ ae ia kona oluolu, aole hoi e like @e kinohi, ka maopopo ole o kona kulana.

            Aole he mea e loli ai kuu olelo.

 

He Waki Moku Pahaohao

 

            Mamuli o ka oluolu o kekahi o na ohua i kau mai maluna o ke Kinau, ua hoike mai oia ia makou, e ike mau ia ana he wahi moku kuna pahaohao mawaho ae o na waio Maui, Lanai a me Kahoolawe, a ua manao wale ia, he wahi moku keia i hoolako pono ia me na mea make, a he poino ke halawai mai ana me na m@ku e hookokoke aka ana inia.  E KA LEO, heaha @ ka @ opiema ane@.

 

Hoopii Koi Poho

 

            Ma kekahi o kela mau a @u nei ua waiho ae o T. W. Rawims o ka Hale Hana Sopa o Le@, he hoop@ koi poho o $300 ia J.C. White, ka Luna Nui o ka Oihana.  Wai o Honolulu nei, @  @ @ ana i kona wai ma ka Poakahi aka nei. Wahi a Rawims, iloko o 4 makahiki i hala ae nei, e @ mau ana oia i ka wai he $45 no ka makahiki hookabi, mai kona ha@e nono a ka Halehana Sopa, aka @ae i keia makahiki iho nei, iaia i hele aku ai no ka hookaa ana i kona au@au wai maa mau, ua hoole ia mai ia e ka Luna Nui o ka Oihana Wai, a ua nui ka poino o kanakumu imi waiwai mamuli o ka hoopaaia ana o ka wai.

 

NU HOC KULOKO.

 

            He 14 ka nui o ka poe maka malihini i huli hoi mai i ka Poakolu iho nei mai ka home wai o Madame Pele.

 

            E palamimo aku aku ana no ka Hikina i keia la ke kiapa S. G. Waila, me ka phia ko ana i nuu ino noi mai ke Kinau mai.

 

            Na ka auina la Poakolu iho nei i hoomakaia ai ke kapili o na pohaku @ua lea o ke kahua o ka hale pohaku o ka Buletina.

 

            O ka hihia hapala inoa maikai e pili aua ia J. S. Ramos ua manao makou, o keia Poalima ae kona la hapai ia mai ai no ka no@no@ ia ana imua o ka Ahe.

 

            Piha pono ka halepule Ka@olika i ka po nei i na makamaka haole no ka hoolohe ana i ka haiolele a Rev. W. P. Kirby o Kapaiakiko.  E uaiki hou ana no i keia po.

            Ua ulu ae @ ke A@ana.  Papu i ke ahiahi Poakolu iho nei, he wahi p@ l@ hahana mawaena o kekahi mau kalaiwa kau elua e pili ana no kekahi huipa ka@, a he h@luna nui o ka lehulehu i hului pau ia mai ma ia wahi, @amuli o ka auaui launa ole o ko laua mau leo, e h@wa ole ai ke iniki iho, ua lawa ka nunui o ko laua mau leo no ka hoala hou ana mai i ka p@ make.

            Aia ilalo o Manana ka ahaaina Pikanika a ka Hui Ariona i ka lu apopo.

 

            Aia ma kahi o ka @apalua @auea ni ka@ o na h@ @ nei i ke kula o S@ @ me kei@ @

haumana.

 

             He h@awai ka @ Ko@na i ka @ iho nei no ka Ho@ Nei a K@ @ Oihana Kalepu ina @ au@ua ia one@, @ n@ @ iono i loaa mai ia @akou e pili ana no na n@ i noonooia.

 

            He kauana hookahi a kea ka uu o ua moku okohola i pau nui aku i ka puhee i ka Poakolu il@ nei @ ka Pakipik@ Akau, a k@ @uli@ LOL nei no kekahi @au moku i koe ino la no ka ukali ana aku ma ia moali hookahi.

 

            E haawi ana na Lede@ @ ka Hui Kokua o Makawao he papaaina nui o na mea ai aiaina i na iw@ @ ke Kula Hanai Kai@ @ e Maui Hikina, maleko a ka l@kini o Makawao, ke @ aku i ka li@ o keia @.  A ne @ @ @ o KA LEO O HIKI @ ana no ka hooaiwai@iwa ana ka oukou papiaina e na kaikuahina@

 

            Ke ole @ @ana ka mokuaui K@ @ @e n@ Kapalakiko wai n@ k@ @ 4 o Mei ae nei, i o ke @ hoi wa ka la 2 o Iaiai oi i laua @ @ a @ hei mai K@a @ @ palakiko e @u wai @ke K@ in nei ma ka la 21 Iune, a o ka @a il@ko o Augate 17.

 

HAULE!  HAULE!

