Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 421, 30 March 1892 — Page 3

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

            No Kauai na moku i holo aku ma ka la inehinei, oia ka Mikahala a me Kaala.

 

            Ua huli hoi ma ii ka Poahiku nei o W. H. Benson, kela haole hana hana piano mai kana huakai aku nei no Kauai.

 

            Maluna o ke kiapa Cansuelo o ka Sabati nei, i hehi hou mai a ii Honolulu nei o Mr. J. Roach, ke Kakauolelo o ka Papa Ola i ke au o Kipikona.

 

            Kokoke e pau na wahi hemahema i kee o ke alanui Kaahumanu, a ke olel makou e kuhihewa iloko o na la mua o keia mahina ae e pau loa ai a laumania.  Huro no ka Luna Alanui hou.

 

            Ohi hapuku ka i-a o Kapaau i ka nupepa Ka Leo o ka la inehinei, ke hele la a koe wahi pepa ole iho ke Keena.  Oia iho la no ka hele ana o ka maunu maikai, i ka piko no oe lihaliha.

 

            Ua hoike pono ia mai makou e kekahi makamaka, aia no na pake a me na pukiki o Kalihi ke lawe la no in a ahui maia mai ka Poakahi a Poahiku.  E, kinai la iho hoi kela huna ahi.

 

            Ua hopuia ma ka Poakahi nei o William Langreen, ka hulipahu mua o ke kiapa Irmgard, no ka hoeha me ka pepehi.  Mamuli paha o kona hoao ana e hana in a limahana o ka moku me na mea i hoikeia ae la maluna.

 

            Piha pono na alanui pii elua ma ka aoao makai nei o ka Hotele Hawaii, ia Ane kui pua ma o ka Nekina ma ke kakahiaka onehinei, ua pina hoihoi maoli no o kawelohea i ka alau ne o na lima o ka Puakea i ka huki in a lei.

 

            Ma ka la Kapule iho ne ii malamaia ai ka paina komo hale a ka Hon. r. W. Wilikoki.  He nui ka poe i hike kino ae no ka haupa ana in a lako a ii hoomakaukau ia a me ke komo pu ana iloko o na lealea, o ka panina o na hana a hookuuia na mea a pau e hoi me ka maluhia, he wahi hookapeke hoowali hea kekahi.

 

            He mau hooholo lio ka ike ia ma Kaluahole, i ka Lakapule nei, kokoke i ka nalau e malama ia ana ka paina komo hale a ka Hon. R. w. Wilikoki, a ua manao wale ia, me he la mai laua ma ii loaa mai ai ka lono e pili ana no keia haunaele makani e wawa nei, mamuli o ko laua ike ana i ka hewa i ka wai ka nui o na kanakak i hike kino ae ma ka papaaina a ka mea hanohano, a pela paha i hoomakaukau ia ai kela mau eke one no ka hoopakele ia i ka Halealii.

 

            He ahi hoohuoi ko makou, i ka mea nana e wehewhe nei ka buke moeuhane a Ioane ma Hoikeana, a me ka hihio a Daniela no na hua palapala ehiku, e pili ana i ka Liberal.  A oia ka makou e hoohuoi nei, o ka Levi-paha keia i Levi-ole ia i ke Katolika elike me Makua leonoro ma; a i ole ia, o kahi Levi no paha keia i kahinu ole ia i ka aila poni a Aarona ke Kahuna nui a mahuka ai mailoko aku o kak pa hipa a komo iloko o ka pa bipi waiu a ke Kalavina, a no ka hike ole ke hoolakalakaia ka Levi-i-Levi-ole ia, nolaila, ua mahuka hou ia a komo i ka pa kao, a mailoko mai o ke kiwi o ke kao kane oia e wanana mai nei no na huapalapala Liberal.  Manao makou e huliamahi ana na pali hulilua o Nuuanu i keia wahewahe a ka Levi-i-Livi ole ia.

 

            Nui ka haohao o kekahi poe i ke kakahiaka onehinei, no na eke one e ka Halealii, aka ua hoopauia aku e makou ma ka olelo ana, elihe me ke kamahao o ko lakou hoea ana mai, pela no hoi ke pohihihi o ko lakou nalowale hou ana aku.

