Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 449, 9 May 1892 — MA KE KAUOHA. HOOLOLI I MANAOI A NO KE KUMUKANAWAI. [ARTICLE]

MA KE KAUOHA.

HOOLOLI I MANAOI A NO KE KUMUKANAWAI.

He Kanawai e hoololi ai i na Pauku 48, 56, 59, 62 a me 63 o ke Kumukanawai, a e pakui mai i pauku hou ī ke Kumuka&Af»i kaoaia Pauku 83. E kooholoia e ka Moi a me ka AhaMo o ke Hawaii: Pauku 1. Ma keia ke hoololiia nei ka Paoku 48 o ke Kumukanawai, a peaei e heluhelu ia ai ua Pa»»Xa U: "Pi.ukn 48, ona Bila Kanawai a pau i hooholoia e ka Ahaolelo mamua 0 ka lilo ana i kanawai, e waiho ia ka Mm. Ina e apono oia, e kakauinoa oia, a ma ia mea e lilo ad ia i kanawai; aka, ina aoie oia i kakaoinoa* e hoihoi hou ae oia me na kumu pu o kona hoole %na i ka Ahaolelo, a na ka Ahaolelo e kakau i na kumu o kona laeoie ana maloko o ko iakou buke moolelo, a e hap&i hon lakou i ka noonoo ana no ia mea. Ina mahope o ia noonoo hou ana a ua hoaponoia ua Biia Kanawai nei e ka elua-ha-pakoia o na hoa a pau i kohoiao ka Ahaolelo, e hoihoi hou ia aku i ka Moi no ke kakauinoa ana, a ina • hooie bou ia mai ke kakauinoa ana. aiaila, e liio no ia i kaaawai. Ma ia mau hana ana a nau, e hoomaopopoia ke koho aua ma ke kahea ana i na ae a me na noole. a e kakau ia ma ka buse rsoole!o o ka Ahaoleio, na ixioa o na poe a pau i koho ma ka ae a me >a hooie i ka Biir\ Kanawai. Ina e noihoi ole ia mai kekahi Bi«a Kanawai e ka Moi iloko o na la he 10 (koeka laSaHati) mahope o ka waihoia ana aku imua ona, aiaihi, e lilo no ia i kanawai, me he la he kanawai i kt»kauinoaia c i«, ke ole nne e hiki ole ka hoil|oi «na mai mamnii o ka hookuu e ia ai<a u ka Ahaolelo. a iua peli, aole no i;i e lilo i wai. M Pat;ku 2. >!.i keia ke hoololi ir. nei ka Pauku 5(» o ke KiunukanaWai. n penei e holuhilu iu ai ua pauku la: *'Vauku "wi. oke Alii uka Ahaoit»lo. he kane kilpa k«; Aupuni i hiki aku «lia i na makahiki he iwakaiua-kumamuliai'a, a i noho ma ke Au|.i*ni no na makahiki ekolu, a he wai*r»i ktiii? iloko o keia Aupuni i ku;tono i ka uuuau i hiki aku i ka ekolu tau»aiu «laia uiajraho ae o n.i hihiaa pati, a i ole he loaa makahiki kona aole i enii ninlalo o tono haneri i'auku r». Ma keia ke lu>ololi ia nei ka P.iuku 50 o kv KumuKanawui. a jK?nei v he!uhcjn ia ai ua pauku 1.-i * "Pauk'» o ki la u me kria k4hn kww.i ko -I.lawaii Paoainn na h»v Ilawaii, Ainenka, a he Eu* •a; w . ;:r.ha *r.r. h*\ b.n ,v au aua, a;?!« u hik : aku kona :auu inakahiki i ka īwakalua. a ua liookna «»ia i kona mau auhau, a ina ua hookonio oia i kona inoa ma ka papa iikia o *sa poe koho o kotia apaua no k« koho- ana i na 'l.ii o ka Ahaolelo* Ikik «• kupono ota i ke kobo i aa 'lii. a oa loaa iiii ke kuNina t kohoi m'LU i keia I m* Mi M» AMU inā we: M A • liooioM kMlMik»a»M* «hMi • m k, i • Mi* Mn ia »1