 

            Ua haule i keia mau la k@ke ak@ nei no kekahi LEI GULA me kekahi mea gula lewajewa mai i ua lei la i kahuia i ka i@oa LILIAN.  E loaa no ka makana kupono i ka mea e hoihoi ana i ha iei ia @ ma kahi o G W Makapolena ma.

McTIGHK.

Honolula Mar. 23, 1892. mar23 @.

 

HOOLAHA HOU!

EALA, EALA.

B. F. Ehlers & Co. – Painapa.

HELU 99  Alanul Pa@u.

MA KA HELUKUAI O PAINAPA I KEIA MANAWA, UA HOEMI HOU IHO MAKOU I NA KUMUKUKUAI O NA LOLE WAHINE, KANE, ME KO KAMALII, MA KE KUMUKUAI MAKEPONO LOA.  NO KA MEA, HE WA PILIKIA KEIA, NOLAILA KE KUMU O KA HOEMI NAAUPO ANA:

Na Palule $2.50 ne $1.50 wale no, a o na Palule $1.50, he $1.00 wale no.  Ke ike ma la oukou i ka emi loa ana.  Kupaianaha maoli keia @mi naaupo ana e hele koke mai, o nele auanei oukou.

P.P. @

 

Na PaikiNi Hou

Na Paikini Hou

O NA ANO A PAU, E KINKOHHU AI O KE ANO AHIAHI.  I LOAA NO MA KAHI

Chas. Fishels

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,

Ke makou halek@ h@ a@, ma o MR CHAS. J. FISHELS@ , he @ wai wai hou loa ko makou, i leaa mai nei mai ka hikina mai, o na @ like ele he @ a luhiehu o na L@, na aulii o na Ka@@lii-

Na KINAMU  Na ALAPAI

Na KALAKOA Malia@  Na KIHIKI @ka

NANAHI o na @ he nui  @@@

E h@ pau ia aku @ k@l@ m@ waiwai a @ im@ @, @ L@ kekahi, pau p@ ak@ @ @ @ keiki, mau o wa@ @ @ i na @a kou pua wai, ola ha papa l@ @ Apua la, he @ nei ka wai.

Hula i Ma@a.

@ hele mai i hoohohi, a hale @ ae a pau l@a, mai he wai a na @.

Chas. J. Fishels

@

 

HE LIO AUWANA.

            K ike auanei na ano kanaka a pau,eia ma ko'u hina kahi i paa ai o kekahi lio aua@@a, o ka m@ nona kea ho, e poe@ oia e ku aeke niai, u@e @ h@ia @ mai i na ano a @ e pili @ e @ @ @ a @ keku@ @ia o keia lio.

            @

J. K@ @

@

@

He Man Ha@a Hoonanea.

 

AHA MELE MA NA AHIAHI

POAONO.

 

            Ma ka @ ilaiana @ ae @ @ Ru@ Kuai I @ @ @ Nuuanu a une Mo@.  Malana ka @ ehouiawa ai i ka laki@ @ @ a ne na @oo ho ne o na pila vaiolina.  He hulahula mai ka hora 9 aku a ka hora 11.  He mau kii Hoolele Aka o

            "Na Wahi a puni ka Honua," a Mr. @ M. Crowley.

 

            UKU KOMO KO Keneta, Hoonaka ma i a hora 7:30.

@17@

 

OLELO HOO@A@A

 

            Ma keia k@ @ @Waiakek@ @ ka aina @ ka na@@ @ mai ka mea @ ka mea malalo ino ma o ku@ ia e @ ia @ ke @ @.

@ @

 

@@@@

            He ma@ aina Kahale keia ma ke Alanui Ma@ ki, a@ ka @ @ @ ana @ mai @.

K.W. WILIKOKI,

mar@ @

 

OLELO HOOLAHA.

 

Ke @ @ @ nei @ @ na mea a nau e makemake ana e loia na naena @ i hanaia a makaukau, ua kui ia a una me ka lihilihi, a o na iaau uale kau e hookomo ne a lawaia aku.  K loaa no ma kua halekuai wa ke kihi o aianui Moiwahine a me Maunakea, mauka iho o ka makeke kuai ia o Ulakoheo, no na ano upena a pau.  Me ka mahalo.

LUM KOI

Honolulu, Maraki @, 1888, mar. @

 

NA SILIKA WAILIULA

Na Silika Aulii o na Lede

 

E NA KEONIMANA A ME NA LEDE E MAKAUKAU, @

ka nani ke alohi nei i ka Papalohi o Maukele;a ma l@e @

o@eui kau, o kipa mai ma ka HALEKUAI o

 

S.N. SACHS,

            Ke Alakai o na Kumukuai @i o @ T@.

