Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 539, 8 September 1892 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE OLELO PAPA. ) _ ii fiin. . Ke aku nei i na Agena a pau i kuleana e Haawi Phlapala Laikini Ae Mare, a me n& Luna Hooko Mare a puni ka Paeaina, aole e ae aku i Palapala Mare a aole hoi e Hoomare aku ia Ge©rge Huou Sandford, o Honoluhv, Oahu, me kekahi wahine a kaikamahine 0 kekahi ano. He 17 wale no.makahiki o keia George Hueu Sandford, aole nna. hana kupono e hiki āi ke maiaiaa i ka wahine. O kekani o na iuna laikinra hooko mtre i oleloio, ae la e kue ana i keia. e hoopii ia no e like me ke kanawai v a e hooko ia no na hana e hoopau wale ai ia mare ana. D. P. Sandford. . Makuakane oG. 11. S2.ndford. Honolnln, Ser>t. 2, 1892. setft2 3ts. i ■■■-.• —• . ' 1 1 , i KaukaYong Kam Pnng. APA>A. Helu 50, AlAnui Ke Kauka XiOea o k;a Aina Pna ! Ua Jriki ke hoola ia k*la ame keia ane ml'i, mai ko na kane, walmM a am na keikiliiliL Ona ua hiki loa i* k« hoola ia ka maalahi. .lonauaM n pili ana i ka maka l»au ptt ia ola» Ke ho» ike ia aku noi, " v * - «\a k«olaia n«i, n* k* olimlu pu o kahi ao* hau. Ka ik* pilikia hanan keiki a (>c!e nui paha o k« koko ) k paa a lohi )>ahaka hanau ana> l>jha o ka waiu, e. hel« nui mai i o*a ti« jRfIT K KllU mal;*fca 000 I HooUh ia me na naawina pilih«a a ka ma*. 1 na*u «Hikon o bool«oltu KAVKA YON6 KAM PUHO. liono.ulu Bej>t. lMlv i