Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 453, 13 May 1892 — Page 3

Page PDF (918.46 KB)

This text was transcribed by:  Lyn Kuda
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

---

            He onawaliwali ko ke Kakauolelo Nui J.A. Hasiniga o ke Keena Kalaiaina e waiho nei ma kona wahi noho i keia mau la.

---

            He halawai makahiki ka na laia o ka Hui Waapa Healani i ka po nei, maloke o ka Hale Kaawai Helu 2, a na kohoia he mau luna nui hou no keia makahiki e hele nei.

---

            Ua haawi ae kekahi makamaka haole e noho nei ma Alanui Beritania, he paina lua nui no ka hano o ka Ilamuku a me kona mau hoaloha. Ma ka po Poakolu iho nei.

---

            o ka poe a pau e makemake ana e ike make ia Beach, ke kanaka i'a, e hoo manao i ka hoonaue ae i ka auina la o ka la apopo ma Manana. He hapalua dala wale no ka auhau no ka holo ana a hoi mai.

---

Na Leta e waiho nei iloko o ka Hale Leta a hiki i Aperila 30, '92.

---

KIKIHALE.

            Halemano w 2, Makamada, D.W. Kukahiko, Naone Kuhia.

KAUMAKAPILI.

            Kamakoa, Kalei Awa, Kapai, Waahila, Meleana, Kekaulike, Keaho.

KAKAAKO.

            Mrs. Telis, Malie, John Polapola, P. Kekuailiahi, Kahili, Kauahi.

KALIA.

            D. KAma, Kalai, Kahololio, Kaina, Kulolia, Kalehuamanu.

WAIKAHALULU.

            Iosua Kahele, Hinai, Kalili, Kekauawikani.

PELEULA.

            Kashanui

            J.H. Kahiolani

MAKIKI.

            J.M. Nakipi

            Pai Petero

KUNAWAI.

            James Kanamu

            Kaahane

KAPACHI.

            S. Kenoi

            Mahiai

KULAOKAHUA.

            David liwai

            Keoki

            S.W. Keau

            E. Kekai

APUA.

            Kaaihaeai 2

            Kaoaka

            Kalauao

ALANUI

            Aliona Pake

            Kalai

            K. Mahiai

AUWAIOLIMU

            Keapo

            Peter Davis

            Keapo

PAUOA

            Hawea

            Kahuakai

KAOPUAUA.

            Kelalaina

            Pohaku

            Hiram Kauai

            Miss Laa

NIOLOPA

            Kailianu

            Kahauanu

LELEO

            Lahela Moke

KAWA.

            Kapahu Lilia

PALOLO

            Kapa

KAAKOPUA

            Lukela Kaaimanu

KAPAMOO

            Loka Ohiokalani

HAIMOEIPO.

            Kaahanui

ULAKOHEO

            Ioeia Kini.

MOANALUA.

            Ioela Hanuanaka

MANAMANA.

            Kekuewa

KAULUWELA.

            Kapaea

            Kanaawiaupuni

            Kaiakaumaka

            Liwa.

KAHEHUNA.

            Lokalia Moke

            Helekahi

            S.K. Silver

KEPOHONI,

            M. Kaoio

            Hake Akiu

KAWA

            M.R. Palau

            E.E. Poka 2

            Kaaiawaawa

KAMAKELA.

            Daniela

MANOA

            Kelii

            Kapopo

WAIKIKI

            Khia MAhoe

KAMANUWAI.

            William Laeha

            Koa

            Kaua

            Hanaululani

            Kapahukeleawe

            Kahelemauna

KAWAIAHAO.

            Daniela k

            Heneleiaka

            Jessei Apelahama

            Welonika Lokae

            Laieikawai

            Kahaleka

            Lucp Kaikai

            Kailinaoa

            Peter Kalua

KAPUUKOLO.

            E. Kaahiki

            Kaneamahi

            W. Fredenberg

            Kahale Kahau

            Lahela

            Liilii Ako

KAPALAMA

            Antione, J.U. Unauna 2, Kama, Kahoowalewale, Hulili. J. Kamanuwai, Ah Fat Kaumaka, Poai, Kuhia Waialoha, Paahao, Kamalama, D. Lukela.

