Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 537, 6 September 1892 — Page 1
| This text was transcribed by: | Joann Tsark |
| This work is dedicated to: | Eddie Oh |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
Buke II. HONOLULU DEPATEMABA 6, 1892 Helu 537
HE MOOLELO KILI PU‘UWAI
---NO---
SENIA LUTERA
----
KA UI PU‘UWAI MABALA
---:O:---
ENELANI KAHIKO
-----
A I OI E
-----
He Nanea Hoohelo no kekahi Kauna Wahine Opio me kana mau Aloha Ekolu.
------
(Mai ka peni mai a ka mea kakau o Avareda, a pela aku.
-----
MOKUNA VII
-----
Ke Kii Naniau i ike ai o kuu aloha. Ka hiona o kuu aloha iloko o kahi hoku uuku!
------
E kuu ahiwahine, ka’u mea aloha hookahi ma ka honua nei. E nana mai ia’u, me ka kamailio ana mai ia’u e i ana, ua aloha oe ia’u i ke aloha kakia kuinao a ka ipo i ka ipo.
Auwe, he mea makehewe nou ka huna ana i kou mau helehelena nani mai au aku no ka mea ua maopopo no ia’u, ua aloha ia no oe ia’u e like me a’u ia oe.
Nolaila, nana mai ia’u e ka ipo aloha, a e ae pu mai hoi ia’u e lohe hou i ke ano o kou leo kela leo nanahe hoi au i lohe mua ai mamua iloko o ka’u moeuhane, aka nae, aole i lohe hou mahope mai a hiki i keia kakahiaka.
I na Senia nei i hoohaliu pono ae ai i kona mau helehelena kina ole iluna, no ka hoohalawa ana i ko laua mau lena ike i kahi hookahi aia hoi he mea o ke kapalili o kona uhane me ka pauoli piha.
O heaha la ka hoa elike ai o kela puili pumehana, me kela mau li@@@ aloha e apo ana iaia, nana i hoolilo ae i kona puuwai a me kona houpoa mea kapalili oiai ola e hoomaha ana i kona poo iluna o ka umauma o ke kanaka ana i aloha ai, me ka nalu ana iloko iho o keia ke ola ie maoli a me ke aloha.
E honi mai ia’u me hookah honi hala ole, wahi a ua kanaka opila la iaia i kulou iho ai i koaa poo ilalo, no ka hoko ana i mea a kona waha i kamailio ai. Ae, e honi malihini kaaa e ka ipo aloha no ka manawa mua loa.
Aia hoi, halawai ae la na lehelehe o ua niau opua nei me hookahi honi hoomau ka honi hoi nana i hoolilo ae i ko laua mau puuwai elua i hookahi iloko ke aloha a’i ke akauu ana ae o ke ko’u koi a ko laua puuwai pakahi, olelo hou mai la ua kanaka opio la me ka leo nae iki a puai na wele.
A, e ka ipo nani ua pouli o loko o’u i ka aloha no’u @@ole oe i ike, a aole no hoi i maopopo ia oe keia mea huna pohihihi, aka e ike ana oe ia mea ma keia mua aku.
O, ae; e ike ana oe ma keia mua aku i ka nui @@@@@ ole o kou aloha ia oe! Ka hanaia oe na’u, a owaa hoi nau. He mea oiaio, o ko ke Akua manao no ia o ka hana ana ia kaua.
He malihini oe a he malihini au e ka nohi, ma ka honi kaua i kamaaina ai, a mawaho ae o na mea apa, ua aloha au ia oe, ae: ua aloha au ia oe e like me ka loihi o ka hanu o ke ola iloko o’u.
Me kela mau olelo maluna ae, aia hoi hoomaka iho la kekahi kuana nui o na honi a ka ipo i ka ipo a huluku ma o a maanei o kaupoku o ka ihu o ka io waliwali nona keia hoonanea, a hala loa aku maluna o kona mau papalina a me ka lae, a oiai ua Senia nei e kuu ana me ka leo ole, a aole no hoi he pale mai, e @@l@ ana oia i loko ona, akahi no a hookoia kana moeuhane o kekahi mau la loihi i hala ae. Me ka houpo ka palili hoonan@e@e ia e kekahi aloha akea palena ole e like me ka mea mea mau i ka @@@@ mai mailoko mai o k@@@@@ ana @ na wahine oiaio a-pau, hilinai mai la ua Senia nei i @@@@ o kana aloha, e like me kekahi pua nani e pili maikai ana i ka pa-p@haku, oiai kona poo nani e hop@aha ana iluna o kona umauma, me ka hoolohe ana i ka pana mau mea mau o ka puuwai o ka mea i hoopihaia me ke aloha nona a nona wale no.
