Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 441, 27 April 1892 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

"Aiua—He waiwai ponoi ko«a ma keia Paeaina i kupono i ka as*' hauia i *ai oh ih* ka Wv maiaio o hookahi Uueani dala ma* waho ae o na hihia a pau, a i ole poia, na loaa maoii laia kekahi loaa makahiki i emi ole malalo o eono hanen dala i ka makahiki oiamua ponoi iho o kona hookomo ana i kona inoa iloko o na inoa o ka poe kupono i ke koho." Pnuku 4. Ma keia ke hoololi ia noi ka Pauku 63 o ke Kumukana-j wal7 a iH+nei e heluhelu ia ai ua| pauku in: j 4 Pauku G3. Aoie e noho kekahi i i Alii a i Lunamakaainana ma ka | Ahaolelo. ina aole i kohoia malalo a kulike hoi me na hoakakaanaa keia Kamakaoawai." | Pauku 5. Ma keia ke noololi !a | nei ka PauV" 62 o ke Knmukn-1 nawai, a penei e heluhelu ia ai tta pauku la: i ' Pauku 62. 0 kela a me keia kane kupa o ko Hawah Paeaina. ina he Hawaii, Amerika. a he Eiiropa paha hanau ana, ina ua hoohiki oia e kokna mamnli o ke K«TPukanawai a me na Kanawai e like me ka mea i hoakakaia no na poe nana e koho i na 'Lii, a na hookaa i kona man auhaa, a ua hiki aka oia 1 na makahiki he iwakalua. a i noha ma keia Aupuni no ka makahiki hookahi mamua ponoi iho e ke koho ana. a i ike i kahelahelu a me ke kakaulima ma ka olelo Hawāii. Enelani a Eumpa paha (ina i hanauia mahope mai o ka makahiki 1840,) a ina ua hookomo i kona inoa ma ka papa inoa 0 na poekoho o kona apana e like me ka mea i hoakakaia ma ke kanawai. alaila. na loaa iaia ke kuleana e hookomo i hookahi halola no na Lunamakaaina"a a mau Lunamakaainana paha o ia anann: aka nae. o na oWo no ka makahiki hookahi mamua iho o ke koho ana a me ka ike hehiheia a kaka*alima ma ka olelo Hawaii. Enelani a Euroi)n paha. aole ia * pili i na poe e noho nna vna krfa Anpuni i ka mannwa i kukalaia ai keia Kumukanawa:. ina e hoopaa lakeu i ko lakou inoa a koho halota lakou ma k»: koho mua ana malalo o keia Kumukanawai." , Pniiku 6. Ma keia ke pakni nei i ke Kumukanawai he paukn heu ma ke ano he hooWi i na Knmukanawai la. a e kapaia, Pauku 83, a penei e heluhelu ?a ai ua pauku la: ' 4 'Panku 83. Ua hiki i ka Ahaolelo i M\ a me keia manawa e hana i na Kanawai nna i manao ai ua kupono no ka iiooponopono *na a me ka hoemalu ana me ka hoomaopop:, ana i na kanaka a pau, a 1 ole ia. o kekahi papa hookahi a lahui paha i lawe ia mai iloko o ke Anpuni no ka ?*ana ana i na hann oihana mahiai. a uā hiki p.o hH n*a i:i Kannwai e hi»ohaiki a kwiiK'.lena i ka .manawn e noho ai maloko o ke. Aup'ini o ia poe limahana Mi ihiai a mo na niiinna. n ''ha; vp' , -3a lakon e Jawv»law« k a\ ,% Ke hooia nei au n*\ hooholoin ka Hila mauiua ae ma ka Heluheln Ekolu ia ana iloko.o ka Ahadlelo o ke Aupuni Hawaii, ma ka la too Novem rt be, M. H. 1800, v charliB vrumx> Kak^uoWlo.