Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 442, 28 April 1892 — Page 3
| This text was transcribed by: | Patricia Ravarra |
| This work is dedicated to: | Scott Leary |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
He oia mau no ka wela a me ka hahana o keia mau la o noe nei, ka mahanahana la i ka papalina o ke hoa,
Ma ka noho ana o na kiure hui e noonoo i kela hoopii koi pono o $1,500 a kekahi o na Pake kalepa o keia kulanakauhale, e pili ana ana no kela komo ana a ka luna kiai awa Papai iloko o kona hale e huli ai a hala loa aku i ka rumi liilii o eha-ka-manao, ua hoopuka mai lakou i ka lakou olelo hooholo e hoopuka ana ia ka mea i hoopiiia.
Mawaena o ka poe o keia kulanakauhale i holo aku no Wailuku ma ka Poalua nei, o Hope Luna Dute Awa Geo. E Boardman a me H. Webb kekahi o ka Hale Dute. Ua manao wale ia keia huakai a laua, oia no ka noii pono ana no ka mea e pili ana i keia mau haole ekolu i hopu ia ai i ka Poalua nei no ka hoopae malu i ka waiwai ma ke ano kue i ke kanawai o ka aina.
Ma ka ahiahi Poalua noi, mahope o ka hakoko ikaika ana o kekahi mau lio me ke kaa ma ke alanui Moi, ua hemo ae la laua a holo aku la ma ke alanui Waikiki, me ka haalele ana iho i ke kaa ma ke kihi o Pawaa. Aole ke kalaiwa o ua kaa la i haawi pio, aka ua alualu aku la no oia mahope me ka hoohu ana i ua mau lio la ma ha’i o ke alanui, aka nae, ma ia hana ana, ua loaa ka poino i kekahi lio; a no ke kaa hoi, aohe he wahi i poino e ae, koe wale no ke poomuku ana o ke kolo a koe wale no ke kano i ke kaa.
He mau mana peku hoki mahanahana kai hanai ia ae ma ka hope o kekahi haole i hoao e holo mahuka maluna o ka mokuahi o ka Poalua nei, mahope iho o kona huli ia ana a loaa aku ilalo o ka lua lanahu o ka moku. Ua hoike ia mai ia makou, he luina oia no luna o ka mokukaua Kapalakiko, i ha’oha’o mua ia mamua aku nei. O kona ike hope loa ia ana na ia kakahiaka, mamua o kona hoao ana e mahuka no ka hau oki ili o Kaleponi, he paa lole ahinahina kona mailuna a lalo, me he haole hana ‘la no luna o ka Auseteralia.
Ma Waikiki i ka manawa i hookuuia ai na haumana o ke kula Iolani e hele hoomaha mamua aku nei, ua hoao ae la kekahi wahi keiki e pahenehene i ka au-ilio ana a kekahi wahi keiki pake oia kula hookahi. No ka pinapinai mau loa o na olelo pahenehene a ua wahi keiki nei i ukali pa ia me ka akaaka ana, ua pii ke kai o kahi keiki pake, nolaila lalau iho la oia i kekahi pohaku ako’ako’a a nou mai la i ka mea hoonaukiuki, a o ka mea i ike ia ma ia hope iho, ua moku pu aku la ka lae o ke kolohe, a kahe mai la ke koko, a na ia poino i hoopau koke aku i ka hoomau ana aku o na opio i ke koena o na lealea aku i koe i manao ia no lakou ma ia la.
O keia Pake mahuka i haawi pio hou mai ai iaia iho malalo o ka mana o Kapena Tripp, he pule hookahi paha a emi mai i hala ae nei, ma ke kakahiaka o ka Poalua nei, ua ike ke kiu o Ka Leo iaia mawaho nei o ka Papu o Kawa me kona lole hapalua o ke aupuni––me na poha a me na kaulahao o ka make e hoopaa ana iaia ma na aoao a pau.
Mea ia mai ana hoi, ke hooikaika nei na kahu hanai o ka “Lei Alii” e loaa ona papa pa’i ponoi no ia Hui ma ka hoao ana i ka lokomaikai o ka poe ulakolak@. He hana maikai kela a na kahu, a pela auanei e hiki ai i ka luhi @lua ke ku maluna o kena mau kap@i, ma ke ano ua lako i na mea a pau e like me Ka Leo o Ka Oiaio.
Halawai Makaainana Nui.
E noho ana he halawai makaainana nui ma ka halepule o Maemae, ke hiki aku i ka po Poalua, la 1 o Mei, kora [ as printed ] 7. Ua makemakeia na ’lii hanau o ke awawa’o Nuuanu e hoopiha ae a hu i ka po i hoikeia maluna. Ua makemake ka oukou kauwa Bipikane, e kuka a e noonoo i na mea a oukou e hooili ai maluna o ka hokua, a maluna o na kiwi o ua Bipi ’la a lu aku imua o ka Hale Ahaolelo e kokoke mai nei.