No kekahi mau mi@@@e pokole mahope iho aia hoi akaa hou ia ia ae la ke kuni @ula o ka noho malie e hoholu ana ia Manawa, i ak wa o ke poo o u@ kanaka opio la i kulou hou iho ai ilalo.
HE MOOLELO
--: NO KE KEIKIALII:---
AWAREDA!
---
a me
KA UI LEILA
O Noremadi.
----
(Kake@@a no Ka Leo)
----
MOKUNA XV.
----
He Ha@aka Pahikaua Weliweli Ma Kaha-One.
-----
Ae, ua leohe au e kekahi.
He mau kumu kupono anei kekahi i hopohopo ai oe i ka hahai ana mai ia’u i kau mau mea a pau i maopopo e pili ana no ko’u laweia ana mai.
Aole au i ike he kumy kupono kekahi nou e hopohopo ai e ka i@@@.
A oia@ ua like kakou me na hoahanau ponoi i keia manawa, aole o’u manao aole oe e hana ana i kekahi mea no’u e poina @@@k@ hoike aku au i k@@ mau me a p@@ i maopopo?
Pela no, @eie a@ e hana pela.
Ua oi aku ko’a pono e @@k@ mamua o ko’u hana ana pela.
Nolaila e hoolohe ma@ @ na mea i maopopo ia’u.
Na Lameka i hoo@@a na mea a pau e @@@i ana @@ ka a@ @@ ana ia @@ Ha@ela mai.
Oia ka mea papa i h@oh@maluna wa o ia Komo ne ke kaili ana ia oe; a na Komo hoi au i koi mai no ke kokua ana iaia.
Ae, ua ike no la hoi au i ke komo ana mai o Lameka e ho@u pio i ko maua mau kiai, wahi a Leila: a ke hoomaopopo nei au, nana io no i hoomakaukou ia Komo no ka ukali ana maluna oia moali hookahi.
Aka, aole ae la keia o ka pau e Dulipa maikaai ho mau mea hou aku no kekahi, ke ole au e kuhihewa. Aole anei ou manao, he mea e ae kekahi mawaho o Lameka?
Ua manao no au peia.
Owai ia mea, e hai mai?
Oia no o Kaberana, de kahuna pule o Odina.
O, o ka’u kanaka maka’u loa kela.
Malaila, o, aole au e pono e hoi hou i ke kulanakauhale?
Oiai ai o Diana e hoolohe ana i ka lana kamailio ana, he haikea oia me ka naka haalulu ana, a e ka manawa a Leila i hou aku ai i ka ninau maluna ae iaia, ua hekilele ae la oia me ka puiwa nui, me he mea la ua loaa pono aku la oia e hook@pu@ ana me kana no’a.
Aole, aole loa, wahi ana i kamailio mai ai.
Aole kakou e pono e hoi hou no ke kulanakauhale, aka e hele aku kakou i wahi okoa no kakou e pono ai.
Auwe wahi a Leila i panai koko mai ai me ka leo haahaa iaia i hoomaopopo mai ai na onina, a a pau o Diana a me ke ano o kona leo, alaila o oe pu kekahi i maka’u no ke kahunapule e Diana?
Uoki, e kuu kaikamahine.
E hahai aku ana au ia oe i na mea a pau @@a keia mua aku.
Ua hala ae paha ka waena konu @o ia manawa, no ka mea ua a@i ka ia ma ka ponaha komohana, aia hoi puoho ae la o Leila ma mai ko laua hiamoe nui, mamuli o ka ho aia ana a Dulipa maikai.
O ka mahina i kela manawa, aia iluna i kaupolu lani kahi i kau aheahe ai oiai kona malamalama wai @@@@a e hoa@au ana maluna o ka ili laumanoia o ka p@@a@a kai @@@ kai hohonu me ka h@@a@pe ana o k@@@ mau hana kai awahia i na @@ka—lae a me ke kum@ o na @ @@@ pali pohaku.