hwNMI pwwl Ml makeiaPaoaina i *!ai I» wM malalo o hookahi Uusani daia .mj» waho m o na hikii a pau, a ioio peia, na ioaa muli iiii WkiW! loaa makahiki i emi ole o eono hanen daia i ka mak&hiki mamua poooi īho o kooa hookomo ana i kona inoa iloko oni !mi 0 ka poe kupono iJke koho." Pauku 4. Ma keia ke hoeMi in aei ka Pauku 63 o ke Kumukanawai, a penei e haluhelu ia ai ua pauku la: "Pauku 63. Aoie e noho kekahi i Alii a i Lunamakaainana ma kn Ahaolelo. ina aoie i kohoia malaio a kulike hoi me na hoakaka ana a keia Kumukauawai." Pauku 5. Ma keia ke noololi iji nei ka 62 o ke Kumukanawai, a penei e heiuheiu ia ai ua pauku la: ta Pauku 62. O keia a me Ima kane kupa o ko Hawaii Paeaina, ina he Hawaii, Ameiika. a he Europa paha ma ka hanau ana, ina ua hoohiki oia e kokua mamuii o ke Kumukanawaia me na Kanawai e like me ka mea i hoakakaia no na poe nana e koho ina T Lii. aua hookaa i kona mau «uhau, a ua hiki aku oia i na makahiki he iwa» kalua, a i noho ma keia Aupum no ka makahiki hookahi manua ponoi iho o ke koho ana. a i ike i ka helnhelu t* me ke kakauiima ma ka uleio Hawaii, Knelani a Europa paha (ina i hanauia mahope mai o ka makahiki 1840.) a ina ua hookomo i kona inoa ma ka papa inoa 0 na poe kōho o kona apana e like me ka mea i hoakakai* ma ke kaua loaa iaia ke kulean.< e hookomo i hookahi baiota no na Lunainakaaina n a a mau Lunamakaainana paha o ia anana: aka nae. o na oi*!o no ka makahiki hookahi xcazcua poneiiho o ke koho ana a me ka ike heiuheiu a kakaulim.; ma ka oielo Hawaii. Eneiani a KuToi»a pr.hn. aole ia v pili i na poe r noho ann mn keia Anpuni i ka manawa i kukalaia ai keia Kumukanawai, ina e hoopaa lakMi i ko-iakon inoa a koho )v»lota lakou nra ke koho inua ana mn'alo o keia Kumukanawai." I*auku 6. Ma keia ke }>akui ia :el i ke Kumuk*nawr : he pauku i heu ma ke ano he iiooioli i ua ! Kunmkanawni ia. a e kapaia, I*auIkv : ? 3. a ]>enei e heiuhelu :a ai ua ♦ paiiKU la: | ' Pauku IT-al T -a hiki ika Aba« j olelo i kela a me keia manawa * ' h»na i na Kanawai nna i manao ai I ua kinwno no kn «na a tr.e ka hoomalu ana me ka hoo* | iii*i«'Miojc ana i na kanaka a pau. s; j i ole ia. o kekahi i*»p:i hookahl a j i.Mhui p\ha i lawe ia mai iloko o kt> [ Auj»uni «o ka hana ana i na hana t oiha* « mahiai. a ua hiki i*> hol uia ia KAni.w.ii r hooliaiki a kaupalena 1 ka manawa v noho ai maioko o I ke Aupum o ia poe iiiuahana j «uahiai a me na oihana k a • hana paha « !-iko« e lawolawe ai. n | Ke hooia nei au ua hooh«')oin ka | Biia mamua ae uui ka Heluhei» Ekoiu ia aoa iioko o ka Ahaolelo o ke Aupuni Hawaii, u»a ka la !(lo Nomnaha. M. H. laoa CH4RI4CB WILCOX, KakaaoMo.