HONOLULU,

            Kamuela Kanabeck, K. Maka, Paakea Alapai, Keoholana, Mary Koalii, Pualinui, Kalawaia, Kahina, Kanekoa, NAlopi, Keala. Kualanika 2, Malohi, Komo & laika Malie Kiliona, Kahiko. Ema Apana, KAhekili, D.M. Kahoeka, Kaiu Nawelu, Pamalo, Pakika (Jap).

            O ka poe na lakou na Leta maluna ae e ninau mai ma na Leta i Hoolanaia.

            WALTER HILL,

            Lnna Leia Nu[xxx]

may13 td.

---

HOOLAHA Pa AUPUNI.

---

            E ike auanei na kanaka a pau, eia ma ka pa aupuni o Makiki nei kekahi lio hele hewa, lio kane ulaula he elua wawae keokeo hope, he 2 wawae eleele mua, hao R kuni hope akau, mahope o keia kuni ua kaha ano e ia me he kaha la mawaena o ka [turn E]. O ka mea a mau mea nona keia lio e kii koke mai o hala na la he 15. E kuai kudala aku no au ke hiki aku i ka la 6 o Mei 1892, hora 12 awakea Paono.

            D. Kaoao.

Aperila 26, 1892. aper. dly. tf

---

J.T. WALAKAHAUKI

---

Helu 10.

---

ALANUI PAPU.

---

Kuai Hoemi Nui ma na Mahehe a pau!

---

E kuai Holopono ia ake ana elike

me ko Amerika a me ko Euro-

pa kuai ana, keia mau wai-

wai malalo iho nei:

Na Kalakoa, na Kinamu,

Na Uwewahine, na Satina,

Na Palule Keokeo o na Kane,

Na Kahiko Lei-ai o na Kane.

Na Lako Lele i Hookemoia mai nei,

Na Makalona & Lako Lole Keokeo,

Na Lihilihi Eleele Farani a me ko ka

Hikina.

 

Na Lihilihi o kela a me keia ano,

Na Mikilima,

Na Ribine,

Na Lopi Silika humuhumu lau,

O na Kumukuai ma na Hale Hana Lole o

NA Muumuu Wahine,

Na Kakini a me na Mamalu.

Oia no.

 

Ma Keia Kuai nui o na Koena!

E ulele ia ana ma kahi o

J.T. Walakahauki,

ALANUI PAPU.

may10 1wkd

---

HE HOIKE I KE AKEA.

            Ina makamaka a me na hoaloha o'u lahui Hawaii Ponoi he wahi mea hou kau e hoike aku imua o oukou oia iho keia:

            Oiai au e noho ana iloko o ka pilikia a ka mai, o ka mua o ka hoomaka ana mai a ka pilikia ia'u he anu. mahope pii mai la ka maneo a manoanoa mai la ka ili pii pu mai la me ka wela a puni ke kino, a ua ku maoli no i ka pilikia a aneane e hoi aku i ka aoao mau o ka honua, aka mamuli o ka loaa ana o kekahi loea akamai i ka lapaau oia hoi kela kauka pake Leong Keng Tong, no kona nui akamai ua loaa ia'u ka lanakila a me ia lanakila au e pahola akku nei i keia mea hou ano nui aole au i manao e hooikeike aku i kona akamai a me ke ano o ko'u mai, aka i heikeike au i kumu e ike pono ai oukou a i pau kuhihewa o i ia mai auanei he hoopunipuni, nolaila i noho a i loaa i ka pilikia hele ae hookahi hele ae elua hele ae no a pau loa i ike i ka oiaio he ole ka lohe pepeiao.

            Owau iho no

            Mrs. Lomele

Pauoa, Honolulu, May 9, 1892.

1m-d*

---

KA ULULAAU  O REMONA.

---

(MANANA, EWA)

---

Ma ka Poaono, Mei 14

1892.

---

E Haawi Ana o

KAPENA BEACH

---

            Ke kanaka lawaia kaulana o ke ao, a kanaka-ia hoi, i kekahi o kana mau hana hookalakupua, laa hoi ka noho ana iloko holookoa o ka wai e ai ai, e inu ai, e puhi baka ai, a e kakau ai. E hana oia i keia mau hana kupanalia iloko o kekahi pahu aniani, me 600 galani wai, me ka ike aku o na mea a pau He hana keia e kue ana i na Kanawai o ko kakou ano, a he mea poina ole hoi ke ike hookahi ke kanaka.

