Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 496, 11 July 1892 — Page 3 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

-■ : ; :v- ;;1 ' ... ; : ;:; ;; v-v -: ; v:' ;-■' ; ---'^rv : "- v -^--";:i ; :" v: v;v :v : /-■"!t -ī'v: -=W "S: /; PaikiniHon V- v v: : j'v ; v v;; ; ,v ;-;f. ; v.,- : v;: ;v ;v: : :; v v.;_ . :v: v;v ;v vv-v ..v- 1 v ,:; v vv; -;vv ; 0 NA iNO A|PAU, E KINIKOHU AI O KE ANO] AHIAHI, K ! LOAA KO MA KAHI— KIHI O ALANUI PAPU A'ME HOTELE, ~ Ko makou halekuai hoopau bui, »a o MR CHAS. J. FISHELb la, hmMan *M" t wai hou lōa ko makon, i loaa mai nei mai ka hikina mai.o na ano like ole he nui wale, Eia ma ko makon isstefelisr Tfiēi na paa iole e linohaa ai ona Keohlmana a luhiehn o na Lede, na aulii o na Kamalii— NaiKiNAMU Na e i 4 I Na KALAKOA Malina Na KIHEI Sihka NANAIiE o na ano he nul A pela wale aku. E huea pau ia aku ana keia mau waiwai a pau imua ou, aoie hoiooe wiOe oaa Lede pau pu aku hoi me na keiki, nau e wae nou fbo ī na aneal a kou r uuwai, eia ka papa lohi o Apua la, ke anapa nei ka wai i liula i Mana. ggSFE hele mai i hookahi, e hele mai no a pau loa, mai ke nui aka I Cha& J. Fishel& ... v ;■ :^— ;» v : -' " ; --v-;V- : v- ■ ; V: ; -;:v;" 350_tfd. ! Halekuai alakai o na>omukuai>aahaa loa. hooīAha no ka manawa . V : |-v - . ; V . ;! ; .?-Vī^:-^:;'=v-yh;.:-;;-K"--: .| - ; - .; ; " : " ;V j.; . ■; i;' ■ - : v ; /; v / ; :.v EGS-JA.-2ST A. & GJ-:U"NNV "V ! ' v.;,; : . . ; ; : • i v l'APl'. X» H«le Hou o BUT4I"A MA. Heiu MAI A MAHOPE AKU O KA LA KKAHI O APEHILA, E HOOKEI.K ANIA MAKOU I KA MAKOU KUAI AXA MA j | KE OAI.A KUIKK WALE KO. j l'a nKikea*ake|makott e hot>kaa la na bila e aie uei ia makou ma ia wa 1 I I K hooniau ia aku uo ko inakeei kuai hoopan ana ahiki « ka la mua } ' i o Aj»erila. ... j ; | [ hia:i ai hoi iirj kowa kuiKini» no na AVAIWAI HOl* o keta auo ketm ! ano he nui los», i kupono hoi no kv | ! Kau e linohau ai; r [" - ■■■ " ; / • Na Mikilima aiilii. I Xa Ribiuc hOohuoio, ! Na I.ei;aVna $ilil«a pahō*\ 1 Na Paa i-.ole Huluhulu }*ahw o na ano like ole. Na Kasimea o na ano a pau, Na i*aku nanahe no na moe e hoopnlelo ai» i Na paie puka-aniani a me na pale uuka komo, e kinikohu ai ke nana aku. j Na l*aa lole lioopuniehana ona kama a knki>u. hui pu hoi uieka | j o na jKipjih\ Na Papah» Kapu, i Na Vapajo hulu, j Na Kkp īma lima, - . Na Paiki ili palua i kupono no ka holomoku, ! Na A'ikala o na a*io a pau, ; % Na Kakini hoopumehana. ona ano ho nui, Ia PK L A AK U. A PE L A >'KU, j HKI.K MAI HOOKAHI. HKLK MAI ELUA, HKLK MAI XO A j PAU I.OA. I K WAE OE NOU IHO. AKUI KE KOIIKOI. | AI4AII.A HIU AK, IJVWE NO A 1,n.0. K hele mai « ike i naknai hoohaulo uui ana a ma v ou e kukala *>ku nei i ke akea: : . . -i - - -■■....-; ■"■■ . " !: ; - - - .:# v v;i- ;; '1 .;;■;/:' KOANA ME GUIsTSr. ALANUI PAPU, HELU 100. ;; ; j . - v . v . ;