O ka mea i hoonoloia o ka’u apana hana ia @ hooko ai. Aloha oukou a pau.
E noho ana he halawai makaainana nui ma ka halepule o Pa@a, ke hiki aku i ka po Poakolu, la 2 o Mei, hora 7. Ua makemakeia o’u mau haku a me na Keonimana oia Apa@a, e hoopiha ae i ka halepule a hu i ka po i hoikeia maluna.
Ua manao ka oukou kauwa e launa, e kuke, a e noonoo no ka hemahema o ka Apana, a me na mea a oukou e hooholo ai, a hookau iho maluna o ke kua o ka oukou Bipi, me ke kunukunu ole. A na’u ia e auamo aku 1 ka makemake o oukou e o’u mau haku.
Ka oukou kauwa me ka haahaa.
J. W. Bipikane.
Honolulu, Aperila 27, 1892.
HE HOIKE AKU I KA OIAIO.
Honolulu, Aperila 4, 1892.
Ke hoike nei keia, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho, i kumu e hooia ia ai na hana kamahao a Mr. Marcus W. Lowell, a i mea hoi e maopopo ai i ka lehulehu, ua lawelawe lapaau oia i ku’u wahine mare i ka makahiki 1886, mahope o ka loaa ana iaia o kekahi ma’i i oleloia he ma’i hookaawale ohana, ua lapaau oia a na ola a oi aku mamua o na mea i ike ia mawaena o na Kauka i lapaau iaia. He wai makahiki kona loohia ana i keia ma’i, a iloko o hookahi mahina, ua hoopakele o Mr. Lowell, mamuli o kona aloha i kuu wahine iloko o ia manawa.
No ka oiaio o keia, ke kau nei au i ko’u inoa.
JOHN KAHIKINA KELEKONA.
OLELO HOOLAHA.
Ua makemakeia na Lala o ka Hui Hooulu Lahui o Kaumakapili e akoakoa ae ma ka Pa Alii i ka la 3 o Mei, hora ekahi, no ka noonoo ana no kekahi hana nui.
E. M. KANOOKANO,
Kakanol@lo
apr28
HOOLAHA PA AUPUNI.
E ike auanei na kanaka a pau, oia ma ka pa aupuni o Makiki nei kekahi lio hele hewa, lio kane ulaula he elua wawae keokeo hope, he 2 wawae eleele mua, hao R kuni hope akua, mahope o keia kuni ua kaha ano e ia me he kaha la mawaena o ka @. O ka mea a mau mea nona keia lio e kii koke mai o hala na la he 15. E kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 6 o Mei 1892, hora 12 awakea Poaono.
D. KAOAO.
Aperila 26, 1892. aper. dly. tf.
HOOLAHA PA AUPUNI.
E ike auanei na kanaka a pau, oia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei, kekahi hoki hele hewa. Hoki w ulaula 4 wawae eleele, he mau kike hoohoomaluna o ke kua, @ kuni, @ kuni aoao hema o ka a-i, na ako ia ka hulu o ka huelo. O ka mea a mau mea nona keia hoki e pono o kii koke mai o hala na la he 1@ e kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 23 o Aperila, hora 12 o ke awakea Poaono.
D. KAOAO.
Luna Pa Aupuni.
apr. 1, t-d.
OLELO HOOLAHA
Ko papa loa aku nei a@ i na ano kanaka a apau e noho ana ma keia Paeaina, aole e hoaia mai i kuu wahine mare ia ANE PAHIA ma ko’u inoa, a ke papa pu ia aku nei no hoi, aole e malama iaia a o ka mea hoolohe ole i keia, alaila e hoopii ia ana lakou ma ke anawai, oiai ua haalele kumu ole mai oia la’u.
Owau no me ka oiaio.
G. M. PAHIA.
Honolulu, Maraki 2, 1892. mar. 2tf.
OLELO HOOLAHA!
Ke papa ia aku nei na mea a pau aole e lawe i na Pua Amaama, na Amaama nunui i liilii, a me na i’a e ae mai na Kai o Moanalua, e paa nei ma ko’u inoa malalo o ka Palapala Sila Nui, Helu 7858, a me ke Kai o Kaliawa, e @ili ana maloko o na palena i hoakakaia iloko o ka Palapala Hooiaio Palena, oia ia wahi.
S. M. DAMON,
Aperila 21, 1892. apr 21––1w-d.
ILIO NALOWALE!