            Ua hiki ole i ka Hipopotamu, ka mea noho iloko o na muliwai, a i ke Kohola hoi, ke noho iloko e ka wai elike me BEACH K KANAKA--IA, a aole no hoi e hiki i ke SILA O KE KAI HAU O ARIKA, ke noho hookuonoono iloko o ka wai elike me BEACH.

            Ua ae ia na mea a pau e nana mua i ka pahu aniani a me ka wai, i hiki ke ike pono aole he mau hana apuka.

---

            E holo ana ke Kaa Alahao mai kahi Hoolulu ma Leleo ma ka hora 1:45 ponoi auina la Poaono, Mei 14, 1892, a e haalele ana hoi ia ULULAAU REMONA ma ka 4:15 p.m. ponoi.

            Tikiki no ka hele puui ana he 50 Keneta, me ke komo ana i ka Hale Lanai kahi e ike ai i ko Kapua.

            may 11 tfd.

---

Na Paikini Hou

Na Paikini Hou

            O NA ANO A PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO AHIAHI, E LOAA NO MA KAHI--

Chas. Fishels,

KIHI O ALANUI PAPU A ME HOTELE,

            Ko makou halekuai hoopau nui, ma o MR. CHAS. J. FISHELS la hemau waiwai hou loa ko makou, i loaa mai nei mai ka hikina mai, o na ano like ole he nui wale. Eia ma ko makou halekuai nei na paa lole e linohau ai o na Keohimana a luhiehn o na Lede, na aulii o na K[x]malii--

            Na KINAMU ... Na ALAPIA

            Na KALAKOA Malina ... Na KIHEI Silika

            NANAHE o na ano he nui ... a peia wale aku.

E huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aole hoi o oe wale o na Lede kekahi, pau pu aku hoi me na keiki, nau e wae nou iho i na aneai a kou puuwai, eia ka papa lohi o Apua la, ke anapa nei ka wai liula i Mana.

E hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.

            Chas. J. Fishels.

            Halekuai alakai o na kumukuai haahaaloa.

350-tfd.

---

HOOLAHA NO KA MANAWA.

---

EGANA & GUNN.

 

ALANUI PAPU. Na Hale Hou o BURUA MA, Helu 100.

MAI A MAHOPE AKU O KA LA EKAHI O APERILA, E HOOKELE ANA MAKOU I KA MAKOU KUAI ANA MA KE DALA KUIKE WALE NO.

Ua makemake makou e hookaa ia na bila e aie nei ia makou ma ia wa

E hoomau ia aku no ko makou kuai hoopau ana a hiki i ka la mua o Aperila.

I loaa ai hoi he kowa kupono no wa WAIWAI HOU o kela ano keia ano he nui loa, i kupono hoi no ke Kau e linohau ai:

---

Na Mikilima aulii,

Na Ribine hoohuelo,

Na Lei-a'i, na Silika pahee,

Na Paa Lole Huluhulu pahee o na ano like ole.

Na Kaaimea o na ano a pau,

Na Paku nanahe no na moe e hoopulelo ai,

Na pale puka-aniani a me na pale puka komo, e kinikohu ai ke nana aku,

Na Paa lole hoopumehana o na kama a kakou, hui pu hoi me ka panio o na papale.

Na Papale Kapu,

Na Papale hulu,

Na Eke paa lima,

NA Paiki ili palua i kupono no ka holomoku.

Na A'ikala o na ano a pau,

Na Kakini hoopamehana, o na ano ho nui,

A PELA AKU, A PELA AKU.

HELE MAI HOOKAHI, HELE MAI ELUA. HELE MAI NO A PAU LOA. E WAE OE NOU IHO A KU I KE KOIIKOI. ALAILA IU AE, LAWE NO A LILO.

E hele mai e ike i nakuai hoohaule nui ana a makou a kukala aku nei i ke akea:

            EGANA ME GUNN.

ALANUI PAPU, HELU 100.

85-3wd