 

HAULE! HAULE!

 

            Ua haule i keia mau la koke aku nei no kekahi LEI GULA me kekahi mea gula lewalewa ma ii na lei la i kahaia i ka  @noa LILIAN>  E loaa no ka makana kupono i ka mea e hoihoi ana i ka lei ia@u ma kahi o G W Makapolena ma.

                                                McTIGHZ.

Honllulu Mar. 23, 1892.                      mar23 lw.

 

HE HOOLAHA I KE AKEA.

 

            E ike auanei na ano lahui a pau, e noho ana ma ke Aupuni Hawaii, main a kane, wahine a me na keiki; i loaa in a ma’i o kela a me keia ano, e nano ma ii ko’u Keena hana, a na’u e hoopau aku i na ehaeha a ka ma

i maluna o oukou e na makamaka, he hikio ia’u ke lapaau in a ano ma’i a pau, ma’i iloko o ka opu, hu’i ke kino, aki iloko o ka iwi, eha o ke poo, ma’i wahine a pela aku.  Mai hoololohe aku e na hoa, hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai no a pau loa; heoluolu ka auhau, ke hui me ia ma na kukai olelo ana; ua makaukau wau e pulama ma ii na kono ana mai main a Mokupuni mai, me ka eleu a me ka hikiwawe loa, he makamaka a he hoaloha maikai no oukou e na Hawaii.

                                                Owou iho no,

                        DR. LEONG KENG TONG.

Helu 40, Huina o na alanui Kamika mo Hotele, Honolulu, Oahu.  Aug. 31,  lv

 

OLELO HOOLAHA.

 

            Ke papa loa aku nei au in a ano kanaka a pau e noho ana ma keia Paeaina, aole e hoaie ma ii kuu wahine mare ia ANE PAHIA ma ko’u moa a ke papa pu ia aku nei no hoi, aole e malama iaia a o ka mea hoolohe ole i keia, alaila e hoopii ia ana lakou ma ke anawai, oiai ua haalele kumu ole mai oia ia’u.

            Owau no me ka oiaio.

                                    G. H. PAHIA.

Honolulu , Maraki 2, 1892.      mar. 2tf.

 

HOOLAHA! HOOLAHA!!

 

            Ke hauoha ia aku nein a mea a pau, no lakou na uwati a mea gula e waiho nei ma ko’u Hale Hana Uwati, e pono e kii koke mai iloko o keia mau la a hike i ka la 9 o Maraki.  Ua hala anei ka mahina okoa i kahea ia ai o ka poe i kuleana, a ina aole e kii mai ka poe mea uwati a mea gula, alaila, e hoolilo aku ana no wau ma ia hope aku.

                                                FAI KEE & CO.

            Helu 37 Alanui Nuuanu. 9t-d.

 

HE LIO AUWANA.

 

            E ike auanei ma ano kanaka a pau, ela ma ko’u lima kahi i paa ai o kekahi lio auwana, o ka mea nona keia lio, e pono oia e kii oke mai, me ke hooia pu ma ii na ano a peu e pili ana i ka lio, a me kekahi mau waiwai e ne e kau ana maluna o kona kua, me ka uku pu ma ii ko’u mau lilo o ka maiama ana i keia lio.  Ina e hala na la he 15 e lilo loa ana ia’u keia lio.

            Owau no me ka oiaio.

                                    J. Keao Kekipi Jr.

Uapo o Kamika, Maraki 18, 1892.

mar21 1 week.

 

He Mau Hana Hoonanea.

 

AHA MELE MA NA AHIAHI POAONO.

 

            Ma ka Hale Halawai maluna ae o ka rumi Kuai I X L Kihi Alanui Nuuanu a me Moi.  Malaia ka Bana  e hoolawa a ii ka lakou mau mele a me na leo hone o na pila vaiolina, He hulahula mai ka hora 9 aku a ka hora 11.  He mau kii Hoolele Aka o

            “Na Wahi a puni ka Honua.”

a Mr. D, M. Crowley.

 

            UKU KOMO 50 Keneta, Hoomaka ma ka hora 7:30.

            mar 17 tfd.

 

OLELO HOOLAHA.