E aia kakou a e hele koke i keia manawa, aole kakou e pono ken oho hou i@a keia wahi wahi a @@ Kalipa nei i kamailio mai ai, @@ hope koke iho no o ko Diana ma ala ana @e.
No ka mea, wahi hou no an@ i hoomau mai ai, ke ike nei au malalo o ka malamalama o ka mahina i kekahi wahi moku @@ku a ke o’e au e kuhihewa e hiki mai ana na wahi moku la oia keia wahi.
Aole i pau.
NA MAI O KE POO
KA MAKA, NA PEPEIAO, KA WAHA, KA PUU-AI, A ME KA UMAUMA,
---KA---
PU‘UWAI, AKEMAMA, OPU, KE AKEPAA
---A ME---
PUUPAA;
_____
I huipula me na ma’i o ke koko a me ka ili, ua hiki loa ia
Dr. McLennan,
ke hoola ia mau pilikia a pau me oia hikiwawe i ike mua ole ia.
O kona wahi i hoonaauao ia ai ma ka ike lapaau, maloko ne ia o na kula @ao Kauka kaulana o Amerika Huipuia, a iloko o na makahiki he 14 i hala hope ae nei, ua ike ia ka holopono o kana mau lawelawe apaau ana ma na mahale mai i hoikeia ae nei maluna ma Kapalakiko, ma ke ola ana o kekahi poe mai i hooiloiloia e kekahi poe Kauka aole e ola. E nana i kekahi mau hoike e pili ana no kona makaukau, iloko o kona mau la pokole o ka hiki ana mai i Honolulu nei, o kekahi mau mai i hanaia o na Kauka no kekahi mau mahina a no na makahiki kekahi, aole @@E he loaa e ka oluolu, elike me---Mr. Geo. Sherwood e noho nei @@a Waikiki, i ike ia e na mea a pau nona ka Hale Auau o Waikiki, na
DR. McLENNAN ,
i hoopakele ae iaia no kekahi mau pule pokole, mailoko ae o kona mai loihi. O Mr. J. T. Walakahauki, kekahi o na kalepa i kamaaina nui i ko ke kulanakauhale nei, na keia DR. McLENNAN, i hoola iaia mai ka Pumakika mai, oiai oia ma Kapalakiko he mau makahiki i hala ae nei, ka ma’i hoi nana i hoopilikia nui iaia ma Honolulu nei a holo ai no Europa, aole nae i ola a e ole o
DR. McLENNAN ,
ola ai, no na mea aku i koe, e hele e huipu me Mr. Walakahauki. O Mr. Tho@. @ewcastle o hana nei ma ka Hui Hana Hao Lōkahi, e mau makahiki loihi ae nei kona loaa ana i ka mai eha o ka opu, na i @i i ke ola aole nae he loaa, aka, he me i makehewa no makou kamailio ana aku no ia mea, e pono no e ninau iaia, a nana e hoike mai. Na
DR. McLENNAN,
i hoola ia Thomas P. Spencer o ka Ele@e, W. Heilbron o ka Halekuai Ki@@@@@litana; Mrs. Mary Robinson, he wahine Hawaii mai Paia, Maui mai kona ma’i Akepau mai, o Geo. Townsend eneginia o ke Kaawai Helu Elua, mai kono mai mai me ka ili a me ka koko ino hanaia o kekahi po@ kauka@@ ae a loaa ole ke ola, a@@
DR McLENNAN,
i lapaau a ola. He lehulehu wale ka poe Hawaii i hoolaia, e pau ole ai @ keia kolamu.
O ka poe mai e makemake ana ia Dr. McLENNAN, e hale ae ma kona Kaena Hana ma kona wahi noho, o ka p@@ o na ano ma’i a pau me ka ma’i @@@kaawale Ohana, ma ke Alanui Alakea ma ka aoao ma Waikiki o ha Hale Ahahui Opiopio o na haole, kahi hoi i noho hope loa ia iho nei e Dr. Luka.
Na Telepona
H@l@ Helu 197 Mataia Helu @@@
june 17 @d.