Ua nalowale ma ka po o ka la 16 iho nei he wahi ilio Nuiaunelana huluhulu kakakoa, eleele me ke keokeo uuku, no ehiki pule wale no. E loaa no ka uku makana kupono i ha mea nana o hoihoi ma i na wahi ilio mahuka la ma kahi o
E. D. TENNY.
Kihi o alanui Lunalilo me Penesacola.
Aperila 19 – 1w dly.
HOOLAHA PA AUPUNI.
E ike auanei na kanaka a pau, oia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei kekahi mau lio hele hewa. Lio k. eleele, elua wawae keokeo hope hem. Kikokiko keokeo ma ke kua, kiko keokeo ma ka lae. Hao kuni PK me kekahi hoailona ano e malalo pono ae o kela PK, uha hope akau.
Lio k. eleele, kiko keokeo ma ka lae, hookahi wawae keokeo hope ak. keokeo uuku ma ka wawae hope hem, hao kuai VII wawae hope ak. Lio w. ulaula, hookahi wawae keoko hope hem, he keoko uuku ma ka wawae mua ak. hao kuni VII wawae nop@ hem. O ka mea a mau mea nona keia mau lio, e pono o kii koke mai, o hala na la ne 15, e kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 23 o Aperila, 1892, hora 12 awakea Poaono.
D. KAOAO.
Luna Pa Aupuni.
Aperila 7, 1892. tf-d.
HE HOOLAHA I KE AKEA.
E ike ananei @ an@ ia@ a pau, e noho ana ma ke Aupuni Hawaii, mai na kane, wahine a me na keiki, i loa i@ ma’i o kela a me keia ano, e nahe mai i ko’u Keena hana, a na’u e hoopau aku i na ehaeha a ka ma’i maluna o oukou e na makamaka, he hiki ia’u ke lapaau i na ano ma’i a pau, ma’i iloko o ka opu, hu’i ke kino, ak@ iloko o ka iwi, eha o ke poo, ma’iwahine a pela aku. Mai hoololohe aku e na @, hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai no a pau loa; he oluolu ka auhau, ke hui me ia ma na kukai olelo ana; ua makaukau wau o pulama mai i na kono ana mai mai na Mokupuni mai, me ka eleu a me ka hikiwawe loa, he makamaka a he hoaloha maikai no oukou o na Hawaii.
Owou iho no,
DR. LEONG KENG TONG.
Helu 40, @ a na alanui Kamika me Hotele, Honolulu, Oahu. Aug. 31. 1y
Na PaikiNi Hou [ as printed ]
Na Paikina Hou
o na ano a pau, e kinikohu ai o ke ano aniani, e loaa no ma kahi––
Chas. Fishels,
KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE.
Ko makou @ uhi h@p@ nui, ma o MR. CHAS. J. FISHELS @ @ wai hou @ @@@@@@@@@@––
Na KINAMU Na ALAPIA
Na KALAKOA Molina Na KINEI @
NANAHE o na @ nui A pela wale @.
E hana, pau ia aku ana keia @ waiwai a pau @ @, aole hoi @ @ wale o na L@ kekahi, pau pu aku hoi me na @, mau o w@ @ @ i na a@i i kou puuwai, oia ka papa lahui o Apua la, he @ hui ka wai @ i Mana.
E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai he nui a ka @.
Chas. J. Fishels.
350–tfd. Halekuai alaka o na ku@kuai haahaa loa.
HOOLAHA NO KA MANAWA.
EGANA & GUNN.
ALANUI PAPU, Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100
MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKELE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.
Ua makemake makou e hookaa ia na bila e a@ nei ia makou ma ia wa
E hoomau ia aku no ko makou kuai hoopau ana a hiki ka la mua o Aperila.
I loaa ai hoi he kowa kupono no na WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke
Kau e linohau ai:
Na Mikilima aulii,
Na Ribine hoohuelo,
Na Lei-a’i, na Silika pahee,
Na Paa Lole Huluhulu pahee o na ano like ole,
Na Kasimea o na ano a pau,
Na Paku nanahe no na moe e hoopulalo ai.
Na pale puka aniani a me na pale puka komo, e kinikohu ai ko nana aku,
Na Paa lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka panio o na papale.
Na Papale Kapu,
Na Papale hulu,
Na Eke paa lima,
Na Paiki ili palua i kupono no ka holomoku.
Na A’ikala o na ano a pau.
Na Kakini hoopumehana, o na ano ho nui,
A PELA AKU, A PELA AKU.
hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai no a pau loa. e wae oe nou iho, a ku i ke koiikoi. alaila hiu ae, lawe no a lilo.
E hele mai e ike i naukuai hoohaule nui ana a makou e kukala aku nei i ke akea:
EGANA ME GUNN.
alanui papu, helu 100. @@@