 

            Ma keia ke papa loa a aku nein a kanaka a pau i ka hele ana maluna o ka aina o Waiakekua a me na aina a pau e pili ana, e waiho la mawaena o ka aina o C P Iaukea ma Kahoiwai a me ka aina o Waaloa i kuai ia ia E H Rodgers, ma ke awawa o Manoa, Oahu, me ka loaa ole o ka palapala ne mai ka mea nona ka inoa malalo iho, ina e kue ia e hoopii ia no ke komo hewa.

                                                J H BOYD

            Honolulu Mar. 7, 1892.   mar8 1m.

 

MAU AINA PA HALE.

 

            He mau aina Pahale keia ma ke Alamu Makiki, a o ka poe e makemake ana i ka aina i wahi noho no lakou, e ninau mai ia.

                                                R. W. WILIKOKI,

            mar15 2 wdsd.

 

OELO HOOLAHA.

 

            Ke hai ia aku nei ka lohe in a mea a pau e makemake ana e loaa ua upena “aei” i hanaia a makaukau na kui ia a paa me ka lihilihi, a o na laau wale kau e hookomo ae a lawaia aku.  E loaa no ma kuu halekuai ma ke kihi o alanui Moiwahine a me Maunakea, mauka iho o ka makeke kuai ia o Ulakoheo, no na ano upena a pau.  Me ka mahalo.

                                                LUM KOE.

            Honolulu, Maraki 4, 1802m   nar, 4tf,

 

HOOLAHA HOU! E ALA, EALA.

B. F. Ehlers & Co—PAINAPA.

HELU 99 Alanul Papu.

ma ka halekuai o painapa i keia manawa, ua hoemi hou iuo makou in a kumukuai o na lole wahine, kane, me ko kamalii, ma ke kumukuai makepono loa, no ka mea, he w pilikia kela, nolaila ke kumu o ka hoemi naaupo ana:--

Na Palule $2,50 he $1.50 wale no, a o na Palule $1.50 he $1.00 wale no.  Ke ike mai la oukou i ka emi loa ana.

Kup@ianaha maoli keia emi naaupo ana e hele koke mai, o nele auanei oukou.

                                                B. F. EULERS 7 CO.

 

Na Paiki Ni Hou

            Na Paikini Hou

O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI

                        LOAA NO MA KAHI—

Chas. Fishels,

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE.

           

            Ke makou halekuai hoopau nui, ma o MR CHAS. J. FISHELS la, he mau wa wai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka hikina mai, o na ano like ole he nui wale.   Eia ma ko makou halekiiai nein a paa lole e liuohau ai o ua Keonimana a luhiehu o na Lede, na aulii o na Komalii—

            Na KINAMU                                     Na ALAPIA

                        Na KALAKOA Malina                      Na KIHEI Silika

            NANAHE o na ano he nui                 A pela wale aku.

E hoaa pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imja ou, aole hoi o ee wale o na Lode kekahi, pau pu aku hoi me ha keiki, mau e wae nou iho in a anoai a kou puuwai, eia ha papa lohi o Apua la, ke anapa nei ka wai a koju puuwai, eia he papa lohi o Apua la, ke anapu nei ka wai.

                                                Chas. U. Fishels.

            halekuai alakai o na kua@kuai hoo@ loa.

 

NA SILIKA WAILIULU

na Silika Aulii o na Lede!!

 

E NA KEONIMANA A ME NA LEDE, E MAKAUKAU, EIA ka nani ke alohi ne ii ka Papalohi o Maukele; a ma he mau okeni kau, e kipa mai ma ka HALEKUAI.

 

S. N. SACHS.

 

Ke Alakai o na Kumukuai @i o keia Taona.

                                                Honolulu, Alamui Papa, Helu , 104.

 

            E HOOKO IS no kou makemake ke kipa mai ae io makou nei.   Ki@ na SILIKA nahee o na ano lilkek ole, he @ keneta wale no ke kumukuai o ka I-a.  Eia hou no na SILIKA i miloia me na lopi hulululu o Inia Komohana, e loaa no ia oe ma ke kumukai hoohea loa, he 75 keneta malalo o ke kumukuai mua.