Honolulu, A@ P@, Me@ @

            E HOOKO LA no kau makamake he kipa mai ee ie ma@ @@i.  @ na' SILIKA uahee o na ano like ele, he @ h@ wale ne @ k@ o ka I-a.  Kia hou ne na SILIKA I @ilei@ me na le@l h@ e Iele Komohana, e loaa no ia oe ma ke kumukai heahea lee, he 75 @ malalo o ke kumukuai mua.

            Kia hou mai:  Na SILIKA Aulii o Iaia Hikima, he aulii a he @lii ke nana iho, a he 30 keneta ke @ai malalo o he kumukuai mau; a he helu ekahi hoi o ka nani ke ike ihe.  A@le h@i o ia wale, ala @ @ HULUHIPA o na kahakahana like ele, a @ ae e wee e like me hou makemake, he 30 keneta no ka I-a.  Na KIKIAMU pahee, i mileia @ na lopi lilina, he 50 a 75 keneta e ka I a.

O na Ano Aaahu Aulii a Pau,

O na ano like ole, eia la na ku ke ahua.  Na Ai-KALA, he e@ paa ne 25 keneta; a o loaa no hoi ia oe he 3 pea no $1.00, o ke ano a ka iini e lia ai.  Eia hou na A-IKALA Aulii o Carolina N@, i loaa mailoko mai o na lopi aulii o Marina. a i hanaia hei me ka mikioi.  he 13 keneta a hiki i ke 35 keneta.

 

Na SILIKA WAILIULA, he 35 a ke 50 keneta o ka I-a, he mau mea hou wale no.  Na VELEVETA nani lua ole, he Omaomao, he Hauhuli, he Kaima, he Keokeo, he Haulania.

Eia hoi na PAPALE hulu nani he lehulehu wale, e hoohuele ai o na Lede maka onaona:  na aulii hoi o no kama a kakoi, eia ke alohi mai nei na papale like ole o na ano he lehulehu wale.

Na Paienia@kane o luna, o na ano a pau, he 30 cts. oka PALEMAI a o ka oi loa aku i ko na wahi e ne.

Na PALEMAI wawae, o na ano a pau, na Pakmai wawae huluhulu @ , no 50 cts.: na Palemai wawae Jean mai ke 50 ahiki i ke 75 cts. o ka mea hookahi.

Na KAKINI o na kane , o na ano a pau, i loea @ ma na wahi e ae, ke kuni nei makou he 2 pea ne 25 cts.; aka, e hele mai a ike kumaka nou ihe ke kuai nei makoa he 3 pea no $1.00 he makepono loa.

Na Papale mauu o na kane, na Papale pauu o ka kamalii, a me na Papale Luiu o na ano a  pau.

Na Paiki ili pahee e kohu ai ka huakai hele, a me na Eke pea lima a na Lede e hoomahie ai.  A ina he makemake kou e ike i ka eleie e ka makou, e kipa mai e ikemaka, okai ke hoemi nei makou i ke kumukuai o keia mau waiwai, i loaa ke kowa kaawale ne na waiwai hou e hoahu aku ai.

E na hoaloha, e kipe, e ike kumaka i ka nani o Aipo, he aie ka lohe pepeiao.

N.S.SACHS

373-dtl.                                                                                               164 Alanui Pepa, Honolulu

 

HOOLAHA NO KA MANAWA

                       

EGANA & GUNN

ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Hele 100

MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKELE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.

Ua makemake makou e hoakaa ia aa bila e ale nei la makee ma ia wa

E hoemau ia aku no ke makou, kuai @ ana a hiki i ka la mea o Aperila.

I loaa ai hoi he kowa kupeao no na WAIWAI HOU o kela ane keia ano he naui lea, i k@ hei ne he Kau o @ ai:

Na Mikilima aulii.

Na Rihine hoohuelo,

Na Le@a'i, aa Silika pahea.

Na Paa Lole Huluhulu pahee e aa ane like ele.

Na Kuaimea o na ano a pau.

Na Paku nanahe no na moe e heepulele ai,

Na pale paka aniani a me na pale auka kema, e kiaikehu ai ke nana aku,

Na Paa lole hoopumehana o na kama a ka@ hui pu hei me ka panio o na papale.

Na Papale Kapu, Na Papale hulu, Na Eke paa lima, Na Paiki ili palua i kupono ae ka telemoku, Na A'ikala e na ane a pau, Na Kaini hoopumehana, o na ane he a@.

A PELA AKU, A PELA AKU.

HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA, HELE MAI NO A PAU LOA.   E WAE OK NOU INO, A KU I KE KOIIKOI, ALAILA NIU AE LAWE NO A LILO.

E hele mai e ike i makuai heehaale aui ana a m@ e kukala aie nei i ke akea:

EGANAMEGUNN