            Eia hou mai:  Na SILIKA Aulii o Inia Hikina, he aulii, a he milolii ke nana iho, a he 50 keneta ke emi malalo o ke kumakuai mea; a he helu ekahi hoi o ka nani ke ike iho.  Aole hoi o ia wale, eia iho na HULUHIPA o na kahakahana like ole, a nau no e wae e like no eke@ makemake, he 50 keneta no ka I-a.  Na KINAMU pehee, i miloia me na lopi lilioa, he 50 a 75 keneta o ka I-a.

 

O na Ano Aaahu Aulii a Pau,

O na ano like oie, eia la ua ku ke ahna.  Na AI-KALA, he elua paa no 25 keneta; a e loaa no hoi ia oe he 5 paa no $1.00, o kea no a ka iini e lia ai.  Eia hou na A-IKALA Aulii o Carolina Hema, i loaa mailoko mai o na lopi aulii o Marina, a i hanaia hei me ka mikioi, he 15 keneta a hike i ke 35 keneta.

Na SILIKA WAILIULA, he 35 a ke 50 keneta o ka I-a, he mau mea hou wale no.  Na VELEVETA nani lua ole, he Omaomao, he Hauliuli, he Kaiina, he Keokeo, he Haulaula.

Eia hoi na PAPALE hulu nani he lehulehu wale, e hoohuelo ai o na Lede maka onaona; na aulii hoi o no kama a kakou, eia ke alohi mai nein a papale likek ole o na ano he lehulehu wale.

Na Palemai kane o luna, o na ano a pau, he 50 cts. o ka PALEMAI a o ka oi loa aku i ko na wahi e ae.

Na PALEMAI wawae, o na ano a pau, na Palemai wawae huluhulu Canton, no 50 cts.; na Palemai wawae Jean mai ke 50 ahiki i ke 75 cts, o ka mea hookahi.

Na KAKINI o na kane, o na ano a pau, i loaa ole ma na wahi e ae, ke kuai nei makou he 2 paa no 25 cts., aka, e hele mai a ike kumaka nou ihe ke kkuai nei makou he 5 paa no $1.00 he makepono loa.

Na Papale mauu o na kane na Papale mauu o na kamalii, a me na Papale hulu o na ano a pau.

Na Paiki ili pahee e kohu ai ka huakai hele, a me na Eke paa lima a na Lede e hoomahie ai.  A ina he makemake kou e ike i ka oiaio o ka makou, e kipa mai e ikemaka, oiai ke hoemi nei makou i ke kumukuai o keia mau waiwai, i loaa ke kowa kaawale no na waiwai hou e hoahu aku ai.

            E na hoaloha, e kipa, e ike kumaka i ka nani o Aipo, he oie ka lohe pepeiao.

N. S. SACHS:---

373-dtf.                       104 Alanu Papu, Honolulu.

 

HOOLAHA NO KA MANAWA.

EGAN A & GUNN.

 

            ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100.

MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKELE ANA MANOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.

 

Ua makemake makou e hookaa ia na bila o aie nei ia makou ma ia wa

E hoomau ia aku no ko makou, kuai hoopau ana a hike i ka la mua o Aperila.

dI loaa ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke Kau e linohau @.

 

Na Mikilima aulii,

            Na Ribine hoohuelo,

                        Na Lei-a’i, na Silika pahee,

                                    Na Paa Lole Huluhulu pahee o na ano likek oie,

                                                Na kanimea o na ano a pau,

                                                            Na Paku nanahe no na moe e hoopulepo ai.

Na pale puka aniani a me na pale puka ke@ e kinikohu ai ke@ aku

            Na Paa lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka @ o na papale.

                        Na Papale Kapu.

                                    Na Papale hulu,

                                                Na Eke paa lima,

                                                            Na Paiki ili palua i kupono no ka hoionioku,

                                                                        Na A’ikala o na ano a pau,

                                                                                    Na kakini hoopumehana, o na ano ho nui.

A PELA AKU,                       A PELA AKU.

           

HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA.  HELE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO A KU I KE KOIKOI. ALAILA HIU  AE LA WE NO A LILO.

E hele mai e ike i nakuai hoohaule nui ana a ma kou e kukala ana ne ii ke a kea:

                        EGAN A ME GUNN

4 ANUI PAPU, HELU 100.                          @